What is the translation of " LEARNING ACTIVITIES " in Polish?

• zajęcia edukacyjne
• działaniach edukacyjnych

Examples of using Learning activities in English and their translations into Polish

This was another meeting in the cycle of Peer Learning Activities.
Było to kolejne spotkanie z cyklu Peer Learning Activity.

Youth in Action- learning activities outside school page 12.
Młodzież w działaniu”Ž- pozaszkolne działania dydaktyczne str. 12.

Each unit is divided into lessons and four essential language learning activities.
Każda część jest podzielona na lekcje oraz cztery podstawowe aktywności edukacyjne.

Transfer of knowledge through peer learning activities is at the heart of this process.
W centrum procesu znajduje się przekazanie wiedzy przez działania z zakresu partnerskiego uczenia się.

The modernisation agenda for universities entered into a new phase in 2009 with the launch of Peer Learning activities PLAs.
Program modernizacji uniwersytetów wszedł w nową fazę w 2009 r. wraz z rozpoczęciem działań związanych z partnerskim uczeniem się PLA.

Included are learning activities that have little to do with an individual's current job or even future career.
Zawarte są zajęcia edukacyjne, które mają niewiele wspólnego z INDIVIDUALA € ™ s obecnej pracy, a nawet przyszłej kariery.

A systematic and flexible framework to support peer learning activities in the field of VET.
Systematyczne i elastyczne ramy wspierania działań w zakresie kształcenia partnerskiego w dziedzinie VET.

They will lead learning activities and projects that encourage use of infrastructure technology in a fun and creative way.
Ambasadorowie będą prowadzili zajęcia i projekty szkoleniowe, które będą zachęcały do korzystania z technologii infrastrukturalnej w zabawny i kreatywny sposób.

Puzzles offers more than 40 hours of flexible learning activities that introduce important coding concepts.
Puzzles, czyli łamigłówki, to ponad 40 godzin elastycznie zaplanowanych zajęć, które wprowadzają ważne pojęcia z dziedziny programowania.

SimView is an integrated debriefing solution that captures and records audio and video of simulation and other learning activities.
SimView to zintegrowane rozwiązanie do podsumowania, które wychwytuje i rejestruje obraz i dźwięk z symulacją, a także inne czynności edukacyjne.

As part of the 2010 work programme, peer learning activities in 2005 include areas relevant to young people.
Jako część programu roboczego 2010, działania polegające na uczeniu rówieśniczym w 2005 r. obejmują obszary mające zastosowanie do młodzieży.

We take education very serious so you may be asked to help them with homework or conduct learning activities throughout the day.
Bierzemy edukacji bardzo poważne, więc możesz zostać poproszony, aby pomóc im w odrabianiu lekcji lub prowadzenia zajęć edukacyjnych w ciągu dnia.

Cisco Packet Tracer simulation-based learning activities promote the exploration of network and networking security concepts and allow students to experiment with network behavior.
Działania edukacyjne Cisco Packet Tracer symulacji opartej na wspieranie eksploracji sieci i bezpieczeństwa sieci koncepcji i studenci mogli eksperymentować z zachowania sieci.

Instead, from preschool to high school, Montessori students mostly select their own learning activities, with some help from the teacher.
Zamiast tego, od przedszkola aż po szkołę średnią, uczniowie szkół Montessori w większości wybierają własne zajęcia edukacyjne, z pewną pomocą nauczyciela.

Encourage peer learning activities on information for and participation by young people, where appropriate involving European countries which are not members of the EU;
Wspierania działań mających na celu uczenie się od siebie nawzajem w zakresie informowania i uczestnictwa młodych ludzi, w stosownych przypadkach z udziałem państw europejskich, które nie są członkami UE;

It addresses issues such as democratic school governance, teaching and learning activities, classroom climate and partnership with the local community.
Omawiane są pytania, takie jak demokratyczne zarządzanie szkół, nauczanie i uczenie się działalności, klimat klasy i partnerstwo z miejscową społecznością.

The Commission will hold an annual forum with European stakeholder organisations and relevant stakeholders will be systematically involved in peer learning activities.
Komisja zorganizuje coroczne forum z europejskimi zainteresowanymi organizacjami, a zainteresowane strony będą systematycznie włączane w działania związane z partnerskim uczeniem się.

Microdata shall be transmitted to the Commission(Eurostat) on participation in learning activities and on the characteristics of these learning activities..
Do Komisji(Eurostat) przekazywane są dane dotyczące uczestnictwa w działaniach edukacyjnych oraz cech charakterystycznych tych działań..

During a five-month period a group of ten children with special educational needs were bombarded with sound by playing orchestral music(mainly Mozart) during normal learning activities.
W trakcie pięciu miesięcy grupa dziesięciorga dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi potrzeby były bombardowane przez odtwarzanie dźwięku muzyki orkiestrowej(Głównie Mozart) Podczas normalnej działalności edukacyjnej.

Invites Member States to reinforce the OMC on voluntary activities, undertake peer learning activities and develop monitoring tools at European level.
Wzywa państwa członkowskie do wzmocnienia otwartej metody koordynacji w dziedzinie wolontariatu, podjęcia działań w zakresie kształcenia partnerskiego oraz do opracowania narzędzi monitorowania na poziomie europejskim.

The statistics covered are broadly based on Eurostat's existing annual education data collection, and the new collection of individual data on participation of adults in learning activities.
Statystyki objęte działaniami opierają się zasadniczo na istniejącym rocznym systemie zbierania danych z zakresu edukacji oraz na nowym systemie zbierania indywidualnych danych na temat udziału dorosłych w działaniach edukacyjnych.

