What is the translation of " LEFT MUCH " in Polish?

• pozostawia wiele
• pozostawiała wiele
• pozostawiają wiele

Examples of using Left much in English and their translations into Polish

The stadium's playing conditions left much to be desired.
Gra zespołu zostawiła wiele do życzenia.

I thought Earth left much to be desired. When I first arrived here.
Kiedy przybyłam tu po raz pierwszy, pomyślałam, że Ziemia pozostawia wiele do życzenia.

Over all, the state of the fond left much to be desired.
Sam stan akt również pozostawiał wiele do życzenia.

sometimes left much tobedesired.
czasami pozostawia wiele dożyczenia.

My system of distillation left much to be desired.
Mój system destylacji pozostawiala wiele do zyczenia.

it must be said that their vaunted realisation left much to be desired.
trzeba powiedzieć, iż ich szczytna realizacja pozostawiała wiele do życzenia.

The station's signal also left much to be desired.
Gotowe samoloty również pozostawiały wiele do życzenia.

since he understood that the salary of a small official left much to be desired.
drobne oficjalna pensja pozostawiają wiele do życzenia.

and my feeling left much to be desired, but it was hard to mobilize to go to the gym.
a także moje samopoczucie pozostawiały wiele do życzenia, jednak ciężko było mi się zmobilizować do pójścia na siłownię.

Many features of the elections were of a standard which left much to be desired.
Ich standard w wielu elementach pozostawiał wiele do życzenia.

Later Tarasov Artem Mikhailovich(his marital status at that time left much to be desired,
Później Artem Tarasov(stan cywilny w momencie pozostawiała wiele do życzenia, ponieważ nie był żonaty)

The flight characteristics of the Ki-48 also left much to be desired.
Jednak rzeczywiste osiągi i860 pozostawiały sporo do życzenia.

Until recently, ECC832 tubes were hardly available and their quality left much to be desired, but the Gold version of the ECC832-JJ has lately been released, which can be successfully applied in top-quality devices.
Do niedawna lampy ECC832 były słabo dostępne, a ich jakość pozostawiała wiele do życzenia, natomiast niedawno ukazała się ECC832-JJ w wersji Gold, którą z powodzeniem można stosować w sprzęcie najwyższej jakości.

Did anyone ever tell you that your manners left much to be desired?
Czy ktoś ci mówił, że twoje maniery pozostawiają wiele do życzenia?

Traditionally, this was a manual task which considerably slowed down production and left much to be desired in terms of reliability,
Tradycyjnie było to zadanie ręczne, które znacznie spowalniało produkcję i pozostawiało wiele do życzenia pod względem niezawodności,

floor left much to be desired.
podłoga pozostawiała wiele do życzenia.

last season left much to be desired.
w zeszłym sezonie pozostawia wiele do życzenia.

the raw material left much to be desired.
Ale kandydaci pozostawiali wiele do życzenia.

I thought Earth left much to be desired.
że Ziemia pozostawia wiele do życzenia.

very convenient solution for those who have the size of bathrooms left much to be desired.
bardzo wygodne rozwiązanie dla tych, którzy mają wielkość łazienki pozostawiają wiele do życzenia.

The moving testimony of Piotr Jaskiernia made a great impression on listeners and left much to think about and which concerns our road to God.
Poruszające świadectwo Piotra Jaskierni zrobiło ogromne wrażenie na słuchaczach i pozostawiło sporo do przemyślenia o naszej drodze do Boga.

his mental state left much to be desired.
jego stan psychiczny pozostawił wiele do życzenia.

a variety of sources, the commission left much of the accounts of Maha Yazawin largely unchanged.
wielu innych różnorodnych źródeł, pozostawiła ona wiele zapisów zawartych w Maha Yazawin bez większych zmian.

his answers left much to be desired.
treść jego odpowiedzi pozostawia wiele do życzenia.

Her demeanor leaves much to be desired.
Jej zachowanie pozostawia wiele do życzenia.

His investigative skills leave much to be desired.
Jego inteligencja pozostawia wiele do życzenia.

Her management skills leave much to be desired.
Jej umiejętności zarządzania pozostawiają wiele do życzenia.

Tom's English leaves much to be desired.
Angielski Tomasza pozostawia wiele do życzenia.

Conditions of stay of children in the hospital also leave much to be desired.
Warunki pobytu dzieci w szpitalu również pozostawiają wiele do życzenia.

My surgical technique leaves much to be desired, yes.
Moja technika operacyjna pozostawia wiele do życzenia, tak.