What is the translation of " ITS TEXTURE " in Polish?

• jego teksturę
• jego struktura
• jego faktura
• jej strukturę

Examples of using Its texture in English and their translations into Polish

I like this plug basically because of its texture.
Podoba mi się ta wtyczka z powodu jej tekstury.

I really enjoy both its texture, and its nice size.
Bardzo podoba mi się zarówno jego faktura, jak i jej ładny rozmiar.

improving its texture and color.
poprawiając jej teksturę i barwę.

Thus, the tree does not lose its texture and preserves the natural heat.
W ten sposób drzewo nie traci swojej tekstury i zachowuje naturalne ciepło.

tweed is limited in the variants of coat's designs because of its texture and colouring.
tweed ma ograniczoną liczbę rodzajów ze względu na swoją struktrę i kolor.

Despite its name, it is not sweet and its texture is similar to a white baking potato.
Pomimo nazwy, nie jest słodka, a jej struktura jest podobna do białego pieczenia ziemniaka.

Thanks to its texture, designers manage to create stunningly stylish solutions in the interior.
Ze względu na swoją strukturę, projektanci udało się stworzyć niezwykle stylowe rozwiązania we wnętrzu.

The pores in the soil are the result of its texture and structure.
Występowanie porów w glebie zależy od jej uziarnienia i struktury.

I love the Rhea because of its texture, the changes in circumference
Uwielbiam Rhea ze względu na jego teksturę, zmiany obwodu

The surface of our products is resistant to abrasion, and its texture allows for excellent work.
Powierzchnia naszych produktów jest odporna na ścieranie, a jej faktura umożliwia doskonałą prace myszki.

Its texture and ergonomics guarantee a secure grip even at increased humidity
Jego faktura i ergonomia gwarantują pewny chwyt nawet przy zwiększonej wilgotności

are responsible for its texture and taste.
odpowiedzialne są za jego teksturę i smak.

Enriched with olive oil, its texture is more dense
Wzbogacony oliwą z oliwek, jego struktura jest bardziej zwarta

The TOSlink sounds a bit darker with less information about sound attack and decay, and its texture.
Optyczne łącze z tym kablem brzmi ciut ciemniej i ma mniej informacji o ataku dźwięku, o wybrzmieniu i jego fakturze.

used material and its texture prevents scratching the gun surface.
zastosowany materiał i jego faktura uniemożliwiają porysowanie jej powierzchni.

Its texture refers to the feeling of a nutritious
Jego struktura odnosi się do poczucia pożywne

All in one treatment UNIQ ONE has 10 benefits for hair that will improve its texture because more healthy and protected.
Wszystko w jednym leczenia UNIQ Jeden ma 10 korzyści dla włosów, które poprawią jej tekstury, bo bardziej zdrowe i chronione.

Of course, there are those who think about its texture, brilliance and other criteria even before the purchase,
Oczywiście są tacy, którzy myślą o swojej fakturze, blasku i innych kryteriach jeszcze przed zakupem,

also fish oils can dramatically improve its texture, tone and health.
także olej z ryb, mogą znacznie poprawić jej strukturę, witalności i zdrowia.

The molecule is slightly chrome in its texture which gives it a smooth look while a reflection of certain parts of it can be seen through the pink spheres.
Cząsteczka jest nieco chrom w swojej strukturze, co daje mu sprawne wygląd podczas odbiciem jego określone części mogą być postrzegane przez różowe sfer.

largely due to its texture, and alterations in our version, we keep it.
głównie ze względu na jej strukturę i zmiany w naszej wersji, trzymamy go..

Quartz is a non-porous material, its texture does not allow bacteria to grow
Kwarc jest nieporowatym materiałem, jego struktura nie pozwala rosnąć bakteriom i odpornym na plamy,

Its shape makes it very easy to hold for any sized hand and its texture is non-slip.
jej kształt sprawia, że bardzo łatwo trzymać dla każdej wielkości dłoni i jego tekstura jest antypoślizgowy.

The cup's oval bottom gently holds the crema and preserves its texture, while the wider brim allows you to fully appreciate the espresso's multilayered aromas.
Zaokrąglone dno filiżanki delikatnie utrzymuje cremę i zachowuje jej fakturę, podczas gdy szeroka krawędź pozwala w pełni docenić wielowarstwowe aromaty espresso.

also fish oils can dramatically improve its texture, tone and health.
także oleju rybnego może znacznie poprawić jej strukturę, witalności i zdrowia.

Quartz is a non-porous material, its texture does not allow bacteria to grow
Kwarc jest nieporowatym materiałem, jego struktura nie pozwala rosnąć bakteriom i odpornym na plamy,

are not as good as handmade when machine over-kneads dough and destroys its texture and elasticity….
nie są tak dobre, jak ręcznie, gdy maszyna nadmiernie ugniata ciasto i niszczy jego teksturę i elastyczność….

Ask the children to suggest features for comparison such as what the bread looks like, its texture, the size of its holes/ bubbles,
Poproś, żeby dzieci porównały różne rodzaje, opisując jak dany chleb wygląda, jego teksturę, rozmiar baniek powietrza,

unrivaled quality images recording the finest details of the subject including its texture, three-dimensional structure
niezrównanie wysoką jakość obrazu, rejestrując najdrobniejsze szczegóły fotografowanego obiektu, jego teksturę, trójwymiarową budowę,

it exudes a subtle flavor, its texture is pleasant to the touch,
emanuje subtelny smak, jego tekstura jest przyjemny w dotyku,

How to use "its texture" in an English sentence

They did not like its texture either.

Its texture and flavor were both odd.

Its texture is tend, succulent, and crunchy.

It should retain its texture and chewiness.

Its texture is exceedingly fine and silky.

Its texture resembles the common gummy candies.

Its texture is light and not greasy.

The smell is powerful, its texture silky.

Its texture is exquisite, velvety and dense.

Sorghum keeps its texture and reheats well.

How to use "jego struktura, jego faktura, jego teksturę" in a Polish sentence

Piwo ma deserowy profil, jego struktura jest gładka i aksamitna.

znak zachęty oraz informacje o wersji systemu i jego struktura plików.

Jest pochodną dihydrotestosteronu (DHT), co sprawia że jego struktura uniemożliwia aromatyzację.

Dzięki zastosowaniu metody drapanej, na materiale tworzy się delikatny meszek, przez co nieznacznie zaciera się jego faktura.

Najnowsze trendy oraz techniki w budownictwie – TheTown.pl Patrząc na budynek, zazwyczaj nie zdajemy sobie sprawy, jak bardzo złożona jest jego struktura.

W porównaniu do stanu na dzień roku wartość księgowa majątku oraz jego struktura uległa znaczącej zmianie.

Drewno jest higroskopijne, a także jego struktura wchłaniania i oddawania wilgoci jest niezwykle korzystna i wpływa przyjemnie na klimat.

Członkostwo w EBOiR i jego struktura organizacyjna 10.5.3.

Jego struktura pudełka to podstawa pudełka i wieko pudełka, nasi klienci zwykle wybierają logo na części wieczka pudełka.

Zewnętrzna część patery oprócz naturalnego kształtu liścia ma odciśniętą również jego teksturę.