What is the translation of " ITEMS MUST " in Polish?

• elementy muszą
• rzeczy muszą
• produkty muszą
• przedmioty muszą
• towary muszą
• rzeczy należy

Examples of using Items must in English and their translations into Polish

The items must be precisely described.
Produkty muszą być precyzyjnie opisane.

List: integer works in the same way but the items must be integers.
Typ list: integer działa w ten sam sposób, ale elementami muszą być liczby.

Returned items must be sent to the following address.
Zwracane rzeczy należy odesłać na adres.

Specifies that service lines for resources and items must be linked to a service item line.
Określa, że przyłącza do zasobów i przedmioty muszą być podłączone do linii poz usługi.

These items must belong to all the residents.
Te przedmioty muszą należeć do wszystkich mieszkańców.

The game is an adaptation of the classic snake game where a number of items must be eaten before the snake eats itself.
Gra jest adaptacją klasycznej gry snake gdzie liczba pozycji musi być spożywane przed wąż zjada się.

All these items must have washed up on the seawall.
Wszystkie te rzeczy musiały osiąść na falochronie.

A large number of visitors means that all the chairs, tables and other items must be durable enough to withstand heavy loads.
Duża liczba zwiedzających oznacza, że wszystkie krzesła, stoły i inne elementy muszą być wystarczająco wytrzymałe, aby wytrzymać duże obciążenia.

All items must be unworn and in their original condition.
Wszystkie produkty muszą być nieużywane i w oryginalnym stanie.

In order that the composition is harmonious, all items must be illuminated skilfully linked into a single composition.
W porządku, że kompozycja jest harmonijny, wszystkie elementy muszą być oświetlone umiejętnie połączone w jedną kompozycję.

All items must be unworn and in their original condition.
Wszystkie rzeczy muszą być nienoszone oraz w oryginalnym stanie.

Glass for toothbrushes, bottle of liquid soap or dish soap, other small but important items must match the color to the walls and do not attract the eye.
Szkło do szczoteczki do zębów, butelki mydła w płynie do mycia naczyń lub inne małe, ale ważne elementy muszą pasować do koloru ścian i nie przyciągają wzrok.

All returned items must be in a box and accompanied by a receipt.
Zwracane towary muszą być zapakowane i mieć dołączony paragon.

Requests to transport an electric wheelchair or carriage of other potentially dangerous items must be notified to the air carrier 48 hours in advance.
Prośby o przewiezienie elektrycznego wózka inwalidzkiego lub innych potencjalnie niebezpiecznych przedmiotów należy zgłaszać przewoźnikowi lotniczemu z 48-godzinnym wyprzedzeniem.

All items must be in harmony with the overall style of the room!
Wszystkie rzeczy muszą być w zgodzie z ogólnym stylu pomieszczenia!

However, when the carriage of these items is necessary to note that the above-mentioned delicate items must be properly packed so that they are not damaged during transport.
Jednak, gdy przewóz powyższych przedmiotów jest konieczny przypominamy, iż wyżej wymienione delikatne przedmioty muszą być dobrze opakowane tak, by nie zostały uszkodzone podczas przewozu.

All items must be connected in the interior is very logical.
Wszystkie elementy muszą być połączone we wnętrzu jest bardzo logiczne.

According to the website, BMRA members will apparently accept just about anything, to be recycled or disposed of, if the scrap yard or recycling facility has the appropriate facilities and licences, but items must be delivered or made ready for collection in identifiable batches that can then be moved and disposed of in safety.
Według strony internetowej członkowie BMRA najwidoczniej zaakceptują niemal wszystko, zostaną poddane recyklingowi lub utylizacji, jeśli złomowisko lub zakład recyklingu posiada odpowiednie urządzenia i licencje, ale elementy muszą być dostarczone lub przygotowane do odbioru w możliwych do zidentyfikowania partiach, które mogą następnie zostać przeniesionym i wyrzuconym w bezpieczne miejsce.

These items must be removed from sight as quickly as possible.
Te pozycje muszÄ byÄ usuwane z pola widzenia tak szybko jak to możliwe.

At least two of these items must be used and fully enjoyed before you leave this facility.
Przynajmniej dwie z tych rzeczy muszą zostać wykorzystane z maksimum satysfakcji, zanim opuści pani ten przybytek.

