What is the translation of " LEGALITY OF THE PROCESSING " in Polish?

• zgodność z prawem przetwarzania
• legalność przetwarzania

Examples of using Legality of the processing in English and their translations into Polish

The legality of the processing of your data shall remain unaffected unless revoked.
Legalność przetwarzania Państwa danych do momentu odwołania zgody pozostaje przez to nienaruszona.

The revocation of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.
Odwołanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody do czasu odwołania.

Having expressed your consent to the processing of personal data, you have the right to withdraw it at any time without affecting the legality of the processing.
W przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na przetwarzanie danych osobowych, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania.

The revocation of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.
Cofnięcie zgody nie ma wpływu na legalność dotychczasowego przetwarzania danych na jej podstawie.

With respect to data that falls outside the scope provided for by law, the candidate has the right to withdraw consent at any time, which has no impact on the legality of the processing carried out prior to withdrawal of consent.
W odniesieniu do danych wykraczających poza zakres przewidziany przepisami prawa, kandydatowi przysługuje prawo wycofania zgody w dowolnym momencie, co nie ma wypływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody.

The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent prior to the revocation.
Cofnięcie zgody nie ma wpływu na legalność przetwarzania prowadzonego na jej podstawie do czasu cofnięcia.

The user may at any time withdraw consent to the processing of personal data, however, the withdrawal of consent does not affect the legality of the processing activities carried out prior to its withdrawal.
Użytkownik może w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych, przy czym wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem czynności przetwarzania dokonanych przed jej wycofaniem.

Withdrawal of consent does not affect the legality of the processing which was carried out on the basis of consent before its withdrawal.
Cofnięcie zgody pozostaje bez wpływu na zgodność zprawem dla przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Withdrawal of consent to process your personal information and project data at any time however, withdrawal of consent does not affect the legality of the processing, which was made on the basis of consent before its withdrawal.
Cofnięcia wyrażonej zgody w dowolnym momencie przy czym cofnięcie zgody pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Withdrawal of the consent shall exert no impact on the legality of the processing that has been performed pursuant such a consent, prior to its withdrawal.
Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Due to the fact that the data you provide will be processed pursuant to your consent, you are entitled to withdraw your consent at any moment with no effect on the legality of the processing done pursuant to your consent before it was withdrawn.
W związku z tym, że udostępnione przez Panią/Pana dane osobowe będą przetwarzane na podstawie zgody przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które odbywało się na podstawie zgody przed jej odwołaniem.

The Website user has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, to object to data processing, and to withdraw his/her consent at any time without prejudice to the legality of the processing carried out prior to the withdrawal of the consent.
Użytkownikowi Serwisu przysługuje prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

You have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing which has been carried out on the basis of consent prior to its withdrawal.
Przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

If you agree to the processing of data in future recruitments, you have the right to withdraw it at any time, however, the withdrawal of this consent does not affect the legality of the processing, which was made on the basis of consent before its withdrawal.
W przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych w przyszłych rekrutacjach przysługuje Państwu prawo do jej cofnięcia w dowolnym momencie przy czym wycofanie tej zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

The Website user may withdraw his/her consent at any time, without prejudice to the legality of the processing carried out prior to the withdrawal of the consent.
Zgodę użytkownik Serwisu może w każdej chwili wycofać, przy czym nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem zgody.

A GDPR with your consent. You can withdraw your consent at any time by contacting us or the transport company without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
W każdej chwili możesz wycofać zgodę, wysyłając do nas lub do firmy transportowej stosowną informację, nie ulega przy tym naruszeniu legalność dokonanego na podstawie udzielonej zgody przetworzenia danych do momentu jej wycofania.

