What is the translation of " IT DIDN'T SOUND " in Polish?

• nie brzmiało to
• to nie zabrzmiało
• nie wyglądało to

Examples of using It didn't sound in English and their translations into Polish

It didn't sound good.
Nie brzmi to dobrze.

It's just my cat." But it didn't sound like no cat.
Ale to nie brzmiało jak kot.

It didn't sound like nothing.
Nie brzmi jak nic.

Well in my mind, it didn't sound so cheap.
W mojej głowie, to nie brzmiało tak tanio.

It didn't sound that wet.
Nie brzmiało za mokro.

Whatever it was… it didn't sound good.
Cokolwiek to było nie brzmiało to dobrze.

It didn't sound like nothing.
Nie brzmiało jak nic.

Plus I thought that it didn't sound relaxing?
A poza tym, chyba nie brzmiało to dla ciebie odprężająco?

It didn't sound desperate.
Nie brzmiałeś desperacko.

I have no idea what you just said, but it didn't sound very nice.
Nie wiem, co powiedziałaś, ale nie brzmiało to miło.

It didn't sound that serious.
Nie brzmiało to poważnie.

I knew it didn't sound good.
Wiem, że nie wyglądało to dobrze.

It didn't sound like Russian.
To nie brzmi jak rosyjski.

Frankly… it didn't sound to me very.
Szczerze mówiąc… Nie brzmiało to zbyt.

It didn't sound like something.
To nie brzmiało jak coś.

Dear Liz. I hope it didn't sound"like I was trying to oversell Ted.
Droga Liz, mam nadzieję, że to nie zabrzmiało jakbym strała się wyolbrzymiać Teda.

It didn't sound like a puppy.
To nie zabrzmiało jak szczeniak.

But it didn't sound hopeless.
Ale nie brzmiało to beznadziejnie.

It didn't sound like nothing.
To nie brzmiało, jak nic takiego.

Tam, it didn't sound like nothing.
Tam, to nie brzmiało jak nic.

It didn't sound like a compliment.
To nie zabrzmiało jak komplement.

Well, it didn't sound premeditated.
Nie wyglądało to na morderstwo z premedytacją.

It didn't sound like an animal.
To nie brzmiało, jak jakieś zwierzę.

And if it didn't sound so very vulgar.
I jeśli nie zabrzmiało to zbyt wulgarnie, dodam.

It didn't sound like your car outside.
Nie brzmiał jak twój samochód.

You know, it didn't sound right when it came out.
Wiesz co, to nie brzmiało tak dobrze jak myślałam.

It didn't sound like a request.
Nie brzmiało to jak żądanie. To nie było żądanie.

No, it didn't sound like she did..
Nie, nie brzmiało to jakby dała.

It didn't sound too arrogant or self-serving?
Nie zabrzmiało zbyt arogancko czy egoistycznie?

It didn't sound like you"sorta got there.
Nie brzmiało jakby to było"w pewnym sensie.