Examples of using Later version in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Windows98 or later version includes m1v decoder.
Users are encouraged to upgrade to a later version of Windows.
The prologue to the later version of the Táin says this was a result of a dispute between Ailill and Medb over who was wealthier.
Prolog do późniejszej wersji sagi opowiada, że to był wynik sporu między Ailillem a Medb, który z nich był bogatszy.Microsoft Direct X DX 9 or later version is required.
Wymagana jest Microsoft Direct X DX 9 lub nowsza wersja.To monitor a QNAP NAS, the NAS must be updated to QTS 4.1.0 or later version.
Monitorowany serwer QNAP NAS musi działać z systemem QTS 4.1.0 lub nowszą wersją.
Microsoft Direct X 9.0c or later version is required.
Wymagana jest Microsoft Direct X 9.0c lub nowsza wersja.There is currently no animation for the units which are capturing,that will be added in a later version.
Obecnie nie ma animacji dla przechwytywanych jednostek,które zostaną dodane w późniejszej wersji.Inscriptions at Sri Ksetra show a later version of the same script.
Inskrypcje ze Śrikszetra są przykładem późniejszej wersji tego samego pisma.Yet a slightly later version of the exact same tale. Depicts merlin as irredeemably tainted. By his infernal paternity.
Jednak nieco późniejsza wersja tej samej opowieści przedstawia Merlina jako nieodwracalnie splugawionego przez jego piekielne ojcostwo.Why should programs say“Version 2 of the GPL or any later version”?
Dlaczego wprogramach powinno się pisać„w wersji2 GPL lubdowolnej późniejszej wersji”?If you're experiencing issues on a later version of Internet Explorer, turn off Compatibility View and make sure that acrobat. adobe.
W przypadku problemów w nowszej wersji przeglądarki Internet Explorer wyłącz widok zgodności i upewnij się, że witryna acrobat. adobe.Why should programs say"Version 2 of the GPL or any later version"?
Dlaczego w programach powinno się pisać"GPL w When creating a policy for a computer Windows Vista or a later version of Windows, you can specify either an IPv4 address or an IPv6 address.
Podczas tworzenie zasad dla komputera z systemem Windows Vista lub nowszą wersją systemu Windows można określić adres IPv4 albo IPv6.
Why should programs say"Version 2 of the GPL or any later version"?
Dlaczego w programach powinno siê pisaæ"w In the later version of the arms, the words"Kurdistan Regional Government" are written on it in the Kurdish, Arabic and English languages top to bottom.
W późniejszej wersji godła dodano nazwę"Kurdyjski Region Autonomiczny", zapisaną w trzech językach(od góry): kurdyjskim, arabskim oraz angielskim.Bluetooth 4.0 version, for connect with Android 4.3 or later version& iOS 6.0 or later version.
Except where otherwise noted,content on this site is licensed under the Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0 or any later version.
Wyłączając miejsca, gdzie wskazano inną,zawartość tej witryny jest udostępniana na licencji Creative Commons Attribution Share-Alike wer. 3 lub dowolnej nowszej wersji.By default, servers running Windows Server 2008(and later version BIND servers) use a faster, compressed format during zone transfers.
Domyślnie serwery z systemem Windows Server 2008(i nowsze wersje serwerów BIND) używają formatu z kompresją, który umożliwia szybszą komunikację, w czasie transferu stref.He has also edited C. Debussy's 6 Antique Epigraphs for a string orchestra and a later version for a string quartet.
Opracował na orkiestrę smyczkową 6 epigrafów antycznych C. Debussy'ego późniejsza wersja na sekstet smyczkowy.The device iPhone, iPad oriPod touch cu iOS 7.0 or a later version of the operating system and application Facebook 24.0 or upgraded to a prior version. .
Urządzenie iPhone, iPad lubiPod touch cu iOS 7 lub nowszej wersji systemu operacyjnego i aplikacji Facebook 24 lub przeniesieni do wcześniejszej This version of Cost Aware will check for updates and revisions andalert you when a later version becomes available.
Ta The later version of XRCD24, both in the"Super Analog" and"Refined Digital" versions sometimes deliver spectacular sound, and sometimes just different, not necessarily better one.
Późniejsza wersja XRCD24, zarówno w wersji"Super Analog", jak i"Refined Digital" przynosi czasem spektakularny dźwięk, a czasem po prostu inny, niekoniecznie lepszy.Outlook Express to Outlook Converter helps alleviated the email client-related problems when migrating to a later version of Windows.
Programu Outlook Express Converter pomaga złagodzić klient poczty problemów związanych podczas migracji do nowszej wersji systemu Windows.In a later version of the description of the event Kortycki put the information allegedly monks put in the coffin of the letter Orthodox Patriarch of Jerusalem, but this was completely ignored.
W późniejszej wersji opisu tego wydarzenia Kortycki umieścił także informację, jakoby mnisi włożyli do trumny także list prawosławnego patriarchy Jerozolimy, jednak ten został całkowicie zignorowany.The default response rule will be ignored in a policy that will be assigned to a computer running Windows Vista® or a later version of Windows.
Reguła odpowiedzi domyślnej będzie ignorowana w zasadach przypisanych do komputera z systemem Windows Vista® lub nowszą wersją systemu Windows.Child seats that are approved in accordance with safety standard ECE R44/03, 04 or a later version for use in motor vehicles and for children with reduced mobility.
Foteliki dla dzieci zatwierdzone zgodnie z normą bezpieczeństwa ECE R44/03, 04 lub późniejszą wersją tej normy do użytku w pojazdach silnikowych oraz dla dzieci z ograniczoną możliwością poruszania się.Except where otherwise noted, content on this site is licensed under the Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0 or any later version.
Jeśli nie określono inaczej, zawartość tej witryny jest licencjonowana na warunkach licencji Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0 lub dowolnej nowszej wersji.Online security is constantly evolving so, if you are using older version of internet browser,we recommend you update to a later version in order to take full advantage of the improved security features.
Bezpieczeństwo w Internecie stale się zmienia, więc jeśliużywasz starszej There is a Chinese society that Toynbee identified with a"Sinic" civilization(to describe its earlier version) anda"Far Eastern" civilization its later version.
Jest to chinskie spoleczenstwo, które Toynbee zidentyfikowal z cywilizacja"Sinic"(opis wczesniejszej wersji)i"Dalekowschodnia" cywilizacja jej pózniejsza wersja.Do not raise the domain functional level to a later version(such as Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2) if you have or will have any domain controllers running earlier versions of Windows Server.
Nie należy podnosić poziomu funkcjonalności domeny do nowszej wersji(np. do poziomu systemu Windows Server 2008 lub systemu Windows Server 2008 R2), jeśli są lub w przyszłości będą używane kontrolery domeny ze starszymi 
