What is the translation of " IT DIDN'T KILL YOU " in Polish?

[it 'didnt kil juː]
[it 'didnt kil juː]
nie zabiło cię
nie zabił cię

Examples of using It didn't kill you in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It didn't kill you.
Nie zabiło cię to.
Yeah, but it didn't kill you.
Tak, ale to cię nie zabiło.
It didn't kill you.
I'm so pleased it didn't kill you.
Cieszę się, że cię nie zabiłem.
But it didn't kill you, did it?.
Ale ciebie nie zabił, co?
It's a miracle it didn't kill you.
To cud, że to cię nie zabiło.
But it didn't kill you, did it?.
Ale nie zbiło ciebie, prawda?
I'm impressed. I'm so pleased it didn't kill you.
Cieszę się, że cię nie zabiłem.
But it didn't kill you, did it?.
Ale to nie zabiło ciebie, prawda?
Can we figure out how to kill this demon rather than why it didn't kill you?
Czy możemy wrócić do myślenia nad tym jak go zabić, a nie dlaczego on nie zabił ciebie?
I'm glad it didn't kill you, monsieur.
Cieszę się, że pana nie zabił, monsieur.
It didn't kill you because you weren't armed.
Nie zabiło cię, bo byłaś nieuzbrojona.
The fact that it didn't kill you tonight means something.
Fakt, że cię nie zabił, czegoś dowodzi.
It didn't kill you because you weren't armed.
Nie zabił cię, bo nie byłas uzbrojona.
Leave it. It didn't kill you because you weren't armed!
Nie zabił cię, Nie. Zostaw to!
It didn't kill you because you weren't armed. Leave it!.
Nie zabił cię, Nie. Zostaw to!
Leave it. It didn't kill you because you weren't armed!
Nie zabiło cię, Nie. Zostaw to!
It didn't kill you because you weren't armed. Leave it!.
Nie zabiło cię, Nie. Zostaw to!
Leave it. It didn't kill you because you weren't armed.
Zostaw to! Nie zabiło cię, bo byłaś nieuzbrojona.
And it didn't kill you in the mechanic's garage.
I nie zabiło cię w garażu mechanika.
It doesn't kill you.
Nie zabije cię.
If it doesn't kill you, it makes you stronger, right?
Jeśli coś cię nie zabije, to cię wzmocni, prawda?
So if it doesn't kill you, it makes you build a bridge.
Więc, jeśli coś Cię nie wykończy, zbudujesz na tym silne związki.
Like everything else: if it doesn't kill you, you get used to it..
Jak cię nie zabije, przywykniesz. Jak wszystko.
Yeah, if it doesn't kill you first.
O ile to coś by cię nie zabiło.
If it don't kill you, it will cure you..
Jeśli cię nie zabije, to cię uzdrowi.
Careful it don't kill you.
Ostrożność cię nie zabije.
Well… careful it don't kill you.
Oby pani nie zabiły.
If it doesn't kill you, it makes you stronger.
Jeśli cię nie zabije,/to cię wzmocni.
When you offered it to me, you said,"if it doesn't kill you.
Kiedy mi to zaproponowałeś, powiedziałeś,"jeśli cię to nie zabije.
Results: 30, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish