What is the translation of " LEACHING " in Polish?

• ługowania
• wymywania
• wypłukiwanie
• wypłukanie
• ługowanie
• wymywanie
• wypłukiwania
• odcieków
• lugujących

Examples of using Leaching in English and their translations into Polish

Removed by leaching or vacuum distillation.
Usunięte przez destylację wymywania lub próżni.

Human urine's by far the best for leaching the ash.
Ludzka uryna jest najlepsza do wypłukiwania popiołu.

Leaching of harmful deposits in the spine and joints.
Ługowanie szkodliwych osadów w kręgosłupie i stawach.

by flotation and leaching.
flotacji i ługowania.

By leaching fermented grape marc with water.
Poprzez ługowanie w wodzie sfermentowanych wytłoczyn gronowych.

Forming a good, low residual leaching is not difficult.
Tworzących dobre, niskie pozostałości ługowania to nie trudne.

During the leaching the cheese is immersed in hot water.
Podczas odciskania ser zanurzany jest w gorącej wodzie.

Forming a good, low residual leaching is not difficult.
Tworzenie dobrego, niskiego ługowania resztkowego nie jest trudne.

Helps leaching of impurities from the body,
Pomaga wymywania zanieczyszczeń z ciała,

Forming a good, low residual leaching is not difficult.
Utworzenie dobrego, niskiego szczątkowego ługowania nie jest trudne.

guaranteed low levels of anion leaching.
z gwarancją niskich poziomów wymywania anionów.

The key indicator soil nitrate leaching(NO3,leach) every year;
Wskaźnik podstawowy: wypłukiwanie azotanów z gleby(NO3,wypłukiwanie)- co roku;

ideal for pre-pressed cake leaching.
idealne do wcześniej prasowanego ługowania ciasta.

Improper leaching often leads to inflammation,
Niewłaściwe ługowanie często prowadzi do zapalenia,

water suitable for solvent leaching.
woda nadaje się do wymywania rozpuszczalnika.

Oilseed by squeeze or leaching processing, will get crude oil.
Przetwarzanie nasion oleistych przez wyciskanie lub ługowanie spowoduje otrzymanie ropy naftowej.

The oil and water content in cake are suitable for solvent leaching.
Zawartość oleju i wody w cieście jest odpowiednia do ługowania rozpuszczalnikiem.

An excess of Vitamin D causes a leaching of calcium from the bones,
Nadmiar witaminy D powoduje wymywanie wapnia z kości,

There was a chloroform question about solvents, leaching versus bleaching.
Chodziło o rozpuszczalne właściwości chloroformu.- Bielenie, czy ługowanie.

HAW leaching vessels, complete with steel stirrers,
Zbiorniki ługowania firmy HAW wraz ze stalowymi mieszadłami,

moisture of cake is suitable for solvent leaching.
wilgotność ciasta są odpowiednie do ługowania rozpuszczalnikowego.

Plant oil is just the product of oil pressing or leaching, it contains material that's harmful to the consumer.
Olej roślinny jest tylko produktem tłoczenia oleju lub ługowania, zawiera materiał szkodliwy dla konsumenta.

water suitable for solvent leaching.
woda odpowiednia do ługowania rozpuszczalnikiem.

Plant oil is just the product of oil pressing or leaching, it contains material that's harmful to the consumer.
Oleju roślinnego jest po prostu produktu olej naciśnięcie lub wypłukanie, zawiera materiał, który jest szkodliwe dla konsumenta.

The oil percentage and water in pressed cake is suitable for solvent leaching.
Stopień procentowy oleju i woda w prasowanym placu nadają się do ługowania rozpuszczalnikiem.

But when eating these products, capsaicin has to undergo a leaching process, capsaicin bioavailability is not high.
Ale podczas jedzenia tych produktów kapsaicyna musi zostać poddana procesowi ługowania, biodostępność kapsaicyny nie jest wysoka.

water in pressed cake is suitable for solvent leaching.
woda w prasowanym cieście są odpowiednie do ługowania rozpuszczalnikiem.

Rolling on the shaft with the head fixed in steam offline leaching external devices,
Toczenia na wale z głowy rozwiązany w steam offline wymywania urządzeń zewnętrznych,

pre pressing and leaching process.
naciśnięcie pre i proces wymywania.

Possible leaching of substances from the plastic parts used in the bioreactors would impair the results
Możliwe wypłukiwanie substancji z części z tworzyw sztucznych stosowanych w bioreaktorach pogorszyłoby efekty

How to use "leaching" in an English sentence

flk new design mixing leaching tank.

Leaching washes nutrients from the soil.

Usually working with chemicals leaching above.

silica sand acid leaching machinery manufacturer.

Reduces nutrient leaching and soil erosion.

agitation leaching tank for sale isp.

Other wideouts are simply leaching catches.

Shallow buried trench system, leaching bed.

Gold cyanide leaching and recovery plant.

Does include leaching field already installed.

How to use "ługowania, wymywania, wypłukiwanie" in a Polish sentence

Warto oddać je do ługowania, aby starto z nich zewnętrzną warstwę lakieru.

Tworzy on delikatną warstwę ochronną a także ogranicza proces wymywania oleju i szarzenia drewna.

Jest to następstwo ługowania zdeponowanych na składowisku odpadów.

Omówiono najważniejsze metody średniociśnieniowego oraz bezciśnieniowego bezpośredniego ługowania siarczkowych koncentratów metali nieżelaznych.

Innym źródłem przychodu może być uruchomienie procesu ługowania i ekstrakcji rudy.

Odporna na wysokie naciski, wypłukiwanie gorącą lub słoną wodą.

Siarczki metali są trudno rozpuszczalne, więc do ich ługowania stosuje się najczęściej kwas siarkowy(VI) oraz barbotuje tlenem lub powietrzem.

Metody ługowania zanieczyszczeń z odpadów mineralnych w aspekcie ich zastosowania w budownictwie hydrotechnicznym.

Po wykonaniu ługowania nawierzchnię należy umyć za pomocą wody z dodatkiem detergentu.

Wypłukiwanie wapnia przez kadm ze szkieletu i innych narządów powoduje deformację i łamanie kości, uszkodzenia narządów wewnętrznych.