The main types of activities(analytical and mutual learning activities, support to main actors) that the programme performs are effective in meeting its objectives.
Poprzez główne rodzaje działań(działania analityczne, działania w zakresie wzajemnego uczenia się oraz wsparcie na rzecz głównych podmiotów) podejmowanych w ramach programu skutecznie realizuje się jego cele.

The Commission will support national efforts by giving priority to these areas in future peer learning activities at EU level.
Komisja będzie wspierać wysiłki na szczeblu krajowym poprzez priorytetowe traktowanie wymienionych dziedzin w ramach przyszłych działań typu"peer learning" na szczeblu UE.

The Commission will support exchanges between Member States within the Network through targeted learning activities such as study visits, peer reviews, mutual assistance and peer learning workshops on specific aspects of integration.
Komisja będzie wspierać wymiany między państwami członkowskimi w ramach sieci poprzez ukierunkowane działania związane z uczeniem się, obejmujące m.in. wizyty studyjne, wzajemne oceny, wzajemną pomoc oraz warsztaty w zakresie partnerskiego uczenia się w odniesieniu do określonych aspektów integracji.

There are exhibitions that present both the crafts made by the young people, the mothers, and a selection of photos showing the learning activities with the younger children.
Wystawy prezentują rzemiosło artystyczne wykonane zarówno przez młodzież, jak i ich matki, a także wybór fotografii ukazujących zajęcia edukacyjne dla najmłodszych.

The EQAVET network on developing quality culture by supporting working groups, seminars, Peer Learning Activities involving interested stakeholders in quality assurance in VET;
Sieć EQAVET w kwestii rozwoju kultury jakości przez wsparcie grup roboczych, seminariów, działań z zakresu partnerskiego uczenia się z udziałem zainteresowanych stron w zapewnianiu jakości w kształceniu i szkoleniu zawodowym;

Good practice identified will be disseminated through Education and Training 2010 work programme and the Lifelong Learning Programme for example by peer learning activities and job shadowing.
Wymienione dobre praktyki zostaną rozpowszechnione za pośrednictwem programu„Edukacja i szkolenie 2010” oraz Programu uczenia się przez całe życie, na przykład poprzez działania w postaci nauczania wzajemnego(peer learning) i stażu towarzyszącego job shadowing.

The objectives set for each section have finally been translated into operational objectives which correspond to the types of supports(analytical and mutual learning activities, awareness and dissemination activities, support to main actors) to be addressed in each policy domain.
Cele ustalone dla każdej sekcji zostały ostatecznie przełożone na cele operacyjne, które odpowiadają rodzajom wsparcia(działania analityczne i wzajemne uczenie się, działania na rzecz upowszechniania i świadomości, wsparcie najważniejszych podmiotów), które zostaną uwzględnione w każdym z zakresów polityki.

Against this background, each group would determine its working methods, ranging from plenary meetings in Brussels to peer learning activities organised by a host country.
W tym kontekście każda grupa określi swoje metody pracy- od posiedzeń plenarnych w Brukseli po działania w ramach partnerskiego uczenia się organizowane przez państwo przyjmujące.

Any learning activity in childhood should take place in a playful way.
Każda aktywność edukacyjna w dzieciństwie powinna odbywać się w zabawny sposób.

How to use "learning activities" in an English sentence

via Learning Activities for Visual Learners.

Learning activities How are they learning?

Find musical learning activities for infants.

Fun learning Activities for Your To..

Community Based Learning activities are unpaid.

Community Service Learning activities are unpaid.

More learning activities and Boston-based resources.

Identify project-based learning activities for science.

Learning activities incorporate clearly specified outcomes.

Prepare learning activities for kinesthetic learners.

How to use "zajęcia edukacyjne" in a Polish sentence

Klasy 6 Wykaz osób i instytucji pomocowych na tablicach szkolnych Rodzice Zajęcia edukacyjne Rozwijanie umiejętności radzenia sobie z własny­mi negatywnymi emocja­mi oraz z zachowaniami agresywnymi.

Zajęcia edukacyjne w mobilnym PLANETARIUM W dniach 24 – 26 listopada uczniowie klas młodszych mieli okazje być przez chwilę bliżej gwiazd.

Uczniowi, który uczęszczał na dodatkowe zajęcia edukacyjne, religię lub etykę, do średniej ocen wlicza się także końcowe oceny klasyfikacyjne uzyskane z tych zajęć.

Po takich zajęciach z pewnością będą potrafili znaleźć poszukiwaną informację znacznie szybciej i poprawnie. 28 MARCA, ODBYŁY SIĘ W BIBLIOTECE ZAJĘCIA EDUKACYJNE DLA PRZEDSZKOLAKÓW.

Placówka prowadzi także zajęcia edukacyjne, w skład których wchodzą lekcje muzealne, wykłady tematyczne, warsztaty i wycieczki.

Klasy 5 Zajęcia edukacyjne Doskonalenie umiejęt­ności rozpoznawania symptomów uzależnienia od komputera i internetu.

Mariana Rejewskiego w Bydgoszczy zaprasza uczniów i nauczycieli na zajęcia edukacyjne organizowane z okazji 200.

Ponadto, na wystawie głównej przewidziano zajęcia edukacyjne zatytułowane: „Żołnierze Niezłomni” (godz. 11.00 i 13.00) oraz „Losy Polaków na Wschodzie” (godz. 12.00 i 14.00).

zakazu wypalania traw i wpływu tego procesu na przyrodę oraz człowieka Zajęcia edukacyjne nt.

Zamknięty zakład jest ośrodkiem resocjalizacyjnym, w którym prowadzone są zajęcia edukacyjne mające charakter wychowawczo-socjalny i terapeutyczny.