What is the translation of " IT IN A SECOND " in Polish?

• to w sekundę
• to bez wahania
• to za chwilę

Examples of using It in a second in English and their translations into Polish

I will have it in a second.
Będę miał to sekundę.

If there was some way I could help her still, I would do it in a second.
Gdybym znowu mógł jej pomóc, zrobiłbym to bez wahania.

We will know it in a second.
Wiemy że to sekunda.

If Madeline sent this to Cryptoanalysis, they would spot it in a second.
Jesli Madelina da to Kryptoanalitykom, znajdą to w sekundę.

You can lose it in a second.
Możesz stracić je w mig.

I would do it in a second if I thought it would stop the killing.
Zrobiłabym to natychmiast gdybym wiedziała, że to powstrzyma zabijanie.

She would take it in a second.
Weźmie je od ręki.

So the data is now alive; this is a living image, and I can update it in a second.
Dane są teraz żywe, to jest żywy obraz, mogę ją zaktualizować w sekundę.

Saint Paul did it in a second.
Pawel dokonal tego w sekunde.

We assume it for a given temperature, and I will show you how we use it in a second.
Zakładamy, że dla danej temperatury i wam pokażę jak możemy używać go w drugi.

Saint Paul did it in a second.
Św. Paweł dokonał tego w sekundę.

And the Taylor Theorem tells us that the Taylor polynomial to approximate this is, and then I will give you the intuition for it in a second. p of x.
Twierdzenie Taylora mówi nam, że wielomian Taylora który to przybliży to jest- i pokażę Wam intuicję do tego za parę chwil. p od x.

And I would take it in a second.
I wziąłbym to bez wahania.

The reason for that is the simplicity of providing a film background with many different images and graphics with an opportunity to replace it in a second.
Powodem tego jest jego prostota w zapewnianiu tła z wieloma różnymi obrazami i grafikami z możliwością zmiany ich w ciągu sekund.

I will deal with it in a second.
Zajmę się tym za momencik.

You would give it in a second, but come on, man, If it was someone from the program my brother, yours, it's like… you want them to find and they were going through the steps the deepest hole they can and jump in. and they asked for forgiveness.
Zrobiłbyś to w sekundę, ale daj spokój, stary, i poprosił o przebaczenie, mój brat, twój, to jest jak… że chcesz znaleźć i przechodził przez kolejne etapy najgłębszą dziurę, w którą mógłbyś wskoczyć. Jeśli to ktoś z programu.

She would torch it in a second.
Zrobiłaby to bez zastanowienia.

You would give it in a second, but come on, man, and they were going through the steps If it was someone from the program the deepest hole they can and jump in. and they asked for forgiveness, my brother, yours, it's like… you want them to find.
Zrobiłbyś to w sekundę, ale daj spokój, stary, i poprosił o przebaczenie, mój brat, twój, to jest jak… że chcesz znaleźć i przechodził przez kolejne etapy najgłębszą dziurę, w którą mógłbyś wskoczyć. Jeśli to ktoś z programu.

I will have it in a second.
Będę to mieć w ciągu sekundy.

That's our first thing, I will simplify it in a second.
To jest pierwszy wyraz, uproszczę to za chwilę.

I will graph it in a second and you will see that.
Naszkicuję to za chwilkę i to zobaczycie.

No, it, uh, I will explain it in a second.
Nie, to… Wyjaśnię to za chwilę.

And they asked for forgiveness, you would give it in a second, but come on, man, my brother, yours, it's like… you want them to find If it was someone from the program the deepest hole they can and jump in. and they were going through the steps.
Zrobiłbyś to w sekundę, ale daj spokój, stary, i poprosił o przebaczenie, mój brat, twój, to jest jak… że chcesz znaleźć i przechodził przez kolejne etapy najgłębszą dziurę, w którą mógłbyś wskoczyć. Jeśli to ktoś z programu.

I… listen, I would love to. And I would do it in a second, but I.
Posłuchaj, chciałbym i zrobiłbym to w mgnieniu oka, ale.

We will talk about it in a second what was happening then.
Za chwilę powiemy o tym, co się wtedy dzieje.

Be free of it forever. You can end it in a second.
Wyrzucić to z siebie na zawsze. Możesz to w każdej chwili zakończyć.

The deepest hole they can and jump in. If it was someone from the program you would give it in a second, but come on, man, and they were going through the steps my brother, yours, it's like… you want them to find and they asked for forgiveness.
Zrobiłbyś to w sekundę, ale daj spokój, stary, i poprosił o przebaczenie, mój brat, twój, to jest jak… że chcesz znaleźć i przechodził przez kolejne etapy najgłębszą dziurę, w którą mógłbyś wskoczyć. Jeśli to ktoś z programu.

Listen, I would love to, and I would do it in a second, but I can't.
Posłuchaj, chciałbym i zrobiłbym to w mgnieniu oka, ale… nie mogę.

Had it been someone else I would have finished it in a second… But shruti's feelings will be hurt.
Gdyby była kimś innym to zakończyłbym to w sekundę ale uczucia Shruti zostaną zranione.

Whatever deal you think you made with her, she will betray it in a second to get what she wants.
Jakąkolwiek umowę z nią zawarłaś, zdradzi cię bez wahania, by dostać to, czego pragnie.