What is the translation of " LET'S GET THE HELL OUT OF HERE " in Polish?

• wynośmy się stąd w cholerę
• zabierajmy się stąd w cholerę
• wyjedźmy stąd w diabły
• wynośmy się stąd do diabła

Examples of using Let's get the hell out of here in English and their translations into Polish

Let's get the hell out of here.
Chodźmy stąd do diabła.

Alright… Come on, let's get the hell out of here.
Chodź, wyjedźmy stąd w diabły. No dobra.

Let's get the hell out of here!
Załóżmy, wynoś się stąd!

Somebody's inside. Let's get the hell out of here.
Ktoś jest w środku. Spieprzajmy stąd!

Let's get the hell out of here.
Wynośmy się stąd u diaska.

That's good, because I'm thinking, you put on that dress I will get my suit on, and let's get the hell out of here.
Oto, co myślę… Włożysz tę sukienkę, a ja swój garnitur. I zabierajmy się stąd w cholerę.

Let's get the hell out of here!
Wynośmy się stąd u diabła!

Boo. Alright, let's get the hell out of here.
Boo! Dobra, wynośmy sie stąd.

Let's get the hell out of here.
Wynośmy się stąd w diabły.

Boo. Alright, let's get the hell out of here.
Boo! Ahh! Dobra, wynośmy sie stąd.

Let's get the hell out of here!
Wynośmy się stąd!

Yeah. Let's get the hell out of here.
Tak, wynosmy sie stad.

Let's get the hell out of here!
Wynoś się stąd!

Well, let's get the hell out of here.
No to wynośmy się stąd.

Let's get the hell out of here.
Wynośmy się stąd w cholerę.

But let's get the hell out of here?
Ale lepiej się stąd wynośmy?

Let's get the hell out of here.
Wynosmy sie stad do diabla.

Yeah. Let's get the hell out of here.
Tak, wynośmy się stąd.

Let's get the hell out of here!
Wynośmy się stąd, do diabła!

Jim.- Let's get the hell out of here.
Wynośmy się stąd, do diabła!-Jim.

Let's get the hell out of here!
Wynośmy się stąd, do cholery!

Ann, let's get the hell out of here.
Ann, może lepiej wynośmy się stąd.

Let's get the hell out of here.
Zabierajmy się stąd w cholerę.

Good, let's get the hell out of here.
Dobrze, wynośmy się stąd w cholerę.

Let's get the hell out of here.
Zabierajmy się stąd do diabła.

Right. Let's get the hell out of here.
No dobra, wynośmy się stąd.

Let's get the hell out of here!
Zabierajmy się do diabła stąd!

Come on, let's get the hell out of here. Alright.
Chodź, wyjedźmy stąd w diabły. No dobra.

Let's get the hell out of here.
Pozwolony nas dostaje piekło z z tu.

Let's get the hell out of here.
Chodźmy stąd. Myliłem się co do niego.