Once, he even receives the largest number of votes in the election of a vice-chancellor,
Raz nawet uzyskuje największą liczbę głosów w wyborach na rektora tej uczelni,
I gained by far my largest number of votes.
ja mój Zyskal zdecydowanie najwieksza liczbe glosów.
The authors of the projects, which will get the largest number of votes, will receive a souvenir statuette at the hands of Marshal.
Autorzy projektów, które zdobędą największą liczbę głosów internautów, otrzymają pamiątkowe statuetki z rąk Marszałka Województwa.
In both polls, the Copenhagen interpretation received the largest number of votes.
W Opolu zaśpiewali dwaj wykonawcy, którzy otrzymali największą ilość głosów podczas kilkutygodniowego głosowania.
Cardinal d'Estouteville of Rouen has received the largest number of votes, but he has not yet reached the required majority.
Nie osiagnał jednak wymaganej większości. otrzymał największa liczbę głosów, Kardynał d"Estouteville.
the tasters gave it the largest number of votes.
jury przyznało mu największą liczbę głosów.
had the second largest number of votes- enough to throw the election to Michele Bachmann.
Bob Anderson, mial druga co do wielkosci liczbe glosów- wystarczylo, aby wyrzucic Michele Bachmann.
of the Freedom Union, winning the largest number of votes in Warsaw.
zdobywając w okręgu warszawskim największą liczbę głosów również wśród Polonii.
RO In Romania the left has won the elections because it received the largest number of votes and the largest percentage in Sunday's elections.
RO Lewica wygrała wybory w Rumunii, ponieważ w trakcie niedzielnych wyborów uzyskała największą liczbę głosów oraz ich najwyższy procent.
Even though the centrist party, Kadima, received the largest number of votes, the fact that the right-wing parties now hold 65 seats in the Knesset, compared to 50 in the previous elections,
Pomimo że centrowa partia Kadima zdobyła największą liczbę głosów, fakt, iż partie prawicowe posiadają 65 miejsc w Knesecie(w porównaniu z 50 miejscami w poprzednich wyborach)
the persons elected to the Committee shall be those who obtain the largest number of votes and an absolute majority of the votes of the representatives of States Parties present and voting..
za wybranych uznani zostaną ci kandydaci, którzy uzyskają największą liczbę głosów i absolutną większość głosów przedstawicieli Państw Stron obecnych i głosujących.
The number of votes of the shareholder who has the largest number of votes in the Company among all the shareholders of the Group shall be reduced by the number of votes equal to the excess over 10% of the total number of votes in the Company eligible to all the shareholders of the Group in total.
Liczba głosów akcjonariusza, który dysponuje największą liczbą głosów w Spółce spośród wszystkich akcjonariuszy wchodzących w skład Grupy, ulega pomniejszeniu o liczbę głosów równą nadwyżce ponad 10% ogólnej liczby głosów w Spółce przysługujących łącznie wszystkim akcjonariuszom wchodzącym w skład Grupy.
Those members on the list who obtain the largest number of votes(and at least one quarter of the valid votes) will be elected Rule 65.
Na członków Prezydium są wybierani ci kandydaci z listy, którzy otrzymali największą liczbę głosów, a zarazem co najmniej jedną czwartą ważnie oddanych głosów art. 6 ust. 5 RW.
in absolute terms, I received a larger number of votes in Olmsted County than in either Hennepin or Ramsey Counties.
w liczbach bezwzglednych otrzymalem wieksza liczbe glosów w hrabstwie Olmsted niz w okregach Hennepin i Ramsey.
promised Kennedy a large number of votes from southern blacks.
obiecal Kennedyowi duza liczbe glosów z poludniowych czarnych.
Author.-(NL) Mr President, in presidential elections we increasingly see continuing uncertainty as to whether the preferred candidate of the ruling government has actually won a true majority of the votes as well as just a large number of votes.
Autor.-(NL) Panie przewodniczący! Podczas wyborów prezydenckich widzimy rosnącą niepewność co do tego, czy preferowany kandydat rządu będącego u władzy rzeczywiście wygrał prawdziwą większością głosów, a nawet, czy zdobył dużą liczbę głosów.
the number of electoral wards in which a larger number of votes was cast for a given committee shall determine priority.
o pierwszeństwie rozstrzyga liczba okręgów wyborczych, w których na listy danego komitetu oddano większą liczbę głosów.
as a big country with a large number of votes, Poland was a desired coalition partner
jako duże państwo dysponujące dużą liczbą głosów Polska była pożądanym partnerem koalicji
it's got the largest number of electoral votes in the country.
ma ona największą liczbę głosów elektoralnych w kraju.
will be adopted with the votes of a large number of Members.
zostanie przyjęta głosami dużej liczby posłów.
which itself accepted a large number of amendments voted by the European Parliament in first reading,
która sama zaakceptowała dużą liczbę poprawek przegłosowanych przez Parlament Europejski w pierwszym czytaniu,
And California is one of the fastest-growing the largest number of electoral votes in the country. states, it's got.
Kalifornia jest jednym z najszybciej rozwijających się stanów, ma największą liczbę elektorów w całym kraju.
Nd place- product with 2 nd largest total number of votes received in 1st stage of voting.
II miejsce- produkt drugi w kolejności z największą łączną ilością głosów uzyskanych w I etapie głosowania.
Results: 24,
Time: 0.0538
How to use "largest number of votes" in an English sentence
Only the project that will get the largest number of votes will be financed.
The four (4) receiving the largest number of votes shall be declared elected.
§3.
The two candidates receiving the largest number of votes will be the final candidates.
As a result he won the largest number of votes from the small electorate.
The members who have obtained the largest number of votes shall be declared elected.
The nominee who receives the largest number of votes for each office is elected.
The candidate receiving the second largest number of votes will have a one-year term.
The candidates who receive the largest number of votes are elected to the Senate.
The candidate(s) for each office who receive(s) the largest number of votes is/are elected.
The candidate for each office receiving the largest number of votes shall be elected.
How to use "największą liczbę głosów" in a Polish sentence
Jedną z nich będzie ta, która otrzyma największą liczbę głosów od internautów.
Główną nagrodą w konkursie jest wybudowanie Naukowej Stacji Zabaw w lokalizacjach zgłoszonych przez gminy, które zdobędą największą liczbę głosów, w przeliczeniu na liczbę mieszkańców.
Jeżeli celem głosowania jest wybór jednej z kilku osób lub możliwości, przechodzi kandydatura lub wniosek, na którą oddano największą liczbę głosów.
Pieniądze zostaną przeznaczone na ochronę trzech symboli Tatr, które w głosowaniu internautów zdobyły największą liczbę głosów.
Podczas I tury wyborów prezydenckich największą liczbę głosów uzyskał w naszym mieście Rafał Trzaskowski (37,50 proc.).
Uzupełnienie składu osobowego organów władz Stowarzyszenia następuje spośród osób, które w wyborach tych organów uzyskały w kolejności największą liczbę głosów.
Drugą największą liczbę głosów Robert Biedroń otrzymał od wyborców za granicą.
W skład rady wchodzą kandydaci, którzy na danej liście zdobyli kolejno największą liczbę głosów.
Największą liczbę głosów uzyskała Laura Węgrzynowska z klasy 3d (99), na drugim miejscu znalazła się Weronika Chojnowska klasa 3c (31), na trzecim Kamil Ciborowski z 2b (22).
Do Zarządu zostaje wybrany ten członek, który uzyska największą liczbę głosów za. 3.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文