Examples of using It simulates in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It simulates a real fight.
To symuluje prawdziwą walkę.As cells absorb the extra nitrogen, it simulates rapid muscle growth.
It simulates the natural rewiring process of the brain.
Stymuluje on naturalny proces/przezwojenia mózgu.The ratio between the area of the specimen and the volume of the chamber is very important, since it simulates the real in an apartment floor/room volume ratio.
Stosunek powierzchni próbki do objętości komory jest bardzo ważny, ponieważ symuluje prawdziwą sytuację w mieszkaniu stosunek powierzchni podłogi do kubatury pokoju.It simulates a population of herbivorous microorganisms.
Symuluje populację roślinożernych mikroorganizmów.The SENSE training is a strategic computer game developed at the American Institute for Defense Analyses. It simulates governance of a state on the verge of major political, economic and social transformations.
Szkolenie SENSE jest stworzoną w amerykańskim Instytucie Analiz Obronnych(Institute for Defence Analyses) strategiczną grą komputerową symulującą zarządzanie państwem stojącym u progu znaczących przemian ustrojowych, gospodarczych i społecznych.It simulates most known organic and non-organic compounds.
Symuluje większość znanych związków nieorganicznych.It simulates the gravity force you feel when shot into space.
Na osobę wystrzeloną w kosmos. Symuluje siłę grawitacyjną.It simulates lambda probe and is compatible with STAG-2W switch.
Symuluje sondę lambda, współpracuje z przełącznikiem STAG-2W.It simulates the gravity force you feel when shot into space.
Symuluie siIg grawitacyinn, dziaIaincn na osobg wystrzelonn w kosmos.It simulates the gravity force you feel when shot into space.
SymuIuje sile grawitacyjna, dzialajaca na osobe wystrzeIona w kosmos.It simulates a population of microscopic- autotrophic and heterotrophic- robots.
Symuluje populację mikroskopijnych robotówsamo- i cudzożywnych.It simulates the exact speed of the spacecraft over the Moon.
It simulates user behaviour using an XML description file, reports many measurements in….
Symuluje zachowanie użytkownika przy użyciu opisu pliku XML, donosi….It simulates the temperature and the pressure 15 miles below the earth's surface.
To symuluje temperaturę i ciśnienie, jakie jest 25 km pod powierzchnią ziemi.It simulates a/dev/video and supports nearly every webcam available. as I could never….
Symuluje/ dev/ video i obsługuje niemal wszystkie kamery dostępne. Jak nigdy….It simulates different fires, so the exercises take place in largely real conditions.
Symuluje różne pożary, więc ćwiczenia odbywają się w dużej mierze prawdziwe warunki.It simulates the appearance, taste and smell of alcohol, but the intoxicating effects can be easily dismissed.
It simulates human muscle tissue… allows us to measure the angles the bullets entered Travis' body.
Odwzorowuje ludzką klatkę piersiową… Pozwalając zmierzyć nam, kąt pod jakim kula wbiła się w ciało Travisa.It simulates gravity between several bodies using a full N-bodies algorithm and it has an OpenGL….
Symuluje grawitacji pomiędzy kilka podmiotów za pomocą pełnego algorytmu N-ciał i posiada interfejs….It simulates the different ocean current conditions in the aquarium and features a particularly bright LED moonlight.
Symuluje prądy morskie w akwarium i dzięki diodom LED imituje szczególnie jasne„światło księżycowe”.It simulates the actual exam environment by including 100 multiple-choice questions that must be answered in 3.5 hours.
Symuluje rzeczywistego środowiska egzamin, włączając 100 pytań wielokrotnego wyboru, które należy odpowiedzieć 3.5 godzin.It simulates a roulette wheel using what is referred to as an RNG, or random number generator, but at no point ever requires a real roulette wheel or dealer.
Symuluje ono koło ruletki, korzystając z generatora liczb losowych(RNG), ale w żadnym momencie nie wymaga prawdziwego koła ruletki czy krupiera.It simulates that warming feeling of growing abandon that many women experience naturally when they are in the presence of a man they find incredibly desirable.
Symuluje to uczucie ocieplenia wzrasta porzucić wiele kobiet doświadcza naturalnie, gdy są one w obecności człowieka, znajdują one bardzo pożądane.It simulates the exchange of water between the river flow and(sub)surface flow based on hydraulic gradients and contains capabilities to estimate the drainage network from topographic maps and to interpolate cross sections in space.
System ten symuluje wymianę wód pomiędzy przepływem rzeki a przepływem wody(pod)powierzchniowej w oparciu o gradienty hydrauliczne, pozwala oszacować systemy odwadniające na podstawie map topograficznych i interpolacji przekrojów w przestrzeni.It simulated a mock anthrax attack On the d.c. train systems.
Symulowała atak wąglikiem na system metra w DC.Consider it simulated.
Uważaj to za zasymulowane.This is a game that is most fun when it simulated using actual dice.
Jest In fact, it simulate the furnace and fireplaces portal, which serves as the decoration of the interior and gives it a unique flavor.
W rzeczywistości, to symulować portal piec i kominków, która służy jako ozdoba wnętrza i nadaje mu niepowtarzalny smak.So what would it take to change the arthromorph program so that it simulated natural selection instead of artificial selection?
Co więc byłoby potrzebne, 
