What is the translation of " LARGE FLAT " in Polish?

• dużych płaskich
• duże płaskie
• dużej płaskiej

Examples of using Large flat in English and their translations into Polish

Use a large flat frying pan.
Użyj dużej płaskiej patelni.

Brush D: fuse large flat.
Szczotka D: Fuse duże mieszkanie.

It's not a large flat, of course. But by Moscow standards… We will all squeeze in.
To nie jest wielki apartament… ale po Moskiewskich standardach jakoś się w nim pomieścimy.

Try to avoid large flat areas.
Staraj się unikać dużych płaskich obszarach.

Propagation: seeds. The seeds are quite large, flat.
Rozmnażanie: nasiona. Nasiona są dość duże, płaskie.

Power supply is based on a large, flat toroid transformer.
Zasilacz oparto na dużym, płaskim transformatorze toroidalnym.

The possibility of reconstruction in 3-5 extra comfortable large flats.
Możliwość przebudowy w ciągu 3-5 dodatkowych komfortowych mieszkań dużych.

We spread the ready dough on a large flat dish, distributing it to the edges.
Rozmieszczamy gotowe ciasto na dużej płaskiej półce, rozdzielając je na krawędzie.

Camp in the Woods In order to set up a tent you always need a large flat surface.
Obozowisko w lesie W celu ustawienia namiotu trzeba było zawsze znaleźć dużą płaską powierzchnię.

Human technologies have tended to be large, flat, with right angles, stiff, made of metal.
Wynalazki ludzi są zazwyczaj duże, płaskie kanciaste, sztywne, metalowe.

Kasia(Klaudyna Lewczuk), a student of dance school, lives with her mother(Ewa Kasprzyk) in a large flat.
Kasia(Klaudyna Lewczuk), uczennica szkoły tańca, mieszka z matkÄ…(Ewa Kasprzyk) w obszernym lokum.

If possible, place the microphone away from large, flat surfaces like walls.
W miarę możliwości mikrofon należy instalować z dala od dużych płaskich powierzchni takich jak ściany.

But for a large flat area is needed still more solid tool, which resembles a cart on wheels- actually mower.
Ale dla dużej płaskiej powierzchni jest potrzebna jeszcze bardziej solidne narzędzie, które przypomina wózek na kółkach- a właściwie kosiarki.

Fixed an issue with creating international large flat envelopes.
Naprawiono problem związany z tworzeniem dużych płaskich kopert.

Human technologies have tended to be large, flat, with right angles, stiff, made of metal. They have rolling devices and axles. There are very few motors, very few sensors.
Wynalazki ludzi są zazwyczaj duże, płaskie kanciaste, sztywne, metalowe. Mają koła i przeguby. Nie maja zbyt wiele napędów, czujników.

In order to set up a tent you always need a large flat surface.
W celu ustawienia namiotu trzeba było zawsze znaleźć dużą płaską powierzchnię.

Currently the main use of the LCD Cr, but with a large flat panel display, high refinement, the specific resistance of the material requirements increase, demand is high.
Obecnie głównym wykorzystanie LCD Kr, ale z dużą płaski wyświetlacz, kultury wysokiej, rezystancja wzrostu wymagań materiałowych, popyt jest wysoki.

Thanks to this, despite the large light, the telescope is characterized by a large flat field of view.
Dzięki temu, mimo dużej światłosiły, teleskop ten charakteryzuje się dużym płaskim polem widzenia.

The sign of pilgrims going to Compostela was a large flat Atlantic scallop shell, placed on the head cover.
Znakiem pielgrzymów podążających do Composteli była duża, płaska muszla atlantycka, umieszczana na nakryciu głowy.

Large flat panel displays also requires lower resistance as LCD, PDP and other flat panel display electrodes or wiring material and molybdenum alloy target compelling.
Duże płaskich ekranów wymaga również mniejszą odporność jak LCD, PDP i innych elektrod płaskich wyświetlaczy panelowych lub materiałów elektrycznych i cel stopu molibdenu przekonujące.

The thing: This is a kind of wooden furniture with a large flat surface often used for dining.
Tabela jest wytworzonego produktu Rzecz: Jest to rodzaj mebli z drewna z duza plaska powierzchnie czesto wykorzystywane do restauracji.

Fitting option: XLF- Extra Large Flat(150-300 mm) Suitable for handling large and heavy sheets, such as glass and metal, with a flat or slightly concave surface.
Opcje mocowania: XLF- Bardzo duże płaskie przyssawki(150-300 mm) Nadają się do obsługi dużych i ciężkich arkuszy metalu i szkła, z płaskimi lub lekko wklęsłymi powierzchniami.

Thanks to this, despite the large light, the telescope is characterized by a large flat field of vision and a perfect correction of chromatic aberration.
Dzięki temu, mimo dużej światłosiły, teleskop ten charakteryzuje się dużym płaskim polem widzenia i świetną korekcją aberracji chromatycznej.

If the needle valve nozzle main body and a large flat plane connection is bad, chromium oxide coating can be carried out at the plate,"8" shaped grinding; if a larger needle cylinder wear, replace the valve piece to be paired.
Jeśli zaw¨®r igły dyszy gł¨®wnej części i duże płaskie połączenie samolot jest zły, powłoka tlenku chromu może być przeprowadzona na tabliczce znamionowej,"8" w kształcie szlifowanie, jeśli większe zużycie igły cylinder wymienić kawałek zaworu do parowania.

