What is the translation of " IT IN THE PAPERS " in Polish?

• tym w gazetach
• tym w gazecie
• to w gazetach
• to w gazecie
• tego w dokumentach

Examples of using It in the papers in English and their translations into Polish

Saw it in the papers.
Widziałem to w gazetach.

Yeah, I read about it in the papers.
Tak, czytałem o tym w gazecie.

Saw it in the papers.
Przeczytałam o tym gazecie.

There's nothing about it in the papers.
Nie ma nic o tym w gazetach.

Said it in the papers.
Powiedział to w gazetach.

Oh you have read about it in the papers?
Och, czytał pan o tym w gazetach?

I read it in the papers. She's dead.
Czytałem o tym w gazecie. Nie żyje.

I can read about it in the papers.
Po co? Przeczytam o tym w gazetach.

Put it in the papers. You want some free advice?
Dajcie je do gazet. Chcecie rady?

But I read it in the papers.
Ale przeczytałam to w gazecie.

I wanted you to hear from me before you read it in the papers.
Bo nie długo pan przeczytaI to w gazetach.

I read it in the papers.
Czytałem o tym w gazecie.

I remember reading about it in the papers.
Pamiętam, jak czytałem o tym w gazetach.

I read it in the papers.
Przeczytałam to w gazecie.

Guess we will have to read about it in the papers.
Chyba będziemy musieli czytać o tym w gazetach.

When I read about it in the papers, I had to see ya, Skip.
Kiedy przeczytałam o tym w gazetach, musiałam cię zobaczyć, Skip.

I guess we will have to read about it in the papers.
Chyba bêdziemy musieli czytaæ o tym w gazetach.

Let me read about it in the papers, be surprised.
Chcę przeczytać o tym gazecie i będę zaskoczony.

Those boys, their mothers were dead, I read it in the papers.
Ci chłopcy, ich matki nie żyły, wyczytałam to w gazetach.

Why wasn't it in the papers?
Dlaczego nie było tego w dokumentach?

I would never heard of him until I read about it in the papers.
Nie słyszałem o nim, aż nie przeczytałem o tym w gazecie.

Why wasn't it in the papers?
Dlaczego nie pisali o tym w gazetach?

Nick, if something's happened, I will read about it in the papers.
Nick, jeżeli coś się stało. Przeczytam o tym w gazetach.

Carl, when you guys print it in the papers, then I will know.
Carl, jak napiszecie o tym artykul, wtedy sie dowiem.

I knew it was the same man the moment we read it in the papers.
Wiedziałam, że to on, jak tylko przeczytaliśmy o tym w gazetach.

The first time I saw it in the papers, I thought about that.
Pierwszy raz zobaczyłem to w gazecie,|i pomyślałem o tym..

Maybe you read about it in the papers.
Może czytała pani o tym w gazetach.

Have you seen it in the papers?
Widziałaś co pisza w gazetach?

She's dead, sir. I read it in the papers.
Czytałem o tym w gazecie. Nie żyje.

Yeah?- Having to read it in the papers.
To, że przeczytałem o nim w gazetach.

How to use "it in the papers" in an English sentence

People read about it in the papers and saw it on the 11 o’clock news.

We just posted it online this morning, and hope to get it in the papers soon.

You read it in the papers and see it on the television, The message is clear!

I suppose you will see an account of it in the papers before I write again.

You can download the paper here or find it in the papers section of the site.

Representative FORD - You hadn't read about it in the papers the night before or that morning?

Have read about it in the papers but never got down to actually trying it, until now.

That’s what youngsters are like these days, you read about it in the papers all the time.

Just because we are not seeing it in the papers every day, doesn't mean people aren't paralyzed.

Hahha...just wondering who she's seeing...read about it in the papers about some guy by the name of Christopher.

How to use "tym w gazecie, tym w gazetach" in a Polish sentence

Ich zadaniem było - pisaliśmy już o tym w "Gazecie" - wyskakiwanie zza szpaleru policjantów z oddziału prewencji i wyłapywanie najbardziej agresywnych demonstrantów.

Kiedyś czytałem o tym w gazecie, nie pamiętam szczegółów.

Może być, że szpital rzeczywiście jest postawiony na cmentarzu, ale chciałem tylko jakieś wzmianki o tym w gazetach, dokumentach, czy czymś podobnym.

Pisano o tym w gazetach, mówiono o tym w telewizji i nikt nie był w stanie ruszyć tego środowiska? – podsumował Jakubiak.

Agata Grzybowska / Agencja Gazeta – 92-latka przepisała mieszkanie dla księdza, a teraz zmieniła zdanie i chce dać je wnukowi, przeczytałam o tym w gazecie.

Jerry szepnął: „Przeczytałem o tym w gazecie”, a Henry na chwilę położył dłoń na jego tłustym kolanie.

Poinformował o tym w "Gazecie Wyborczej" szef IPN prof.

W stadninie niedaleko Baltimore? – Brookland Ridge – powiedziała Amy, która czytała o tym w gazetach. – No właśnie.

Czy może zastosować cementowo-polimerową masę tynkarską kolorową, co to jest za masa, czytałam o tym w gazecie, proszę o więcej informacji na temat zastosowania tej masy.

Wyspiańskiego były przeznaczone do wycinki. - Napisałem o tym w "Gazecie" i wtedy poparli mnie Czytelnicy - wspomina. - Urzędnicy chcieli ściąć kilkanaście drzew, by poprowadzić ciepłociąg od ul.