Examples of using Kilotons in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Kilotons thrust.
Kilotony ciągu.Twenty kilotons.
Five kilotons- that's a lot of wheat husks.
Pięć kilo ton. To bardzo dużo.What for? Twenty kilotons.
Po co? Dwadzieścia kiloton.Eight kilotons of debris.
Odzyskaliśmy osiem kiloton pozostałości.I will set it to 15 kilotons.
Ustawię ją na 15 kiloton.Through 50 kilotons of bemonite?
Przez pięćdziesiąt kiloton benomitu?I took the over. 18 kilotons.
Postawiłam wyżej. 18 kiloton.Through 50 kilotons of benomite?
Przez pięćdziesiąt kiloton benomitu?The nominal yield is 30 kilotons.
O zamierzonej wydajności 30 kiloton.Twenty kilotons, burn radius two miles wide.
Kiloton, promień rażenia 20 km.Nuclear-tipped. 220 kilotons each.
Głowice nuklearne. 220 kiloton każda.Kilotons of dilithium for an equivalent amount of bolomite.
Kiloton dwulitu za|taką samą ilość bolomitu.The estimated power was two or three kilotons.
Moc szacuje się na dwie lub trzy kiloton.Suffocating beneath kilotons of rock on some nameless planetoid.
Uduszę się pod kilotonami skał, na bezimiennej planetoidzie.We will be lucky to hit 10. 18 kilotons.
Będziemy mieli szczęście, jak osiągniemy 10. 18 kiloton.Eight kilotons of debris-- most of it hull fragments.
Odzyskaliśmy osiem kiloton pozostałości. Większość to fragmenty kadłuba.Not only are we buried under several kilotons of rock.
Raczej nie. Jesteśmy pogrzebani pod kilkoma kilotonami skały.On 50 kilotons! Your boss is fixing to pull the pin.
I wszyscy będziemy na ringu! Twój szef sfiksował wbijając szpilkę w 50 kiloton.Your boss is fixin to pull the pin on 50 kilotons, and we're all gonna be ringside!
Twój szef sfiksował wbijając szpilkę w 50 kiloton, i wszyscy będziemy na ringu!!!Ten kilotons of bolomite ore in exchange for ten kilotons of dilithium.
Dziesięć kiloton rudy bolomitu|/w zamian za dziesięć kiloton dwulitu.I never thought it would come down to this-- suffocating beneath kilotons of rock on some nameless planetoid.
Nie sądziłem, że tak skończę. Uduszę się pod kilotonami skał, na bezimiennej planetoidzie.We still don't have all the details of the impact, but estimates put the blast between 200 and 300 kilotons.
An8}Nadal brakuje danych na temat uderzenia, ale siłę wybuchu szacuje się na 200 do 300 kiloton.The blast was in single-digit kilotons, and a thermonuclear device is measured in megatons.
Wybuch był w jednocyfrowe kiloton i termojądrowa urządzenie jest mierzona w megaton.More than doubling it by that process. And we kicked the yield up from about 20 kilotons to 45 and a half kilotons. .
Mamy w ten sposób skok mocy z około 20 kiloton do 47, 5 kilotony, podwajając moc.The explosion released energy estimated at about kilotons of TNT about 20 to 30 times more energy than the Hiroshima atomic bomb.
Eksplozja wydany energii szacuje się na około kiloton trotylu około 20 do 30 razy więcej energii niż w Hiroszimie bomba atomowa.The W80 warhead that we're looking for is a Model 1 with a dial-a-yield setting of between five and 150 kilotons.
Głowica W80, której szukamy to model 1 z możliwością ustawienia zasięgu rażenia od 5 do 150 kiloton.We picked up a few items I think might come in handy-- uh, two kilotons of kemacite ore, a dozen canisters of mercurium.
Zebraliśmy kilka użytecznych rzeczy. Dwie kilotony rudy kemacytu.- Tuzin kanistrów merkurium.Hiroshima was around 13 kilotons-- but enough to do an unbelievable amount of damage.
Miały one bardzo mały ładunek: od 0, 1 do 1 kilotony, ale wystarczyło to do wyrządzenia szkód na niewiarygodnie szeroką skalę.