We are looking preferably Erasmus students or trainees, regardless of nationality, is always a very international ground, the environment is healthy and being happy and allows a large flat lot of independence among the companions of the floor.
Poszukujemy najlepiej studentów Erasmus lub stażystów, niezależnie od narodowości, jest zawsze bardzo terenów międzynarodowych, środowiska naturalnego jest zdrowy i bycie szczęśliwym i pozwala na duże mieszkanie dużo niezależności wśród towarzyszy podłogi.

FDSP 's new Z-Tek™ Roof System, with its large flat top and higher peak loads, supports larger material handling equipment, allowing more grain to move into storage faster than ever before.
FDSP's nowy Z-Tek™ dach System, ze szczytową duże płaskie góry i wyższe obciążenia, obsługuje większy materiał, manipulacyjne, dzięki czemu więcej ziarna do przeniesienia do magazynu szybciej niż kiedykolwiek wcześniej.

When Jesus had thus spoken, he led the way a short distance up on Olivet, and in full view of Jerusalem he bade them kneel on a large flat rock in a circle about him as they had done on the day of their ordination; and then, as he stood there in the midst of them glorified in the mellow moonlight, he lifted up his eyes toward heaven and prayed.
Gdy Jezus to powiedział, poprowadził ich kawałek w kierunku Góry Oliwnej i na tle rozległego widoku Jerozolimy poprosił ich, aby uklękli na wielkim płaskim kamieniu, wokół niego w okręgu, tak jak to robili w dniu ich wyświęcenia; i wtedy stanął pośród nich, w glorii łagodnego światła księżyca i podniósłszy swoje oczy ku niebu, modlił się.

Xuan Deqing spend double line with Cover Interlocking large flat flower pot high 54 cm, diameter 6.5 cm, pot lip, short-necked, ventral side of the uplift, the other side of the flat, Cheng Bian round, also called"lying pot" outer lip of a hole unilateral security system, security under the shoulder loop ear, folding Insert dome.
Xuan kwiat kwiat Deqing podwójne Departament blokujące Lid duży płaski garnek wysoki 54 cm, średnica 6, 5 cm, wargi puli, krótką szyjką, brzusznej stronie podwyżki, z drugiej strony płaskie, okrągłe Bian Cheng, zwany także"pot leżącego" zewnętrznej wargi otworu jednostronne system bezpieczeństwa, bezpieczeństwa w ucho pętli ramię, składane kopuły Wstaw.

The main purpose of using the stands is to move the wires away from large flat surfaces(eg floors) and thus protect the wires against the absorption of harmful RFI and EMI radiation, which always accumulates near the surfaces.
Głównym celem stosowania podstawek jest odsunięcie przewodów od dużych płaskich powierzchni(np. podłogi) i tym samym zabezpieczenie przewodów przed absorpcją szkodliwego promieniowania RFI i EMI, które zawsze kumuluje się przy powierzchniach.

On the other hand, the platform is used to separate cables from large flat surfaces and to protect them from the action of an electrostatic field of high intensity, which is almost always created near floors, carpets or floor linings, for example.
Z drugiej strony, platforma służy do odsunięcia przewodów od dużych płaskich powierzchni i zabezpieczenie kabli przed oddziaływaniem pola elektrostatycznego o dużym natężeniu, które niemal zawsze powstaje na przykład przy podłogach, dywanach, czy wykładzinach.

How to use "large flat" in an English sentence

Free wi-fi Large flat screen t.v.

Studios also avoid large flat surfaces.

Large flat garden with swimming pool.

Oversized deck and large flat yard.

Large flat 7,500 square foot lot.

Mac 135 large flat powder brush.

Large flat with beautiful architectural details.

Large flat head; large gray bill.

Large flat lot has much privacy.

Large flat lot with sprinkler system.

How to use "duże płaskie, dużej płaskiej" in a Polish sentence

Interfejs, jak przypomina Google Play, takich jak duże płaskie ikon menu i łatwe w użyciu.

Matę rozkładamy na dużej, płaskiej powierzchni, a uczestnicy stają odpowiednią częścią ciała na wskazanym kolorze.

Standardowe mocujące śruby rozporowe mogą być za duże/płaskie.

Inny rodzaj pułapki, bardzo dobrej przy odchowie młodych, to duże płaskie naczynie, wypełnione olejem lnianym.

Modzele na ogół tworzą całkiem duże, płaskie nagromadzenie zrogowaciałej masy o żółtym zabarwieniu i okrągłym, albo obłym kształcie, zazwyczaj są bezbolesne.

Standardem stały się duże, płaskie urządzenia, i to często więcej niż jedno w domu.

Składanki z patelni przekładamy do naczynia w którym będziemy zapiekać, może to być duże, płaskie naczynie żaroodporne lub jak u mnie forma na tartę.

Duże płaskie powierzchnie wzmacniam podposzyciem, żeby się nie zapadały.

No cóż, lecę na kreskę, aż za granicę kultur, a potem szukam dużej płaskiej górki z polankami.

Proces jest dość długi, polecam użyć dużej, płaskiej patelni do naleśników, żeby na raz zmieściło się jak najwięcej chipsów.