Examples of using Joppa in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To joppa! your sword!
Do Joppy! Twój miecz!Let the kraken destroy joppa.
Kraken zniszczy Joppe.To joppa! your sword!
Twój miecz! Do Joppy!I will race you to Joppa.
Będziemy się ścigać do Joppy.Welcome to Joppa, Prince Perseus.
Witaj w Joppe, Książe Perseuszu.And I will press on towards Joppa.
Ja będę szedł dalej w stronę Joppy.Welcome to Joppa, Prince Perseus. Your sword.
Witaj w Joppe, Książe Perseuszu. Twój miecz.The queen, Andromeda the people of Joppa!
Królową, Andromedę lud Joppy!Let the lKraken destroy Joppa as it destroyed Argos!
Kraken zniszczy Joppe jak zniszczył Argos!There was another stir, too, in the Joppa Gate.
Let the Kraken destroy Joppa… as it destroyed Argos!
Jak zniszczył Argos! Kraken zniszczy Joppe.Take me home to my family, to Joppa.
Zabierz mnie do mojego domu, do mojej rodziny w Joppie.Let the Kraken destroy Joppa… as it destroyed Argos!
Kraken zniszczy Joppe… jak zniszczył Argos!Having explained everything to them, he sent them to Joppa.
A rozpowiedziawszy im wszystko, posłał je do Joppy.Joppa would be a better starting place than some remote little island.
Niż Far to the east,across the sea in Joppa in the kingdom of Phoenicia.
Daleko na wschodzie,za morzami w Joppe w królestwie Fenicji.Because Joppa, the modern Jaffa, shipmates, is on the most easterly coast of the.
Ponieważ Joppa, nowoczesny Jaffa, kolegów, jest najbardziej wschodnim wybrzeżu.Calibos, I implore you lift your curse from Joppa and release my soul.
Kalibosie, błagam cię zdejmij klątwę z Joppy i wypuść mą duszę.Joppa, as Jonah could possibly have sailed in those ancient days, when the Atlantic was an almost unknown sea.
Joppa, jak Jonasz mógłby pływały w tych starożytnych czasach, kiedy na Atlantyku była prawie nieznanego morza.While they tarried at Joppa, Jesus and Gadiah became warm friends.
W czasie pobytu w Jafie, Jezus i Gadiah zostali serdecznymi przyjaciółmi.They sent me to check this signal they had picked up near Joppa, just off of 70.
Wysłali mnie, żebym sprawdził ten sygnał, który wykryli w pobliżu Joppy, tuż przy 70.Beyond the desert frontiers of joppa, in the mountains of the north. they live far away.
Mieszkają za pustynią, na granicy Joppy… w górach na północy.She must be delivered to the Kraken at sunset or else the Kraken will destroy Joppa and everyone within the city.
Zrób to o zachodzie słońca…/… w przeciwnym razie Kraken zniszczy/Joppę i wszystkich mieszkańców w mieście.He skulks about the wharves of Joppa, and seeks a ship that's bound for Tarshish.
On skulks o nabrzeży z Jafy, a ma na statku, który jest zobowiązany do Tarszisz.From Antioch Jesus journeyed south along the coast to Caesarea,where he tarried for a few weeks, continuing down the coast to Joppa.
Z Antiochii Jezus poszedł na południe, wybrzeżem do Cezarei, gdzie zabawił kilka tygodni idalej poszedł w dół wybrzeża, do Jafy.And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
Wieść o tym rozeszła się po całej Jafie i wielu uwierzyło w Pana.As Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to him, imploring him not to delay in coming to them.
A iż Lidda była blisko Joppy, uczniowie usłyszawszy, że tam jest Piotr, posłali do niego dwóch mężów, prosząc go, aby się nie lenił przyjść do nich.Who's staying with Simon the Tanner, near the sea. Send men to Joppa and find a man called Peter.
I znajdź człowieka o imieniu Piotr, Wyślij ludzi do Joppy który zatrzymał się u garbarza.He took with him the six of the Joppa brethren who had accompanied him to the house of Cornelius.
Piotr zabrał z sobą owych sześciu braci, którzy towarzyszyli mu do domu Korneliusza.Near Joppa(Jaffa) he had a harbor for ships, which is now completely cut off from the sea, and, having gradually filled up with earth, has become a beautiful orange grove.
W pobliżu Joppy(Jaffy) miał port dla statków, który teraz jest kompletnie odcięty od morza, a ponieważ stopniowo wypełnił się ziemią, stał się obecnie pięknym pomarańczowym gajem.
