Examples of using Last rites in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Last rites.
Ostatnia Posługa.Do you want last rites?
Chcesz ostatni sakrament?No last rites!
Żadnej ostatniej posługi!I would like last rites.
Or last rites.
Yes. I would like last rites.
Tak, ostatnie namaszczenie.No last rites! Get out!
Żadnej ostatniej posługi! Wynocha!He had the last rites.
Miał ostatnie namaszczenie.The last rites for souls on fire.
Ostatnie namaszczenie dla dusz w ogniu.Give me my last rites.
Daj mi moje ostatnie obrządki.It's not last rites or anything like that.
To nie jest ostatnie namaszczenie.I need the last rites.
Potrzebuję ostatnie namaszczenie.A diversion. Slip this into his hands. When you give harp his last rites.
Dywersja. Gdy będziesz udzielał ostatniego namaszczenia, daj mu to.
Thank you. Last rites.
Dziękuję.- Tam. Ostatnie namaszczenie.Promise me that both my sons will perform my last rites.
Że obaj, moi synowie nie popełnisz moich błędów… zrobią moje ostatnie obrządki.This is for last rites, I presume.
Chodzi o ostatnią posługę, zakładam.I have given them the last rites.
Dałem im ostatnie namaszczenie.I gave last rites to a woman.
Udzielałem ostatniego namaszczenia kobiecie.I gave him the last rites.
Dałem mu ostatnie namaszczenie.I must say last rites, to release their spirits.
Muszę odprawić ostatni obrzęd, by uwolnić ich dusze.You're giving me last rites?
Udzielasz mi ostatniej posługi?The last rites are given to those not only who are about to pass but also as a celebration of life.
Ostatnie obrzędy podano dla tych nie tylko, którzy mają zamiar przekazać ale także jako święto życia.I have given him last rites.
Otrzymał ostatnie namaszczenie.Give me my last rites, buddy.
Udziel mi ostatniego namaszczenia, kolego.I have come to give you your last rites.
Przyszedłem dać ci ostatnie namaszczenie.You did perform last rites on them, didn't you?
Bo odprawił ojciec ostatnie namaszczenie, prawda?You will perform your last rites?
Wykonasz twoje ostatnie obrządki?This guy's given last rites a million times.
Ten facet udzielał ostatniego namaszczenia milion razy.I count on you to pay me the last rites.
Liczę, że uczynisz dla mnie ostatnią posługę.We need you to conduct last rites for our friend over there.
Musi ksiądz dokonać ostatniej posługi dla naszego znajomego.
