What is the translation of " LACK OF RESPONSE " in Polish?

• brak odpowiedzi
• brak reakcji
• braku odpowiedzi

Examples of using Lack of response in English and their translations into Polish

The lack of response, Bill, is not appropriate.
Brak odpowiedzi nie jest wyjściem, Bill.

Addison's would explain the lack of response- to fluids and pressors.
To tłumaczy brak reakcji na płyny leki.

The lack of response, Bill, is not appropriate.
Brak odpowiedzi nie jest wyjściem, BiII.

Force application restart for timeout, suspension, lack of response by the programmed time.
Wymuszenie zamknięcia aplikacji w przypadku timeoutu, zawieszenia, braku odpowiedzi przez zaprogramowany czas.

This lack of response is consistent with abuse.
I ten brak odpowiedzi pasuje do nadużycia.

Testing for antibodies to somatropin should be carried out in any patient with otherwise unexplained lack of response.
U wszystkich pacjentów z niewyjaśnionym w inny sposób brakiem odpowiedzi na leczenie należy wykonać oznaczenie przeciwciał przeciwko somatropinie.

Lack of response to your chest tells us nothing.
Brak reakcji na twoje piersi nic nam nie powie.

Remind you, that lack of response is negative response..
Przypominam,, że brak odpowiedzi jest negatywna odpowiedź..

Lack of response in the above-mentioned period means that we considered the complaint justified.
Brak ustosunkowania się w powyższym terminie oznacza, że uznaliśmy reklamację za uzasadnioną.

At the moment of his death, the sinner will most fear his lack of response to the boundless love of God, and he will lament it deeply.
W chwili śmierci grzesznik najbardziej będzie się obawiał swego braku odpowiedzi na nieskończoną miłość Boga i będzie to opłakiwał.

This lack of response is consistent with abuse.
I ten brak odpowiedzi pasuje do nadużycia. Uderz w stół.

If not indicated otherwise, the responses to questions about personal data in the forms are voluntary, unless the lack of response could imply any harm to the user's interest.
Jeśli nie zostanie wskazane inaczej, odpowiedzi na pytania związane z ochroną danych osobowych w formularzu są dobrowolne, a brak takiej odpowiedzi nie będzie działał na szkodę użytkownika.

I'm sorry that my lack of response was ambiguous enough to drag you to my property.
A mi przykro, że brak odpowiedzi okazał się na tyle niejasny, że przyszła tu pani osobiście.

Only views and no responses.” 27d ago“My Zoosk website not working and my account is up to date” 1M ago“App trouble” Lack of response to complaints, Fake profiles, Fake views, Customer service.
Tylko widoki i brak odpowiedzi„. 27d temu«Moja strona Zoosk nie działa i moje konto jest aktualne»1M temu«App kłopoty»Brak odpowiedzi na skargi, fałszywe profile, fałszywe poglądy, Obsługa klienta.

The lack of response by Member States to the recommendations of this Parliament is quite appalling.
Brak reakcji państw członkowskich na zalecenia Parlamentu jest oburzający.

Lithuanian NGOs have long been critical of the state's inaction in the field of childcare reform and its lack of response to children's rights violations happening daily behind the walls of closed-type institutions.
Litewskie organizacje pozarządowe od dawna krytykują bezczynność państwa w zakresie reformy systemu opieki nad dziećmi i brak reakcji na naruszenia praw dzieci, do których dochodzi codziennie za murami zamkniętych instytucji.

By the way, the lack of response to disobedience is another technique that parents use successfully.
Nawiasem mówiąc, brak reakcji na nieposłuszeństwo to kolejna technika, z której rodzice korzystają z powodzeniem.

A total of 43% of the patients in the dasatinib arm, and 82% in the imatinib arm had treatment failure, defined as disease progression or cross-over to the other treatment lack of response, study drug intolerance, etc.
Niepowodzenie leczenia, zdefiniowane jako progresja choroby lub przeniesienie do innego programu leczenia(brak odpowiedzi, nietolerancja podawanego w badaniu leku, itp), obserwowano u 43% pacjentów z ramienia dazatynibu oraz u 82% pacjentów z ramienia imatynibu.

Due to lack of response, the Marshal of the Sejm decided to change the location of the sitting to the Column Room.
Wobec braku reakcji, Marszałek Sejmu pojął decyzję o zmianie miejsca posiedzenia na Salę Kolumnową.

As to the obstacles which Solvit identified, we are fully aware of problems on the ground, such as delays occurring in the recognition procedure, lack of response from the national competent authorities, unsubstantiated decisions, lost files, etc.
Jeżeli chodzi o przeszkody zidentyfikowane przez Solvit, to mamy pełną świadomość rzeczywistych problemów, takich jak opóźnienia występujące w procedurze uznawania, brak odpowiedzi od właściwych organów krajowych, nieuzasadnione decyzje, zagubione akta itp.

Hypersensitivity to touch or lack of response to pain, eyes, hearing, touch, pain, smell, flavor can be more or less impaired.
Nadwrażliwość na dotyk lub brak reakcji na ból, wzrok, słuch, dotyk, ból, węch, smak mogą być mniej lub bardziej upośledzone.

