What is the translation of " LETTERED " in Polish?

• piśmienny

Examples of using Lettered in English and their translations into Polish

But I ain't lettered.
Ale jestem niepiśmienny.

So that he could understand the cause and contribute. Insisted that Billy was lettered.
Żeby mógł zrozumieć misję i w niej pomagać. Nalegali, by Billy był piśmienny.

He didn't trust lettered men.
Nie ufał oczytanym ludziom.

The north-south streets are numbered, the east-west streets are lettered.
Północno-południowe ulice są ponumerowane, wschodnio-zachodnie ulice mają litery.

I have been lettered since I was 12.
Jestem piśmienny, odkąd miałem 12 lat.

Is that so? He didn't trust lettered men.
Czyżby?- Nie ufał oczytanym ludziom.

Out loud, to prove you are lettered and not a liar unfit for my employ!
Na głos, udowodnij, że jesteś piśmienny, a nie kłamcą niegodnym bycia moim pracownikiem!

All the bodies were dumped at intersections of numbered and lettered streets.
Wszystkie zwłoki porzucono na skrzyżowaniach numerowanych i literowanych ulic.

He didn't trust lettered men. Is that so?
Nie ufał oczytanym ludziom.- Czyżby?

And not a liar unfit for my employ!- Out loud, to prove you are lettered.
Kiepsko zażartowałem… nie kłamcą niegodnym bycia moim pracownikiem!- Na głos, udowodnij, że jesteś piśmienny.

Insisted that Billy was lettered so that he could understand the cause and contribute.
Podkreślił, że Billy został literami tak aby mógł on zrozumieć, przyczyna i przyczynić.

Where Caldwell, Attucks, Gray and Maverick fell. while to the world the lettered stone shall tell.
Te kamienne litery nie pozwolą zapomnieć o śmierci Caldwella, Attucksa, Graya i Mavericka.

While to the world the lettered stone shall tell where Caldwell, Attucks, Gray and Maverick fell.
Te kamienne litery nie pozwolą zapomnieć o śmierci Caldwella, Attucksa, Graya i Mavericka.

Literacy gave people access to knowledge and wisdom, enabling the lettered to exert influence on mass opinion.
Znajomość pisma dawała dostęp do wiedzy i mądrości, umożliwiając tym, którzy się nim posługiwali, wywieranie wpływu na opinię mas.

He does, uh, hand-drawn, lettered books, so we're gonna need to construct some display cases for those.
On robi ręcznie pisane książki, więc będziemy musieli skonstruować dla nich jakieś skrzynki do wystawienia.

We will first start with recognizing just what really HGH is and why the entire globe is going gaga after this 3 lettered word?
Najpierw zaczniemy ze zrozumieniem co faktycznie HGH jest i dlaczego cały świat będzie gaga po tym trzy literami słowo?

There are two varieties with red lettered parenthetical labels: Beef Broth(Bouillon) and Consommé Beef.
Ponadto na dwóch puszkach z napisem„Beef Broth” i„Consommé” znajdują się odpowiednio dodatkowe czerwone napisy w nawiasach:„Bouillon” i„Beef”.

The uniformed officer dropped the form Jason had filled out into a slot, pressed lettered buttons, all of which were green.
Umundurowany policjant wrzucił w otwór formularz wypełniony przez Jasona i wcisnął kilka oznaczonych literami klawiszy- wszystkie były zielone.

Lettered Mind- Lettered Mind is a turn based game where the aim is to score points by composing words using the given letters..
Lettered Mind- Lettered Umysł jest turowa gra, w której celem jest zdobycie punktów przez komponowania słowa używając podanych liter.

Books in the Middle Ages were done on parchment or on vellum(made from the skins of young sheep or cattle) and lettered, gilded, and illuminated by hand.
Książki w średniowieczu wykonywano na pergaminie lub pergaminu(wykonany ze skóry młodej owcy lub bydła) i literami, pozłacany, i oświetlone przez strony.

At Eastern Arizona, Nolte lettered in football as a tight end and defensive end in basketball with forward, and as a catcher on the baseball team.
Na wschodnim Arizona, Nolte literami w piłce nożnej, jak napięty koniec i koniec obronną w koszykówce z przodu, oraz jako łapacz na drużyny baseballowej.

The reception of Enochian started on March 26, 1583, when Kelley reported visions in the crystal of the twenty-one lettered alphabet characteristic of the language.
Spisywanie enochiańskiego rozpoczęło się 26 marca 1583, kiedy John Dee opisał swoje wizje z kryształowej kuli, podczas których miał zobaczyć charakterystyczny alfabet złożony z 21 liter.

Farther than writing a letter to the State Department?
Dalej niż pisanie listów do departamętu stanu?

These letters will be made public over the coming days.
Pisma te zostaną opublikowane w najbliższych dniach.

Germany replied to this by letter dated 5 April.
Niemcy odpowiedziały pismem z dnia 5 kwietnia 2004 r.

Choose the level 2 no letter displayed, sound only.
Wybiera poziom 2 litery nie są wyświetlane, tylko dźwięk.

Even in Han's letter, I'm alone.
Nawet w liście Hana jestem samotna.

The Swedish authorities responded by letter dated 9 November 2004.
Władze szwedzkie odpowiedziały pismem z dnia 9 listopada 2004 r.

Letters have not been sent to Ireland, which reported no exceedances;
Pism nie wysłano do władz Irlandii, które nie zgłosiły przekroczonych wartości.

He wrote me letters, and I wrote him back.
Pisał mi pisma, i napisałem go z powrotem.

How to use "lettered" in a sentence

Binding: red cloth, gold lettered spine-label.

Wessely, spine lettered 'The British Institution'.

Hand Lettered Holiday Clip Art Release!

Spaulding" burgundy with gold lettered sash.

Lettered all day long without stopping.

Hand lettered rustic wood encouragement sign!

Ah, right, that life-time lettered subscription.

The tenders are lettered Virginia Central.

There are also Arabic lettered signs.

The classic three lettered Greek t-shirt.