What is the translation of " KNOWLEDGE OF THE LAW " in Polish?

• znajomość prawa

Examples of using Knowledge of the law in English and their translations into Polish

I hope you don't overestimate your knowledge of the law.
Obyś nie przeceniła swej znajomości prawa.

Knowledge of the laws of thinking(logic) Aristotle compared with wisdom.
Znajomość praw myślenia(logika) Arystoteles w porównaniu z mądrością.

Charles agreed to let us enhance his mind with a knowledge of the law.
Charles pozwolił nam wypełnić swój umysł gruntowną wiedzą w zakresie prawa.

With a comprehensive knowledge of the law. Charles agreed to let us enhance his mind.
Charles pozwolił nam wypełnić swój umysł gruntowną wiedzą w zakresie prawa.

has acquired deeper knowledge of the laws of social behavior.
osiągnął głębszą znajomość praw dotyczących stosunków społecznych.

They employed their knowledge of the law and their skillfulness in praying to enrich themselves.
Zatrudniały one swoją znajomość prawa i ich zręcznością w modlitwie, aby wzbogacić się.

Our Belgian debt recovery lawyers have extensive experience with and knowledge of the law and legislation in Belgium.
Nasi belgijscy adwokaci i prawnicy posiadają szerokie doświadczenie oraz wiedzę z zakresu prawa i ustawodawstwa w Belgii.

Basic knowledge of the laws of heat exchange will be required when calculating equipment.
Podstawowa znajomość praw wymiany ciepła będzie wymagana przy obliczaniu wyposażenia.

They will easily find themselves in companies where reliable and thorough knowledge of the law, sociology, management and administration is important.
Z łatwością odnajdą się w firmach, w których liczy się rzetelna i gruntowna wiedza z pogranicza prawa, socjologii, zarządzania i administracji.

You know my knowledge of the law is limited to TV shows
Wiesz, że moja wiedza o prawie ogranicza się do programów telewizyjnych

now have the knowledge of the laws of evolution in all but the most extreme conditions.
teraz posiadamy wiedzę o prawach ewolucji we wszystkich prócz tych najbardziej ekstremalnych warunkach.

Knowledge of the law is still not very widespread.
Dzisiaj wiedza zzakresu prawa nadal jest mało popularna,

It provides legal services based on knowledge of the law, with focus on honesty,
Świadczy usługi prawne w oparciu o znajomość przepisów prawa, uczciwie, rzeczowo

Knowledge of the law, experience and selection procedures allows for optimal,
Znajomość prawa, doświadczenie oraz dobór procedur pozwala na optymalne,

But Tversky, with the clever brain and knowledge of the law, nullified all business of which the city so was afraid.
Lecz TBepckий, ze swój rozumny głowa i wiedza prawo, udaremniłem wszystek sprawa, który tak boję się miasto.

Knowledge of the laws of their close relationship allows the physician to recognize the disease,
ZnajomoÅ Ä prawa ich bliski zwiÄ zek pozwala lekarzowi rozpoznaÄ chorobÄ,

rather than by reliable knowledge of the laws of physics based on PRAVDA.
a nie rzetelną znajomość praw fizyki w oparciu o PRAWDĘ.

I guess, just enough knowledge of the law Come over here, please. to know what to do.
Żeby wiedzieć, co robić, ale nie na tyle, Przypuszczam, że znał prawo na tyle.

The Constitutional Tribunal shall be composed of 15 judges chosen individually by the Sejm for a term of office of 9 years from amongst persons distinguished by their knowledge of the law.
Trybunał Konstytucyjny składa się z 15 sędziów, wybieranych indywidualnie przez Sejm na 9 lat spośród osób wyróżniających się wiedzą prawniczą.

She discovers how her knowledge of the law can help others,
Odkrywa, w jaki sposób jej znajomość prawa może pomóc innym

That's why Finders International has a dedicated Scottish office with staff who have specialist knowledge of the Law of Succession and who apart from tracing beneficiaries to intestacies provide a dedicated heir tracing service for the legal profession.
Dlatego Finders International ma dedykowane szkockie biuro z personelem, który ma specjalistyczną wiedzę na temat prawa spadkowego i który oprócz śledzenia beneficjentów do intestacji zapewnia dedykowaną usługę śledzenia spadkobierców dla zawodów prawniczych.

