What is the translation of " IT WAS VERY DIFFICULT " in Polish?

• bardzo trudno było
• to było bardzo trudne
• było bardzo ciężko
• to było trudne
• bardzo trudno jest

Examples of using It was very difficult in English and their translations into Polish

It was very difficult, no?
Ciężko było, nie?

Although admits that it was very difficult.
Chociaż przyznaje, że było to bardzo trudne.

It was very difficult.
To było bardzo trudne.

Because of that, it was very difficult to identify.
Z tego powodu są trudne w identyfikacji.

It was very difficult to find.
A było to bardzo trudne.

In the beginning, as Ula says, it was very difficult.
Na początku, jak pani Ula wspomina, było bardzo trudno.

For me, it was very difficult.
Dla mnie to było trudne.

Wherever we tried that, we found it was very difficult.
Gdziekolwiek próbowaliśmy, zawsze było bardzo trudno.

Really it was very difficult.
Naprawdę było to bardzo trudne.

We tried to pull the raft nearer to the bank but it was very difficult.
Próbowaliśmy podciągnąć tratwę bliżej brzegu, ale było to bardzo trudne.

It was very difficult to find.
To było trudne, żeby go znaleźć.

When the Matenwa school started, it was very difficult,” Sauveur says.
Kiedy otwieraliśmy Matenwę, było bardzo ciężko”, mówi Sauveur.

It was very difficult.
To było dla mnie bardzo trudne.

And it was covered with sandstone, so it was very difficult to see what it was..
Była pokryta piaskowcem, więc trudno było orzec, co to takiego.

It was very difficult at school.
W szkole było niezwykle ciężko.

There are many cases where it was very difficult to establish the source of infection.
Istnieje wiele przypadków, gdzie to było bardzo trudne do ustalenia źródła zakażenia.

It was very difficult for Emily.
To było bardzo trudne dla Emily.

HC: The Japanese lyrics are difficult, it was very difficult matching the lyrics and music.
HC: Japoński tekst jest trudny, to było bardzo trudne dopasować tekst i muzykę.

It was very difficult to make the game.
Bardzo trudno jest stworzyć grę.

I won't deny it was very difficult, but I finally made up my mind.
Nie zaprzeczam, to była trudna decyzja, ale w końcu ją podjęłam.

It was very difficult to control her.
Było bardzo trudno ją kontrolować.

I understand that it was very difficult to get an agreement in Council.
Zdaję sobie sprawę, że bardzo trudno było osiągnąć porozumienie w Radzie.

It was very difficult to find.
A było to bardzo trudne, żeby go znaleźć.

And it was very difficult to make.
Bardzo trudno było ją wykonać.

It was very difficult to chase him away.
Był bardzo trudny do wypędzenia.

And it was very difficult to make.
Bardzo trudno bylo ja wykonac.

It was very difficult to get it out.
Trudno było go z niego wyciągnąć.

And it was very difficult to make.
Ale to było bardzo trudne do wykonania.

It was very difficult to make a self-portrait in those days.
W tamtych czasach bardzo trudno było zrobić autoportret.

Of course it was very difficult, but comfortable enough.
Było bardzo ciężko… ale wystarczająco wygodnie.

How to use "it was very difficult" in an English sentence

It was very difficult to pick dried peanuts.

It was very difficult to learn and remember.

It was very difficult to select just eight.

It was very difficult even to step around.

It was very difficult times in South Africa.

It was very difficult for her to leave.

It was very difficult with the time zones.

It was very difficult to sand this panel.

It was very difficult for both of them.

It was very difficult time in Shelley`s life.

How to use "było bardzo ciężko, to było bardzo trudne" in a Polish sentence

Było bardzo ciężko to przyjąć, pozbierać się, bo dni mijały, a takich porażek się nie zapomina.

Było bardzo ciężko, ale codziennie, codziennie – nie było dnia.

Artykuł wyświetlono 3461 razy. Średnia ocena 4.4/5 dla "Danielak: To było bardzo trudne spotkanie" bazuje na 21 głosach.

Prawda jest taka, że było bardzo ciężko.

Nawet wtedy, kiedy to było bardzo trudne.

Przez pierwsze dni było bardzo ciężko i z gorąca czasami robiło się aż niedobrze.

Dla moich rodziców to było bardzo trudne.

Dzisiaj pierwszy raz w tym roku kosiłam, było bardzo ciężko bo trawa długa, gęsta i mokra.

Było bardzo ciężko, ponad 2 godziny pracy.

Ona na poczcie w Przybiernowie, potem przy maszynie w "kablach", gdzie było bardzo ciężko, w końcu w Wajrak na Grenlandii nie było.