It does not want the EU logo on the qualification documents.
Nie chce, aby logo UE widniało na dyplomach.
Maybe your body is telling your mind something it does not want to hear.
Może Twoje ciało mówi Ci coś czego nie chcesz słyszeć.
It does not want to name culprits, but to understand their stories.
Dziś społeczeństwo nie chce już wskazywać zdrajców, lecz zrozumieć ich historie.
If the Commission now decides that it does not want to make any changes, I will be forced to object.
Jeśli Komisja zdecyduje obecnie, że nie chce dokonywać żadnych zmian, będę zmuszony wyrazić sprzeciw.
But it does not want to actually do anything positive sometimes when it comes to people with disabilities.
Ale niekiedy naprawdę nie chce zrobić nic pozytywnego, jeśli chodzi o osoby niepełnosprawne.
The EU wants to use Frontex to ward off people coming in from outside; it does not want to save lives.
UE chce wykorzystać Frontex do odpędzania osób przybywających z zewnątrz; nie chce ratować istnień ludzkich.
It slanders itself; it does not want to acknowledge its Christian roots and has lost hope for future the best proof is the low birth rate.
Europa sama siebie oczernia, nie chce uznać swych chrześcijańskich korzeni i utraciła nadziejÄ™ na przyszłość najlepszym dowodem na to jest ujemny przyrost naturalny.
But he will also be credited with silver, andthe process of the game will be so prolonged that it does not want to be thrown.
Ponieważ nie chcą inwestować. Ale dostanie też srebrny, aproces gry będzie tak długi, że nie chce zostać rzucony.
Our leverage is limited:Russia is not a candidate country; it does not want to join the European Union;it is following its own course.
Nasz wpływ jest ograniczony:Rosja nie jest państwem kandydującym; nie chce wstąpić do Unii Europejskiej; podąża własnym kursem.
Russia has its last base in Syria(not strictly the military one, but only transhipment andsupporting one) which it does not want to lose.
Rosja właśnie w Syrii ma już ostatnią swoją bazę(nie ściśle wojskową, lecz tylko przeładunkową,wspomagającą), której nie chce utracić.
I have been told that the Commission's Directorate-General for Research is blocking the money- it does not want to spend this money on energy but would rather spend it on ICT and other areas.
Powiedziano mi, że Dyrekcja Generalna ds. Badań Naukowych Komisji blokuje pieniądze- nie chce ich wydawać na energię, ale raczej na ICT i inne obszary.
We want to tell the Commission and the Council firmly that the European Union, which has flown the flag for the fight against atmospheric emissions and climate change in front of the world,now has to be consistent if it does not want to lose credibility.
Chcemy zdecydowanie powiedzieć Komisji i Radzie, że Unia Europejska, która przed całym światem rozpostarła flagę zwalczania emisji do atmosfery oraz zmian klimatycznych,musi być teraz konsekwentna, jeżeli nie chce stracić wiarygodności.
These are the clear words of a movement which defends territory and identity,which is against immigration because it does not want people to be uprooted, and which condemns racism and xenophobia but also hypocrisy.
Tak brzmią wyraźne słowa ruchu, który broni terytorium i tożsamości,który sprzeciwia się imigracji, ponieważ nie chce wysiedlania ludzi i który potępia rasizm i ksenofobię, ale też hipokryzję.
It does not want to be constrained by the higher standards in the directive,not least the time limits and the conditions on detention, such as the separation of immigration detainees from convicted criminals, which does not always happen in the UK at present, and the fact that coercive measures must be proportional and respect fundamental rights and the dignity of the individual, all valuable elements in this text.
Nie chce ona być ograniczona wyższymi standardami wprowadzanymi przez dyrektywę, między innymi limitami czasowymi i warunkami zatrzymania, takie jak oddzielenie zatrzymanych imigrantów od skazanych przestępców, co nie często się obecnie w Wielkiej Brytanii zdarza, tak jak i przez fakt, że środki przymusu muszą być proporcjonalne i szanować prawa podstawowe i godność jednostki- wszystko wartościowe elementy w tym tekście.
Somehow read a note which literally shook me in"News" andsince then persistently it does not want"to be shaken out" from memory.
Jakoś przeczytałem w" wieść" notatka,który ja dosłownie potrząsnąłem i od tej pory wytrwale nie chcę" wytrząsnąłem" się z pamięć.
The United States Department of Defense has a black budget it uses to fund black projects-expenditures that it does not want to disclose publicly.
Departament Obrony Stanów Zjednoczonych używa"czarnego budżetu", aby pokryć wydatki związane z przedsięwzięciami, których nie chce ujawnić publicznie.
However, it must also ensure that they are applied without derogation, if it does not want its policy to be simply confined to.
Musi jednak również zapewnić ich stosowanie bez wyjątków, jeżeli nie chcemy, aby unijna polityka ograniczała się po prostu do.