Study I evaluated 673 patients who had not been treated with MTX within six months prior to randomisation and who had not discontinued previous MTX treatment as a result of clinically important toxic effects or lack of response.
W badaniu I wzięło udział 673 pacjentów, którzy nie byli leczeni metotreksatem w ciągu sześciu miesięcy poprzedzających randomizację i u których nie zachodziła konieczność przerwania podawania metotreksatu z powodu istotnych klinicznie działań toksycznych lub braku odpowiedzi na leczenie.

Because of the almost total lack of response from the workers zaradi skoraj popolnega pomanjkanja odgovora delavcev.
Because of the almost total lack of response from the workers z powodu prawie całkowitego braku reakcji ze strony pracowników.

Approximately one-third of the patients enrolled(76[33.8%] in the Ilaris group and 84[36.7%] in the triamcinolone acetonide group) had documented inability(intolerance, contraindication or lack of response) to use both NSAIDs and colchicine.
Okoła jedna trzecia przyjmowanych pacjentów(76[33,8%] w grupie z produktem leczniczym Ilaris oraz 84[36,7%] w grupie a acetonidem triamcynolonu(TA)) miała udokumentowaną niemożność stosowania(nietolerancja, przeciwwskazania lub brak odpowiedzi) niesteroidowych leków przeciwzapalnych(NLPZ) i kolchicyny.

The UN has once again recriminated Spain for its lack of response for the victims of enforced disappearances during the Civil War and Franco's dictatorship.
ONZ ponownie skrytykowało Hiszpanię za brak reakcji na problemy ofiar wymuszonych zaginięć podczas wojny domowej i dyktatury Franco.

That lack of response may have something to do with the lack of empathy that antisocial individuals tend to have with the feelings, rights, and suffering of others.
Ten brak reakcji mogą mieć coś wspólnego z brakiem empatii, że antyspołeczne jednostki mają zazwyczaj z uczuciami, prawa, i cierpienia innych.

Typically, the sides considered the lack of response, or open disregard neglect, and it does not occur that in front of them autistic. Who could bear?
Zazwyczaj strony uważany za brak odpowiedzi lub otwarte lekceważenie zaniedbania, a to nie zdarza się, że przed nimi autystycznego. Kto mógł znieść?

Our lack of response to these tragedies involving our brothers and sisters points to the loss of that sense of responsibility for our fellow men and women upon which all civil society is founded.
Brak reakcji wobec tych dramatów naszych braci isióstr jest oznaką utraty owego poczucia odpowiedzialności za naszych bliźnich, na której opiera się każde społeczeństwo obywatelskie.

The purpose of publicly noting the lack of response is not to humiliate the person, and your remarks should be phrased so as not to have that effect.
Celem publicznego poinformowania o braku odpowiedzi nie jest upokarzanie, powinieneś więc zadbać o takie sformułowanie twoich uwag, żeby nie sprawiały takiego wrażenia.

Prolonged symptoms, lack of response to pharmacotherapy or increased temperature should be alarming for patients, who should contact their doctor.
Przedłużające się objawy, brak reakcji na leki lub pojawienie się podwyższonej temperatury powinny zaniepokoić chorego i skłonić do poinformowania o tym fakcie lekarza.

How to use "lack of response" in an English sentence

The lack of response from Cervelo is not helping.

Lack of response doesn’t always denote lack of interest.

especially with the lack of response for one month.

maybe for lack of response by authors for permissions?

I also think society’s lack of response is awful.

That said, the lack of response here is telling.

Why the lack of response to CWG-Internet’s Online Consultation?

Well I guess lack of response answer my question.

From lack of response her pricing is modestly low.

His lack of response made me realize that 1.

How to use "braku odpowiedzi, brak reakcji, brak odpowiedzi" in a Polish sentence

Warto pamiętać że, zgodnie z prawdą, pacjent prawdopodobnie do końca ich słyszy i można mu wszystko powiedzieć i pożegnać się mimo częstego braku odpowiedzi chorego.

Zawory te mają tendencje do blokownia się, czego rezultatem może być brak reakcji na żądanie.

Ale w tej chwili nie mamy już właściwie wyjścia, bo brak reakcji oznaczałby chowanie głowy w piasek i oddanie pola bitwy przeciwnikowi.

Brak odpowiedzi Zwycięzcy w przeciągu 48 godzin spowoduje ponowne poinformowanie w tej samej formie.

Brak odpowiedzi Komitetu Politycznego na odwołania w określonym czasie oznacza, ze odwolanie jest skuteczne.

Odwaga polega nie na pogodzeniu się z tym (to byłaby rejterada!), ale na umiejętności życia ze świadomością braku odpowiedzi na podstawowe pytania.

wobec braku odpowiedzi dotyczącej zniszczonego chodnika na ul.

W przypadku braku odpowiedzi na e-mail oraz niemożności zrealizowania pełnego zamówienia w ciągu tygodnia, zostanie ono anulowane.

I z tego pewnie bierze się brak reakcji na haniebne i plugawe potraktowanie jednego z biskupów przez wicemarszałka Sejmu.

Brak odpowiedzi ze strony sprawcy nie powinien być przyczyną opóźnienia w likwidacji szkody.