What is the translation of " ITS NATIVE " in Polish?

• jego rodzimym
• jego natywnym
• jego ojczystym

Examples of using Its native in English and their translations into Polish

In its native language, it's called The Diviner.
W rodzimym języku zwą go Wróżbitą.

The monitor must always be run in its native resolution.
Monitor musi zawsze pracować w swojej natywnej rozdzielczości.

Its native range includes most of the eastern United States.
Pierwotny zasięg występowania obejmuje wschodnią część Stanów Zjednoczonych Ameryki.

It is also very near the Indian Market with all its native handcrafts.
Jest także bardzo blisko rynku indyjskiego ze wszystkimi jego ojczystym rzemiosłami.

Its native range extends from Spain
Zasięg jego rodzimego występowania ciągnie się od Maroka

also referred to as its native file format.
nazywany także jego rodzimym formatem plików.

In its native environment it is grown in higher areas where rice
W swoim rodzimym środowisku jest uprawiana na wyższych obszarach, gdzie ryż

Binary displays the LDAP information in its native numerical format.
Opcja Binarnie powoduje wyświetlenie informacji protokołu LDAP w oryginalnym formacie numerycznym.

From its native range in South-West Asia, it spread to many countries,
Z jego rodzimym zasiÄ gu w Azji PoÅ udniowo-Zachodniej,

Well, because the DSD signal can not be edited(processed) in its native form.
Problem bowiem w tym, że sygnału DSD nie da się edytować(obrabiać) w jego natywnej formie.

Although this breed is not rare in its native Turkey, the Van is rarely exported to other countries.
Chocia¿ten rasa nie jest rzadki w jego rodzinny Turcja, ten Samochód ciê¿arowy jest rzadko eksportowany wobec inny kraje.

languages and customs of its native tribes.
językami i zwyczajami tamtejszych ludów.

If you can see your language in its native script below you should be able to install and use it.
JeÅ›li możesz zobaczyć swój jÄ™zyk w swoim natywnym skrypcie poniżej, powinieneÅ› być w stanie go zainstalować i użyć.

and bequeathed to its native city.
zapisala w testamencie do jego rodzimego miasta.

From its native range in South-West Asia,
Z jego rodzimym zasięgu w Azji Południowo-Zachodniej,

BNNS features basic support for previewing of RFP in its native size and scaling of RFPs.
BNNS wyposażony podstawowe wsparcie dla podglądu z RFP w jej rodzimym wielkości i skalowania zapytań….

Despite this, SCP-2591 considers its native tongue to be"Apostasian," which is sung Italian,
Mimo tego SCP-2591 uważa, że jego ojczystym językiem jest"Apostazjański", będący śpiewany we włoskim,

The first software package in the world to use OASIS OpenDocument Format(ISO/IEC 26300) as its native file format.
Pierwszy na świecie pakiet oprogramowania który używa formatu OASIS OpenDocument Format(ISO/IEC 26300) jako swojego naturalnego formatu pliku.

They had brought the sacred tree back to its native soil. And though Flanders was stuck with the impound fee he could easily afford it.
Przywrócili święte drzewo jego rodzinnej ziemi a choć Flanders musiał zapłacić za parking, mógł sobie na to pozwolić.

we do not believe that Havona will ever be entirely depleted of its natives.
przemieszczeń nigdy nie zostały nam objawione, ale wierzymy, że kiedyś Havona zupełnie opróżni się z jej mieszkańców.

Her outfits are consistent with its native element, and among the ornaments you will find starfish,
Jej projekty są zgodne z jego naturalnym elementem, a wśród ornamentów można znaleźć rozgwiazdy,

we do not believe that Havonaˆ will ever be entirely depleted of its natives.
przemieszczeń nigdy nie zostały nam objawione, ale wierzymy, że kiedyś Havona zupełnie opróżni się z jej mieszkańców.

They do it in the Holy Land for a reason, as its native people are deeply rooted in its soil and daily witness God.
Ziemia Święta ma zasadnicze znaczenie z wielu przyczyn, ponieważ jej rdzenna ludność jest głęboko zakorzeniona w swojej glebie i codziennie świadczy o Bogu.

PeaZip project is an archiver tool that supports its native Pea archive format(featuring compression,
Projekt PeaZip jest narzędziem do archiwizacji, który obsługuje jego natywny format archiwum Pea(gościnnie kompresji,

while Tocharian B could be called Kuchean(its native name may have been kuśiññe),
Tocharian B mógł być nazwany Kuchean(jego krajowiec nazywają może był kuśińńe), ale od ich gramaty

For instance, the Arab population of Palestine fled en masse from its native land after the massacre at Deir Yasin in 1948 because this event meant for them(as its perpetrators intended it to mean) that if they stayed they would be“utterly destroyed.”.
Na przykład, arabska ludność Palestyny uciekła masowo ze swego rodzinnego kraju po masakrze w Deir Yasin w 1948 roku, ponieważ dla niej wydarzenie to oznaczało(zgodnie z intencjami jego sprawców) obietnicę‘wytracenia' w razie pozostania.

manufacturing plants in its native Belgium, in Germany,
zakłady produkcyjne w rodzimej Belgii, Niemczech,

Open file-is the term for afile with aprogram stored in its native format e.g. psd for Adobe Photoshop, indd for Adobe InDesign
Plik otwarty- to termin określający plik z programu zapisany w jego natywnym formacie np. psd dla programu Adobe Photoshop,

Lapsky' family of five people which was brutally killed in its native village of Gutski,
Rodzina Лaпckиx z pięć чeлoBek, który jestem зBepcbkи zabity w jej rodzony wieś Гyцkи,

Open file The term that specifies the software file saved in its native format e.g. psd for Adobe Photoshop,
To termin określający plik z programu zapisany w jego natywnym formacie np. psd dla programu Adobe Photoshop,