Items must be purchased in a single order and shipped at the same speed to a single address.
Rzeczy muszą być zakupione w jednym celu i wysłane w tym samym tempie, aby pod jednym adresem.

Information for international travellers. Information about what items must be declared for inspection, what happens if you fail to declare or dispose of any quarantine items or make a false declaration, what happens to siezed items and what can\'t be mailed to Australia.
Informacja dla podróżnych z zagranicy o tym, jakie przedmioty muszÄ byÄ zgÅoszone sÅużbom, co dzieje siÄ, jeÅli produkty wymagajÄ ce kwarantanny nie zostanÄ zgÅoszone lub zniszczone, jeÅli zÅoży siÄ nieprawdziwÄ deklaracjÄ, co dzieje siÄ z zarekwirowanymi przedmiotami i co nie może byÄ do Australii wysÅane pocztÄ.

All items must be found before the time runs out, which is at the very beginning of the game you are given.
Wszystkie elementy muszą znaleźć zanim skończy się czas, ktory na początku gry, w ktorej podane są.

Returned items must be unused, with original tags and packaging.
Wszystkie zwracane produkty muszą być w stanie nienaruszonym, nieużywane oraz wraz z oryginalnymi metkami i opakowaniem.

The items must be carried in a sealed bag along with the purchase receipt of the same day.
Artykuły te mogą być przewożone w zapieczętowanej torbie wraz z dowodem zakupu w tym samym dniu.

Claims for essential items must be made within 21 days from the time your baggage is made available to you.
Wniosek o zwrot kosztów za niezbędne rzeczy należy złożyć w ciągu 21 dni od momentu odebrania bagażu.

All items must be itemised with their own full description and value.
Wszystkie pozycje muszą być wyszczególnione z ich pełnym opisem i wartością.

All items must be securely fastened to each other, svincheny and glued.
Wszystkie elementy muszą być solidnie zamocowane do siebie, svincheny i klejone.

The items must be returned within the stated period, and must be intact and complete.
Towary należy zwrócić w wyznaczonym terminie w stanie nienaruszonym i kompletnym.

Items must be returned in their original condition, without any physical damage, scratches, or alteration.
Elementy muszą być zwrócone w ich pierwotny stan, bez fizycznego uszkodzenia, zadrapania lub zmiany.

How to use "items must" in an English sentence

Multiple items must fit in same box.

All items must be priced under $300.00.

Note: Items must have a modifier group.

Other items must be approved before selling.

Items must fit across the 10×60’ scale.

These additional items must be ordered separately.

Items must be clean, stain-free, and un-laundered.

**Both items must be completed and received.

All items must be the same size.

Items must come from a smoke-free home.

How to use "elementy muszą, rzeczy muszą, produkty muszą" in a Polish sentence

Ponadto, aby system pierwszej pomocy mógł działać sprawnie, wszystkie jego elementy muszą być dostosowane do potrzeb i możliwości przedsiębiorstwa.

Samoloty pasażerskie siłą rzeczy muszą zapewnić odpowiednią ilość miejsca dla pasażerów.

Oferowane produkty muszą być sprawne, fabrycznie nowe i nieużywane oraz wyprodukowane nie wcześniej niż 6 (sześć) miesięcy przed datą składania ofert.

Wszystkie zebrane elementy muszą być zdrowe, aby zielnik nie spleśniał. 6.

Pod niektórymi względami dziewczyny siłą rzeczy muszą być do siebie podobne i wtedy to przenikanie się ich charakterów jest jak najbardziej na plus.

Pozostaje złożenie ekspresu – mnie to zajęło najwięcej czasu, ponieważ wszystkie elementy muszą idealnie trafić na swoje miejsce.

Hierarchia w lodówce: jakie produkty muszą znaleźć się na drzwiach?

Umiem, co? :) wszystkie produkty muszą mieć pokojową temperaturę !

Te rzeczy muszą być dobre – w określonym kształcie i masywie, tak żeby dobrze leżały.

Poszczególne elementy muszą więc być nie tylko estetyczne, ale przede wszystkim trwałe, odporne oraz łatwe w utrzymaniu czystości.