What is the translation of " IT WASN'T A PROBLEM " in Polish?

• to nie był problem
• to nie problem

Examples of using It wasn't a problem in English and their translations into Polish

It wasn't a problem.
To nie problem.

You said that it wasn't a problem.
Mówiłeś, że to nie problem.

It wasn't a problem?
Nie było problemu?

You told me it wasn't a problem.
Powiedziałeś, że to nie problem.

It wasn't a problem.
To nie był problem.

But all in all, it wasn't a problem.
Jednakże nie to było problemem.

It wasn't a problem for me.
To nie był problem dla mnie.

But Duval said it wasn't a problem.
Ale Duval stwierdził, że to żaden problem.

It wasn't a problem, Mrs. Cole.
To nie był problem, Pani Cole.

You said that it wasn't a problem. Yeah.
Mówiłeś, że to nie problem.- To prawda.

It wasn't a problem for Shoshanna, right?
To nie był problem dla Shoshanny, prawda?

Well, I went down and came back once before, it wasn't a problem.
Cóż, już raz mi się udało, to nie był problem.

And it wasn't a problem.
I było po problemie.

I mean, we did it last year, and, uh, it wasn't a problem.
To znaczy, robiliśmy to w zeszłym roku i nie było problemu.

But it wasn't a problem.
Ale nie miał z tym problemu.

She never went with us but she knew that it wasn't a problem if she wanted.
Nigdy nie pojechała, ale wiedziała, że nie byłoby problemu, gdyby chciała.

This time it wasn't a problem with the programming.
Tym razem to nie wina oprogramowania.

No, I… I got the jury summons, and the first time in my life, it wasn't a problem.
Nie, dostałam wezwanie od sądu i pierwszy raz w życiu to nie był problem.

I hope it wasn't a problem.
Mam nadzieję, że nie było problemu.

I broke my finger yesterday, and although it hurts quite a lot now, it wasn't a problem during the race.
Wczoraj złamałem palec i choć teraz bardzo mnie boli, podczas samego wyścigu nie było to problemem.

I hope it wasn't a problem.
Mam nadzieję, że to nie był problem.

I'm saying almost because it happened that sometimes it would be just me, Nathan and our photographer but it wasn't a problem.
Mówię prawie, bo zdarzało się, że co jakiś czas zostawał ze mną tylko Nathan i nasza fotografka, ale nie był to problem.

Before, it wasn't a problem.
Wcześniej nie było takiego problemu.

It wasn't a problem. Well, I went down and came back once before.
To nie był problem. Cóż, już raz mi się udało.

You know, I kept trying to convince myself that it wasn't a problem, until the second time that I got arrested, then I realized it was..
Wiesz, ciągle próbuje przekonać samego siebie, że to nie jest problem. Za drugim razem zostałem aresztowany wtedy zrozumiałem, że jednak jest..

It wasn't a problem until I was working so many nights.
To nie był problem, aż zaczęłam pracować w nocy.

Actually, it wasn't a problem at all.
Właściwie, to nie był do końca problem.

It wasn't a problem until stewart came back in my life.
To nie był problem, dopóki Stewart nie powrócił do mojego życia.

I did know about it, but it wasn't a problem until this morning when the wind shifted.
Wiedziałem o tym, ale nie był to problem aż do tego ranka, kiedy to wiatr zmienił kierunek.

But it wasn't a problem because the Icelandics had another trick up their sleeves.
Ale nie był to problem, bo islandczycy mieli kolejnego asa w rękawie.