The development of a truly European Space Policy is a strategic choice for Europe, if it does not want to become irrelevant.
Opracowanie prawdziwie europejskiej polityki kosmicznej jest strategicznym wyborem dla Europy, jeśli nie chce ona utracić swojego znaczenia.
He told our Group that the Belarus regime has imposed this travel ban as it does not want children to see how the other half lives.
Powiedział on naszej grupie, że reżim na Białorusi nałożył ten zakaz wyjazdów, bowiem nie chce, aby dzieci zobaczyły jak żyje reszta świata.
It does, however,mandate that the company complies with many very strict norms, especially if it does not want its share price to drop.
Jest to jednak coś,co zmusza firmę do przestrzegania bardzo surowych zasad, zwłaszcza jeśli nie chce spowodować spadku swoich akcji.
The Commission is now proposing to increase the expansion target from 20% to 27%, but it does not want to set any further specific national targets.
Obecnie Komisja proponuje, by podnieść tę wartość docelową z 20% do 27%, jednak już nie chce wyznaczać celów dla poszczególnych krajów.
Unfortunately, although the European Commission agrees with most of the provisions contained in the report, it does not want to fund them from the Union's budget.
Niestety, Komisja Europejska, która wprawdzie zgadza się z większością postulatów zawartych w raporcie, nie chce jednak ich finansować z budżetu Unii.
According to the deputy minister, the Swedish company has not yet arrived in Belarus in many respects because it does not want to adjust to the Belarusian conditions.
Według wiceministra, szwedzka firma jeszcze nie nadszedł na Białorusi w dużej mierze dlatego, że nie chce się dostosować do warunków na Białorusi.
The United States agrees that above all it is human activities that are leading to changes in climate, but it does not want to take upon itself the burden of combating climate change.
Stany Zjednoczone zgadzają się, że to przede wszystkim działalność człowieka prowadzi do zmian klimatu, ale nie chcą na siebie wziąć zobowiązań w zakresie przeciwdziałania zmianom klimatycznym.
At the end, I ask myself rhetorically if Europe will stop buying coal andsteel from outside the Community if it does not want to align with the European Union environmental protection programme?
Na koniec chciałbym zadać retoryczne pytanie: czy Europa przestanie kupować węgiel istal poza obszarem Wspólnoty, skoro nie chce działać zgodnie z programem ochrony środowiska Unii Europejskiej?
HU Mr President, your excellent statement andthe present debate show that the European Parliament does not want to remain silent, that it does not want to collude with a dictatorship's oppression of a minority.
HU Panie przewodniczący!Pańskie doskonałe oświadczenie i trwająca debata pokazują, że Parlament Europejski nie chce milczeć i że nie chce działać w zmowie z prześladowaniami mniejszości przez dyktaturę.
It did not want to say how much.
Nie chce powiedzieć dokładnie ile.
It doesn't want to be seen.
Nie chce, żebyśmy to zobaczyli.
It tightens up. When the body does something it doesn't want to do..
Spinasz się. Wiem. Kiedy próbujesz zrobić coś, czego nie chcesz.
Results: 34,
Time: 0.0528
How to use "it does not want" in an English sentence
it does not want Henrik Lundqvist to experience again.
So It Does Not Want To See Them Play.
It does not want to be that way, however.
It does not want to throw the pain out.
It does not want to be difficult to consume greater.
Second, it does not want to open up another front.
But it does not want them too small either, either.
Despite that, it does not want to form a cabinet.
It does not want massive federal spending as Obama proposes.
Samochód firmowy na kredyt
Przedsiębiorca, który nie dysponuje gotówką lub nie chce przeznaczać jej na samochód, może sfinansować zakup kredytem.
DP: Widzisz, ja nie chce być kimś w rodzaju sędziego, lub kogoś, kto ocenia społeczeństwo.
Przyznam się bez bicia że z początku myślałam, że stronka nie chce mi się załadować.
Po wymianie aku nie chce odpalic. | Forum Motocyklowe, Motocykle, Skutery, Motorowery, Opinie Jednoślad.pl
! › Forum › Serwis › Peugeot Speedfight2.
Ręce już opadają. Żaden antywirus nie chce tego usunąć.
Zarząd powierzony to dobre rozwiązanie gdy nikt z właścicieli nie chce angażować się w pracę w zarządzie wspólnoty.
Jak inaczej, mimo wszystko, nikt nie chce pójść na ryby z pustym SADC i zły nastrój.
Nie chce mi się Ciebie przekonywać, bo jesteś trzęsącym się pacyfistą, ale poczytaj sobie art. 5.
Po jej spojrzeniu widziałem, że nie rozumie, co się stało. Że nie chce rozumieć i uwierzyć w to co widzi.
– Coś ty zrobił? – krzyknęła roztrzęsiona i podbiegła do ciała Miguela.
Zamawiający nie chce ograniczać wydania zwolnienia lekarskiego tylko do oddziału szpitalnego. 8.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文