What is the translation of " KELLYNCH " in Polish?

• kellynch

Examples of using Kellynch in English and their translations into Polish

Are we greatly missed at Kellynch?
Bardzo tęsknią za nami w Kellynch?

Concerning Kellynch Hall in Somerset, he says.
Sprawa dotyczy Kellynch Hall w Somerset, tak powiedział.

And tell me the news from Kellynch.
I opowiedzieć mi nowiny z Kellynch.

When I was but a girl, and called at Kellynch Hall some once or twice. He visited these parts.
Przebywał tu kiedy byłam dziewczyną i odwiedził Kellynch Hall raz lub dwa.

Bath is but 50 mile from Kellynch.
Bath leży jakieś 50 mil od Kellynch.

I cannot deny the idea of being restored to Kellynch, of calling it home again, my home forever, has a charm I cannot immediately resist.
Nie mogę zaprzeczyć, że myśl o powrotu do Kellynch, nazwaniem go znowu domem, moim domem na zawsze, jest bardzo kusząca.

Sir Walter Elliot, late of Kellynch Hall.
Sir Walter Elliot, ostatni właściciel Kellynch Hall.

Your brother seems dead set against the whole idea of Kellynch.
Twój brat nie jest chyba przekonany co do pomysłu z Kellynch.

Yes! He and Mama drove over to Kellynch, and he was there!
On i mama pojechali do Kellynch i on był tam!- Tak!

May I say how truly sorry I am that you must leave Kellynch.
Pozwólcie mi wyraźić żal z powodu waszego wyjazdu z Kellynch.

Oh, and we have all been invited to Kellynch tomorrow night for dinner.
O, i jesteśmy wszyscy zaproszeni jutro na kolację do Kellynch.

When your poor dear Mama was alive, there was moderation and economy at Kellynch.
Gdy twoja droga mama jeszcze żyła, w Kellynch umiar i rozsądek.

Nothing can prevent him from inheriting Kellynch and the baronetcy along with it.
A poza tym, nic nie może go powstrzymać od dziedziczenia Kellynch.

Did his servant say if he was a Kellynch?
Czy służący nie wspominał, że jego pan należy do rodu z Kellynch?

And bring us home one of those nice young ladies to Kellynch. I wish Frederick would spread more canvas… Good-bye!
Do zobaczenia. i przywiózł nam jedną z tych młodych dam do Kellynch. Wolałbym, żeby Fryderyk wciągnął więcej żagli!

I have no desire to meet the new tenants of Kellynch Hall.
Nie mam najmniejszej ochoty poznawać nowych dzierżawców Kellynch Hall.

Good-bye! and bring us home one of those nice young ladies to Kellynch. I wish Frederick would spread more canvas.
Do zobaczenia. i przywiózł nam jedną z tych młodych dam do Kellynch. Wolałbym, żeby Fryderyk wciągnął więcej żagli.

It has occurred to the admiral that when you are married, it might be your wish to return to Kellynch Hall.
Admirał uważa, że powrócić do Kellynch Hall. przez to małżeństwo, będziesz chciała.

And he has just returned to England and is coming to stay with them at Kellynch. Mrs Croft, it appears, has a brother, Captain Wentworth.
Pani Croft mabrata- kapitana Wentwortha… i będzie mieszkał z nimi w Kellynch… który właśnie wrócił do Anglii.

It occurs to the Admiral that once married, you may wish to return to Kellynch Hall.
Admirał uważa, że przez to małżeństwo, będziesz chciała powrócić do Kellynch Hall.

Sir Walter, I have this very morning received an approach for the lease of Kellynch that I'm convinced must meet with your absolute approval.
Sir Walterze. Otrzymałem dzisiejszego ranka ofertę wynajmu Kellynch która w moim przekonaniu spotka się z pańską całkowitą aprobatą.

I wish Frederick would spread a little more canvas and bring one of those nice young ladies to Kellynch.
Wolałbym, żeby Fryderyk wciągnął wiecej żagli i przywiózł nam jedną z tych młodych dam do Kellynch.

He visited when I was a girl and called at Kellynch Hall once or twice.
Przebywał tu kiedy byłam dziewczyną i odwiedził Kellynch Hall raz lub dwa.

I wish Frederick would spread a little more canvas and bring home one of those two young ladies to Kellynch.
Chciałbym, żeby Frederick bardziej rozwinął żagle i sprowadził jedną z tych młodych kobiet do Kellynch.

