What is the translation of " IT HURTS LIKE HELL " in Polish?

• boli jak cholera
• to boli jak diabli
• boli jak diabli
• ze boli jak diabli
• to cholernie boli

Examples of using It hurts like hell in English and their translations into Polish

It hurts like hell.
To piekielnie boli.

You know it hurts like hell.
Wiesz, ze boli jak diabli.

It hurts like hell, though.
Chociaż boli jak diabli.

Oh my God! It hurts like hell!
O Boże! Boli jak cholera!

It hurts like hell, I know.
Wiem, że potwornie boli.

Oh, God! Oh, it hurts like hell.
O Boże! Boli jak cholera!

It hurts like hell when I pee.
Cholernie boli kiedy sikam.

I don't care if it hurts like hell.
Nawet gdyby bolało jak diabli.

No, it hurts like hell!
Nie, boli jak diabli!

It's not silver but it hurts like hell.
To nie srebro ale boli jak cholera.

No, it hurts like hell.
Nie, boli jak cholera.

Eager feeder, though… but it hurts like hell.
Był bardzo głodny, a to cholernie boli.

Oh, it hurts like hell.
Boże… boli jak cholera.

No one will understand, and it hurts like hell.
Nikt tego nie rozumie i to boli jak diabli.

Yeah, it hurts like hell.
No, boli jak cholera.

If you're asking the white part of me, it hurts like hell.
Jako półkrwi biały powiem, że boli jak diabli.

God… oh, it hurts like hell.
Boże… boli jak cholera.

It may no be permanent, but it hurts like hell.
Może nie jest to trwałe, ale boli jak cholera.

So it hurts like hell, right?
Czyli boli, jak cholera?

Walter, I know it hurts like hell.
Walter, wiem, że to cholernie boli.

It hurts like hell. Do something.
Boli jak cholera, zróbcie coś.

You know it hurts like hell.
Daj spokoj. Wiesz, ze boli jak diabli.

It hurts like hell to begin with.
Na początku boli, jak cholera.

Uncuff me, it hurts like hell.
Rozkujcie mnie, to boli jak cholera.

It hurts like hell if your kid gets hit!
Boli jak cholera, kiedy biją twoje dzieci!

Otherwise it hurts like hell!
W przeciwny razie będzie bolało jak diabli!

It hurts like hell… to have your finger bent back.
To boli jak cholera… wykręcanie palców.

It disrupts her psychic power and it hurts like hell.
Zakłóca jej mentalną moc i boli jak diabli.

I hope it hurts like hell.
Mam nadzieję że będzie bolało jak cholera.

I know. He made you feel strong, and now it hurts like hell.
Sprawił, że poczułeś się silny, a teraz to cholernie boli.