What is the translation of " IT IN THE BIN " in Polish?

• ją do kosza
• go do kosza

Examples of using It in the bin in English and their translations into Polish

Put it in the bin.
Wsadź to do kosza.

No chance you could throw it in the bin?
Jest szansa, że wrzucisz to do kosza?

Put it in the bin♪.
Włóżcie to do kosza♪.

I can't even put it in the bins.
Nie mogę tego nawet wyrzucić do kosza.

Stick it in the bin and follow me.
Wrzuć to do kosza i chodź za mną.

Almost threw it in the bin.
Prawie wyrzuciła do kosza.

Toss it in the bin, it looks like a fireman.
Na śmietnik z tym, wygląda jak jakiś strażak.

No, I chucked it in the bin.
Nie, wyrzuciłam ją do kosza.

I did chuck it in the bin, and then I took it out again. No, I did.
Wyrzuciłam ją do kosza, a potem znowu wyjęłam.- Zrobiłam.

Almost threw it in the bin.
Prawie wyrzuciła do kosza. Szczęście.

Who's ready to take everything we don't want and toss it in the bin?
Kto jest gotowy, aby zebrać wszystko, czego nie chcemy i wrzucić to do tego kosza?

I found it in the bins out the back.
Znalazłem to w koszu, na tyłach.

Fiona We can't chuck it in the bins.
Nie możemy tego wyrzucić do śmieci.

I did. I did chuck it in the bin, and then I took it out again.
Wyrzuciłam ją do kosza, a potem znowu wyjęłam.- Zrobiłam.

Spit it out and put it in the bin.
Wyjmij to z ust i wrzuć to do kosza.

Drop it in the bin opposite stall 30 on Horsefayre Market, noon tomorrow.
Pieniądze wrzućcie do kosza,/ naprzeciwko Horse Fair Market./ Jutro, w południe.

Use this, then throw it in the bin.
O tym mówię. Weź to, potem wyrzuć do kosza.

They will laugh at it and throw it in the bin in exactly the same manner that they have dealt with all previous resolutions of this Parliament.
Będą się z niej śmiali i wrzucą ją do kosza, potraktują ją z nią tak jak wszystkie dotychczasowe rezolucje tego Parlamentu.

Has everyone brought something and put it in the bin?
Czy każdy przyniósł coś i wrzucił to do kosza?

Vivien must have found it in the bin where I was staying.
Vivien musiała znaleźć go gdzieś w koszu na śmieci.

He took one of my hair clips and put it in the bin.
Zabrał moje spinki do włosów i wyrzucił do kosza.

Faster than we can load it in the bins. They have been buying the stuff up.
Dobijali targu tak szybko, że nie nadążaliśmy ładować pojemników.

Take it out of your mouth, put it in the bin.
Wyjmij to z ust i wrzuć to do kosza.

You can't just throw it in the bin out front.
Nie możesz go zostawić w pojemniku przed wejściem.

When the letter arrived from Finders, merely asking if I was Mary's sister, I thought it was from an ancestry-tracing company and almost put it in the bin.
Kiedy list przybył od Finderów, pytając tylko, czy jestem siostrą Mary, myślałem, że pochodzi z firmy badającej pochodzenie przodków i prawie włożyłem ją do kosza.

But I can't be sure. and I think I remember putting it in the bin, The details are a bit hazy.
Nie pamiętam wszystkiego, chyba wyrzucałam ją do kosza, ale nie mam pewności.

Mr President, there is only one thing we can do with this Goldstone report and that is to throw it in the bin, and right away.
Panie przewodniczący! Jest tylko jedna rzecz, jaką możemy zrobić z raportem Goldstone'a, a mianowicie wyrzucić go do kosza, i to natychmiast.

It was ruined, so I threw it in the bin.
Była do niczego, więc wyrzuciłem ją do kosza.

Good point, but could you throw it in the bin?
Świetny pomysł, ale czy mógłbyś to wrzucić do kosza?

When the boy makes a tidy knot in the condom and puts it in the bin. I am the most sad.
Mnie smuci, gdy chłopak robi węzełek na kondomie i wyrzuca go do kosza.

How to use "it in the bin" in an English sentence

Use kitchen paper towel and toss it in the bin afterwards.

You will find it in the bin of the proxy project.

We threw over half of it in the bin I'm afraid.

Don’t throw it in the bin when there are better alternatives.

He puts it in the bin and dives in the pool.

and I threw it in the bin after a single spoonful.

Sufficed to say it ended it in the bin pretty quickly.

She puts it in the bin without even opening the bag.

The developers are chucking it in the bin and starting over.

We do not want to throw it in the bin luck.

How to use "ją do kosza, go do kosza" in a Polish sentence

Bo odrywasz warstwę ideologiczną filmu i wywalasz ją do kosza przy oglądaniu?

Nie planuj tylko działaj Jeśli dostaniesz pismo od firmy windykacyjnej, nie wyrzucaj go do kosza.

Konieczne jest włożenie leku do torby i włożenie go do kosza. Środki te pomogą chronić środowisko.

W tym przypadku nie pomoże nawet najlepsza Konstytucja jeżeli ktoś wyrzuci ją do kosza.

Z wielkim zadowoleniem stwierdzam iż otrzymałem Pański oficjalny list po czym niezwłocznie wyrzuciłem go do kosza nie otwierając kiedy tylko zobaczyłem Pańskie nazwisko w polu ‚nadawca’.

Po zakończonym badaniu ściąga ustnik i wyrzuca go do kosza.

Możesz zmniejszyć wpływ jednorazowych materiałów na środowisko, spłukując kupę, zamiast wkładać ją do kosza.

Specjaliści apelują, by podczas kasłania, zakrywać usta chusteczką jednorazową, a następnie wyrzucić ją do kosza.

Cieszę się jednak, że udało się w końcu wyrzucić go do kosza. – Zatrzymanie bubla legislacyjnego to tylko odroczenie egzekucji na spółdzielczości mieszkaniowej. – To prawda.

Wziął z niej wilgotną szmatę, którą wyczyścił mokrą plamę i wrzucił ją do kosza.