Should suddenly show such interest?- Because… who showed not the slightest interest in the Kellynch estate, did you never wonder why a man who had held your family as cheap as dirt,- Why?
Który szargał honorem waszej rodziny jak błotem, powinien wkrótce zdradzić swoje zamiary? Dlaczego? Ponieważ… Czy nigdy nie zastanowiło ci, że człowiek, który nie interesował się w najmniejszym stopniu posiadłością Kellynch.

Mrs Croft, it appears, has a brother, Captain Wentworth, and he has just returned to England and is coming to stay with them at Kellynch.
Pani Croft mabrata- kapitana Wentwortha który właśnie wrócił do Anglii i będzie mieszkał z nimi w Kellynch.

And, I must confess, to look forward and think of you as the future mistress of Kellynch. occupying your dear mother's place.
Że bardzo podoba mi się myśl o tobie, I muszę przyznać, jako przyszła pani na Kellynch. zajmującej miejsce twojej drogiej matki.

And, I must confess, to look forward and think of you occupying your dear mother's place as the future mistress of Kellynch.
I muszę przyznać, że bardzo podoba mi się myśl o tobie, zajmującej miejsce twojej drogiej matki, jako przyszła pani na Kellynch.

He visited these parts when I was but a girl, and called at Kellynch Hall once.
Przebywał tu kiedy byłam dziewczyną raz lub dwa. i odwiedził Kellynch Hall.

Should suddenly show such interest?-Why?-Because… did you never wonder why a man who had held your family as cheap as dirt, who showed not the slightest interest in the Kellynch estate.
Stopniu posiadłością Kellynch który nie interesował się w najmniejszym Ponieważ… Dlaczego? Czy nigdy nie zastanowiło ci, że człowiek, który szargał honorem waszej rodziny jak błotem.

How to use "kellynch" in an English sentence

When he arrived at Anne’s home, Kellynch Hall, to speak with her father, he had every expectation of a warm acceptance.

He is advised to let his house, Kellynch Hall and retire with his eldest daughter the beautiful and equally insipid Elizabeth.

He was invited to Kellynch Hall; he was talkedof and expected all the rest of the year; but he never came.

Pray sir," "did not you hear, did not his servant say whether he belonged to the Kellynch family?" "just as I said!

If you get lost or wish to see where you are going the MAP of Kellynch is the perfect place to turn.

Finding himself on the brink of financial ruin, Sir Walter Elliot rents out Kellynch Hall while he and the girls vacation at Bath.

Oxford: Oxford University Press, 1993. ^ 1.0 1.1 Fergus, "Biography", Jane Austen in Context, 3–4. ^ Kellynch Hall - Persuasion - Jane Austen.

While clearing out her things at Kellynch near the beginning of the film, Anne finds a paper boat tucked inside a navy list.

Smith badly and hopes to marry Anne only to make sure that he will be the sole heir of Kellynch and the baronetcy.

Elizabeth were dissatisfied with took the formula five he was no match under 2 feet long Kellynch Hall the family countries on Earth.

How to use "kellynch" in a Polish sentence

Anthony Head jest zachwycający jako chytry, zadufany w sobie wdowiec, sir Walter, którego rozrzutność zmusza rodzinę do opuszczenia eleganckiej rezydencji, Kellynch Hall.

William Walter Elliot kuzyn panien Elliot mający w przyszłości poprzez majorat dziedziczyć rodzinną posiadłość Elliotów Kellynch Hall.

Kellynch Hall przejmuje admirał Croft z żoną, a jego nazwisko wywołuje u Anny szybsze bicie serca.

Mieszka razem z ojcem i starszą siostrą w rodzinnej posiadłości – Kellynch Hall.

Anna Eliot, główna bohaterka powieści mieszka wraz z zadufanym w sobie ojcem oraz egoistyczną starszą siostrą Elżbietą w posiadłości Kellynch Hall.

Z kolei w Perswazjach Anne Elliot wyjeżdża do Bath i tęskni za wiejskim życiem w Kellynch Hall.

Anna Elliot mieszka w Kellynch Hall z ojcem – podstarzałym, zapatrzonym w siebie baronetem i złośliwą, egoistyczną i zarozumiałą siostrą, Elżbietą.

Pan Shepherd zachwalając sir Elliotowi przyszłego dzierżawcę Kellynch Hall, admirała Crofta zapewnia: "Zarówno dom, jak i posiadłość byłyby z pewnością zadbane.

Jej ojciec to próżny Sir Walter Elliot, właściciel posiadłości Kellynch Hall.

Na pocieszenie mamy jeszcze samiutkie zakończenie – scenę tańca na trawniku przed Kellynch Lodge i jeszcze jeden pocałunek, który w rzeczywistości miał być tym jedynym.