What is the translation of " LECHERY " in Polish?

• lubieżności
• rozpustę
• lubieżność
• o cudzołóstwo

Examples of using Lechery in English and their translations into Polish

She spoke nothing of lechery.
Nie mówiła nic o zdradzie.

Where is your lechery leading you?
Do czego doprowadzi cię twoje wszetecznictwo?

Notorious and public lechery.
Stałe i publiczne cudzołóstwo.

She will charge lechery on you, Mr. Proctor.
Ona oskarży pana o cudzołóstwo, panie Proctorze.

Hiding what? Virtue or lechery?
Co ty ukrywasz, cnotę czy lubieżność?

She will charge lechery on you, Mr. Proctor.
Panie Proctorze. Ona oskarży pana o cudzołóstwo.

And not just the satisfaction of lechery.
Nie tylko satysfakcję z lubieżności.

Oh, jinkies, Even lechery sounds better in italian.
Jinkies, nawet lubieżność brzmi lepiej po włosku.

Beside baccarat, he deals in lechery.
Oprócz bakarata, czerpie korzyści z lubieżności.

Lechery and the murder of my brother, Abel.
Za lubieżność i za zabicie mojego brata, Abla.

You're ordering tests to cover your lechery.
Ukryć swoją lubieżność. Zleciłeś badania.

Because lechery and debauchery are the very marks of nobility.
Bo rozpusta i nierząd są oznaką szlachectwa.

Practically rewarding women for lechery.
To praktycznie jak nagradzanie kobiet za rozpustę.

Joking about your own lechery doesn't make you appear any less lecherous.
Żartowanie o swojej lubieżności, nie sprawi, że będziecie mniej lubieżni.

You're ordering tests to cover your lechery.
Zleciłeś badania, żeby ukryć swoją lubieżność.

If it was for lechery, both the debtor and the creditor will forget soon.
Jeśliby to było na rozpustę, wszyscy szybko zapomnieliby o całej sprawie.

they call that lechery.
To rozpusta!

And I wish you, of course, every lechery that you could wish for yourself.
Każdej lubieżności, którą tylko potraficie sobie wyobrazić. I życzę wam, oczywiście.

His talents were wasted on drinks and lechery;
Jego talenty zostały zmarnowane przez picie i rozpustę.

To find words to condone his lechery for me. I think the Rabbi is searching, my lord.
Usprawiedliwienia swojego pożądania mojej osoby. Myślę, panie, że rabin poszukuje słów.

Legal age teenager nymph is lust for lechery.
Prawna wiek nastolatek nimfa to pożądanie dla deprawacja.

And the Gonfaloniere has other duties besides lechery and debauchery.
Gonfalonier ma inne obowiązki prócz nierządu i rozpusty.

I guard them against lechery.
bronie jej przed rozpustą.

That Mosaic law would be so fastidiously sympathetic to such exhibited lechery. I cannot believe for one minute.
Że prawo mojżeszowe, byłoby przychylne dla tak okazanej lubieżności. Nie mogę nawet przez chwilę uwierzyć.

I asked him the money he borrowed was for living or lechery.
I co mu powiedziałeś? Zapytałem po co mu pieniądze, na życie, czy rozpustę.

every new visual technology, gets into bed with lechery.
trafia do łóżka z rozpustą. I każda nowa technologia wizualna.

the Prince of Darkness, but it's really more like the Lord of Lechery or something.
tak naprawdę wydajesz się być bardziej jak Lord Lechery lub coś w tym stylu.

How to use "lechery" in an English sentence

His feelings toward her begin as gangsterish lechery but chance to true, deep, possessive love.

Faeries in mythology were usually more likely to punish lechery in men, than in women.

But not every one of these figures rose to power through lechery or magical cures.

Only few lucky individuals in this world of lechery and jealousy obtain the real love.

Lechery is going to release this 1/6th scale figure of Shamsiel Shahal from Kyonyu Fantasy Gaiden!

Lechery is going to release this 1/5th scale figure of Silver Whip from Rei Homare ArtWorks!

Nice to be called My dear from time to time. (Attention short of lechery was fine).

He is a victim of drunken lechery during the Love is in the Air world event.

It seemed she didn’t expect Shi Yan to honestly admit his lechery in front of her.

Daylight is a caper full of lechery and unforced twists with strong characters and no pretense.

How to use "lubieżność, rozpustę" in a Polish sentence

Zarzucano jej niemoralność, lubieżność i ordynarność, zwracano też uwagę na zmienność stylu i jakości utworów.

Jak głosi mitologia, Półwysep Pilion zamieszkiwany był przez centaury, które cechowała lubieżność i zamiłowanie do alkoholu.

To byłoby okropne, a ja musiałabym zmienić swoją tożsamość, o ile chciałby Pan mieć tę lubieżność, która wcale przeze mnie nie przemawia.

Komiks ukazuje fantastyczne piękno, ale i wielkie okrucieństwo i rozpustę starożytnego, pogańskiego świata (np.

Niedostępny dziedzic fortuny, który emanuje seksem i pożądaniem. Łączy w sobie powściągliwość i śmiałość, lubieżność i cnotę - z magnetycznym rezultatem.

Znajdź lokale Jest tą "chwilą" w ciągu dnia, kiedy bez wahania możemy pozwolić sobie na małą, słodką rozpustę w postaci kawy, lodów czy ciasta.

Biblia pokazuje grzeszne serca ludzkości, zwracając uwagę na rozpustę, cudzołóstwo i lubieżność.

GIRL POWER! | Kapitan Marvel RECENZJA SZYKUJ SIĘ NA ROZPUSTĘ KSIĄŻKOWĄ!

Pierwszego za lubieżność, drugiego za zdrowy rozsądek, a obu za to, że są diabelsko przebiegli.

Zarówno bowiem z szokujących aktów kobiecych, jak i z autoportretów, wyziera ból istnienia, lubieżność łączy się z cierpieniem, życie współistnieje ze śmiercią.