What is the translation of " IT WOULD SAVE " in Polish?

• to zaoszczędziłoby
• to uratuje
• oszczędziło by to
• uratuje
• to ocalić
• to ocali

Examples of using It would save in English and their translations into Polish

It would save his life.
To ocali mu życie.

You said it would save Dr. Kyle.
Że to uratuje dr. Kyle'a. Powiedziałeś.

It would save time.
To zaoszczędziłoby czas.

You said it would save Dr. Kyle.
Powiedziales, ze to uratuje dr. Kyle'a.

It would save time.
To zaoszczędziłoby czasu.

Not to mention the nine to $1200 it would save.
Nie mówiąc, że oszczędziłabyś 1200 dolców.

It would save a life!
Uratowałoby czyjeś życie!

I proposed because I thought it would save you.
Oświadczyłem się, bo chciałem cię uratować.

It would save money.
Zaoszczędzimy wiele pieniędzy.

I'm dyin' for a coffee, it would save my life.
Cholernie chce mi się kawy, to uratuje mi życie.

It would save many lives.
To ocali wiele istnień ludzkich.

Oh, you have no idea, it would save my life.
Och, nie masz pojęcia jak, to by ocaliło mi życie.

It would save a lot of lives.
Uratowałoby to wiele istnień.

It would be a suicide mission for the pilot, but it would save everybody else.
Dla pilota to misja samobójcza, ale uratuje pozostałych.

But if it would save your life.
Ale jeśli to uratuje ci życie.

even those closest to you, if it would save you.
Ty zdradziłabyś każdego, gdyby miało cię to ocalić.

It would save a lot of lives.
Mogłoby to ocalić wiele istnień.

Said the apothecary.”If it would save them, I would give up everything.
Dziwił się aptekarz. Oddam wszystko, by ratować ich życie", odrzekł pastor.

It would save the country from chaos.
Ocali kraj przed chaosem.

Even those closest to you, if it would save you. You would betray anyone.
Nawet najbliższą osobę, Ty zdradziłabyś każdego, gdyby miało cię to ocalić.

It would save you a lot of time.
Zaoszczędziłby ci mnóstwo czasu.

And allow me to continue painting. it would save my life He said it's minimally invasive, and if it works.
I będę mogła nadal malować. Mówił, że to małoinwazyjne, a jeśli się uda, uratuje mi życie.

It would save a lot of trouble.
To zaoszczędziłoby wielu kłopotów.

I helped pass the executive order that made Benjamin Johnson's gun purchase illegal because I believed that it would save people's lives, and maybe it did.
Pomogłam przegłosować rozkaz wykonawczy, który uczynił zakup broni Benjamina Johnsona nielegalnym, bo wierzyłam, że to uratuje życie ludziom.

Come on, it would save humanity.
No weź, to ocaliłoby ludzkość.

It would save us all so much time.
To oszczędziłoby nam dużo czasu.

I figured it would save you some money.
Pomyślałem, że zaoszczędzisz trochę pieniędzy.

It would save $35. That's it?.
Zaoszczędzi to 35 dolarów?

I thought it would save a lot of explanation by letter.
Zaoszczędzi mi wyjaśnień. Myślałem, że list.

It would save a lot of heartbreak.
Oszczędziłoby to wiele cierpienia.

How to use "it would save" in an English sentence

It would save you time, money and tears.

It would save digging around after downloading them.

And it would save me some support time.

It would save us time, energy and heartache.

And it would save local taxpayers a fortune.

Because it would save lives, and potentially souls!

It would save me money, not just time.

Perhaps it wasn’t, perhaps it would save him.

But it would save you so much time!

That it would save NBC from certain doom.

How to use "to uratuje" in a Polish sentence

To uratuje cię przed porażeniem prądem, jeśli coś pójdzie nie tak Nie montuj żyrandola samodzielnie, jeśli nie jesteś pewien jakości okablowania.

Czy to uratuje upadłą gospodarkę Korei Północnej?

Ktoś umierający z powodu komplikacji raka lub cukrzycy zazwyczaj godzi się na mastektomię lub amputację, rozumiejąc, że to uratuje mu życie.

Albo iść tym razem do dobrego fryzjera, może to uratuje.

Wielu medyków celowo pogarszało ich stan myśląc, że to uratuje ich przed zsyłką do obozu i przed pracą ponad ludzkie siły.

Wyłączenie to uratuje metodę płatności kartą zwaną "card-on-file".

To uratuje życie wielu osobom – powiedział Houtsma.

Być może to uratuje życie kilku przedstawicielom tego gatunku.

Będziesz musiał się pobawić w wycinanie prostokątów, ale to uratuje sprawę.

Może to uratuje moje nikłe szanse zdania egzaminu Cambridge English: Advanced (CAE), który zaplanowałam sobie na przełom wiosny i lata.