What is the translation of " IT ON BOARD " in Polish?

• go na pokładzie

Examples of using It on board in English and their translations into Polish

Bring it on board!
Wnieś to na pokład!

I think Barrow's taken it on board.
Myślę, że Barrow to zapamięta.

I keep it on board for protection.
Trzymam ją na łodzi dla ochrony.

Hurry up, take it on board.
Ładuj je na pokład.

Take it on board if you wish.
Najważniejsza sprawa, rozważ to, jeśli chcesz.

We're bringing it on board.
Ściągamy ją na pokład.

Get it on board, fellows, come on..
Wnoście to na pokład.

They wouldn't bring it on board.
Nie wnieśliby jej na pokład.

I saw it on board the Klingon flagship.
Obserwowałam je na klingońskim flagowcu.

I know you have got it on board.
Wiem, że macie go na pokładzie.

And keep it on board at all times.
I trzymać ją przez cały czas na pokładzie.

I think Barrow's taken it on board.
Mysle, ze Barrow to zapamieta.

You better not wear it on board, boss! The seagulls will drive us crazy!
Nie noś jej na pokładzie, mewy nas zamęczą!

The pilot must have brought it on board.
Przewodnik musiał przywlec ją na pokład.

Then sync it on board and sit back to hours of entertainment.
Następnie zsynchronizuj ją na pokładzie, usiądź wygodnie i rozkoszuj się godzinami rozrywki.

Do you think Heather made it on board?
Myślisz, że Heather udało się wejść na pokład?

And asked James to crane it on board as well.'With the heroin loaded, I found a heavy old tree stump.
I poprosiłem Jamesa, by załadował go na pokład. znalazłem stary pień drzewa, Po załadowaniu heroiny.

And yet somehow you got it on board.
Skądś się wziął na pokładzie. Jak to zrobiłeś?

What no-one knew, and again in a chilling similarity with 9/11, was that not all the hijackers had made it on board.
Co nikt nie wiedział, i ponownie w chłodni podobieństwa z 9/11, było to, że nie wszyscy porywacze uczynił go na pokładzie.

Because the cargo never made it on board the Bonny Scot.
Ze względu na to, że ładunek nigdy nie trafił na pokład.

The only thing I know for certain is that you brought it on board.
Jedyne co jest pewne to to, że to ty sprowadziłaś to coś na pokład.

We must get a killing lance and keep it on board at all times.
Powinniśmy mieć ostrą lancę i trzymać ją przez cały czas na pokładzie.

The people of the Ark deserve to know what we're working on before we bring it on board.
Ludzie z Arki zasługują, aby wiedzieć, nad czym pracujemy, zanim przeniesiemy to na pokład.

Create your very own playlist in The Emirates App, then sync it on board and sit back to hours of entertainment.
Utwórz swoją listę odtwarzania w aplikacji Emirates, a następnie zsynchronizuj ją na pokładzie, usiądź wygodnie i rozkoszuj się godzinami rozrywki.

Do you think Heather would have made it on board?
Myślisz, że Heather/udało się wejść na pokład?

I'm just not sure whether I should be welcoming it on board or apologizing.
Nie jestem tylko pewna, czy powinnam go powitać na pokładzie czy przeprosić.

Yes, we're glad the Peacekeepers left it on board.
Jasne, cieszymy się, że Rozjemcy zostali na pokładzie.

We will have to wait and see how effective this is with humans, there are a few people who have taken it on board- we will have to see how long they live.
Będziemy musieli poczekać i zobaczyć, jak to skutecznie z ludźmi, istnieje wiele ludzi, którzy wzięli go na pokład- musimy zobaczyć, jak długo żyją.

But that doesn't stop you from carrying it on board.
Że nie wnosimy tego na pokład. Ale to nie znaczy.

I found a heavy old tree stump'and asked James to crane it on board as well.
Znalazłem ciężki kikut starego drzewa 'i zapytał James do dźwigu go na pokładzie, jak również.