Knowledge of the laws of their close relationship allows the physician to recognize the disease,
Znajomość prawa ich bliski związek pozwala lekarzowi rozpoznać chorobę,

Mr. Darcy, given your vast knowledge of the law, that the age of consent for male-male sex in the state of California is 18.
biorąc pod uwagę pańską rozległą znajomość prawa, że według prawa kalifornijskiego, minimalny wiek partnerów w stosunkach mężczyzna-mężczyzna to 18 lat.

Such communication requires perfect knowledge of the law from ZUS employees, which is necessary to provide the clients with the most reliable information needed to settle their matters,
Kontakt z nimi wymaga od pracowników ZUS bardzo dobrej znajomości przepisów prawa, żeby mogli przekazywać klientom jak najrzetelniejsze informacje potrzebne do załatwiania spraw,

because he experienced in himself that man, without the knowledge of the law, thinks he is in a very good condition,
doświadczenie w sobie, że człowiek, bez znajomości prawa, myśli, że jest w bardzo dobrym stanie, bardzo bezpieczny

They have shown excellent knowledge of the Laws of Chess and the Tournament Regulations
Wykazali się wspaniałą znajomością"Przepisów gry" i"Przepisów turniejowych FIDE"

However, although Community law does not, of itself, require a lowering of the level of knowledge of the law of the host Member State required in situations such as that which arises in the main proceedings,
Jednakże, o ile prawo wspólnotowe samoistnie nie zobowiązuje do obniżenia wymaganego w sytuacjach takich jak w postępowaniu przed sądem krajowym poziomu znajomości prawa przyjmującego państwa członkowskiego, nie stanowi ono

And from his mouth is sought knowledge of the law, for he is the angel of the lord of hosts… The word of the priest is the depository of science.
Wargi kapłana są przybytkiem wiedzy, i to z jego ust poznają prawo, albowiem to On jest aniołem Pana.

It should contribute to adequate knowledge of the law and legal systems of the other Member States of the European Union
Powinno ono przyczyniać się do uzyskiwania odpowiedniej wiedzy o prawie i systemach prawnych innych państw członkowskich Unii Europejskiej

Since Sweaty Teddy here backs up his infinitesimal knowledge of the law with absolutely zero knowledge of medicine,
Ponieważ Spocony Teddy obecny tutaj ze swoją nieskończenie małą wiedzą prawniczą i absolutnie żadną wiedzą medyczną,

How to use "knowledge of the law" in an English sentence

His knowledge of the law and his extensive experience are unprecedented.

Knowledge of the law is what makes for a successful case.

Kraut has extensive knowledge of the law and the legal system.

They prided themselves on their knowledge of the law of Moses.

Knowledge of the law brings recognition of our own sinful actions.

Excellent customer service, compassionate, understanding, and knowledge of the law process.

Put our knowledge of the law to work for you today.

Gorin was outstanding and his knowledge of the law was impressive.

Their Knowledge of the Law was truly inspiring from day one.

This requires meticulous knowledge of the law plus presence of mind.

How to use "znajomość prawa" in a Polish sentence

By poradzić sobie w świecie, potrzebne są im rozmaite zdolności: znajomość prawa i obyczajów wspólnoty, ekonomiczny zmysł i etyczny kompas.

Super znajomość prawa, oraz umiejętności w jej zastosowaniu.

Bardzo dobra znajomość prawa karnego: gospodarczego i skarbowego.

Partia rządząca już proponuje, by sądownictwo poddać władzy społecznej ­­– widać nie liczy się znajomość prawa i doświadczenie w rozstrzyganiu sporów, lecz właśnie emocje.

Na przykład wprowadzając swą własną markę trzeba ją ochronić przed kradzieżą intelektualną oraz podróbkami – wtedy niezbędna jest przynajmniej podstawowa znajomość prawa towarowego.

Znajomość Prawa obowiązuje zwłaszcza Mowgliego, będącego wilkiem przez kooptację i obywatelem dżungli warunkowo.

Znajomość prawa wśród przedsiębiorców zagrożonych tymi działaniami, jak też wśród ‘sprytnych’ rejestrujących wydaje się jednak nikła.

Jak wygląda znajomość prawa wśród społeczeństwa?

Pomijając doskonałą znajomość prawa, w Panie Bagińskim najbardziej szanuję umiejętność szybkiego dostosowania się, do zmieniającej sytuacji oraz zawsze, jej chłodną ocenę.

Znajomość prawa jest przez nas zbyt mała żebyśmy mogli sami to wszytko pozałatwiać, dlatego do pomocy bierzemy specjalistę.