In addition, each Participant has the right to withdraw consent at any time without affecting the legality of the processing, which was made on the basis of consent before its withdrawal.
Dodatkowo, każdy Uczestnik ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Agreement for commercial information to be submitted to the e-mail address you provide is voluntary. You have the right to withdraw your consent at any time, with such a withdrawal exerting no impact on the legality of the processing that has been performed pursuant such a consent, prior to its withdrawal.
W przypadku zgody na przesyłanie informacji handlowych na podany przez Państwa adres email, podanie danych jest dobrowolne mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

The User has the right to withdraw consent at any time without affecting the legality of the processing, which was made on the basis of consent before its withdrawal.
Użytkownik ma prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

You have the right to revoke your consent at any time by means of a written notification or(in the case of the e-mail newsletter) by clicking on the unsubscribe link, without affecting the legality of the processing carried out on the basis of your consent prior to you revoking it.
W każdym czasie przysługuje Państwu prawo do tego, by odwołać zgodę poprzez informację przedłożoną na piśmie lub(także w przypadku newslettera przesyłanego jako wiadomość e-mail) za sprawą kliknięcia linku wyrejestrowującego; nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych przeprowadzonego na podstawie udzielonej zgody do czasu jej odwołania.

Regulation of the GDPR, it has the right to withdraw consent at any time without affecting the legality of the processing, which was made on the basis of consent before its withdrawal.
Rozporządzenia RODO, to ma ona prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

In cases where the processing of your data takes place on the basis of art. 6 par. 1 point a RODO, i.e. consent to the processing of personal data, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing which was carried out on the basis of consent before its withdrawal.
W przypadkach, w których przetwarzanie Państwa danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit a RODO, tj. zgody na przetwarzanie danych osobowych, przysługuje Państwu prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

A GDPR with your consent. You can withdraw your consent at any time by contacting us without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
W każdej chwili możesz wycofać zgodę, wysyłając do nas stosowną informację, nie ulega przy tym naruszeniu legalność dokonanego na podstawie udzielonej zgody przetworzenia danych do momentu jej wycofania.

Paragraph 1, letter a of the GDPR, the Candidate has the right to withdraw consent at any time without affecting the legality of the processing, which was made on the basis of consent before its withdrawal.
Lit. a RODO, Kandydat ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

You have the right to withdraw your consent to the processing of your personal data at any time, without affecting the legality of the processing which has been carried out on the basis of consent before its withdrawal;
Przysługuje Państwu prawo do wycofania w dowolnym momencie zgody na przetwarzanie danych osobowych, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem;

If you agree to receive the newsletter, you will have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing, which was made on the basis of consent before its withdrawal.
Jeżeli wyrazisz zgodę na otrzymanie neweslettera, przysługiwać Ci będzie prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

If the Data are processed on the basis of a consent, you will have the right to revoke it at any time without affecting the legality of the processing which was made on the basis of consent before its withdrawal.
Jeżeli przetwarzanie Danych odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej cofnięcia w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

If the processing of Personal Data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing which had been made on the basis of consent before its withdrawal.
Jeżeli przetwarzanie Danych Osobowych odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej cofnięcia w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

The legality of data processing prior to your revocation remains unchanged.
Nie narusza to zgodności z prawem przetwarzania Państwa danych dokonywanego do momentu cofnięcia zgody.

How to use "legality of the processing" in an English sentence

Exercising this right does not prejudice the legality of the processing done prior to revocation. 6.

The revocation shall not preclude the legality of the processing carried out up to that point.

The legality of the processing made until such withdrawal, however, is not affected by the foregoing.

By revoking the consent, the legality of the processing based on your consent, is not affected.

The legality of the Processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the latter.

A revocation does not affect the legality of the processing of your personal data until revocation.

The legality of the processing on the basis of the consent until your revocation remains unaffected.

Your revocation does not affect the legality of the processing until the time of the revocation.

How to use "legalność przetwarzania, zgodność z prawem przetwarzania" in a Polish sentence

Należy pamiętać, że wycofanie zgody nie będzie miało wpływu na legalność przetwarzania danych przed jej cofnięciem. 3.

Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Odowołanie nie ma wpływu na legalność przetwarzania danych do momentu ich odwołania.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Mam prawo cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

III.Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych Badaniu podlega legalność przetwarzania danych.

Zgoda może być w dowolnym momencie wycofana, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem.

Bazo nie odpowiada za legalność przetwarzania pozyskiwanych przez Klienta danych ani za zgodność jego działania z RODO.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Wycofanie zgody nie ma wpływu na legalność przetwarzania danych do momentu jej cofnięcia. 4.