What is the translation of " LEVOCA " in Polish?

• lewoczy
• lewocza
• filadelfii

Examples of using Levoca in English and their translations into Polish

Are you going to visit Levoca?
Zamierzacie odwiedzić miasto Pula?

Levoca is medieval town located in north-eastern Slovakia.
Lewocza jest średniowieczne miasto położone w północno-wschodniej Słowacji.

We wish you a pleasant stay in Levoca.
Życzymy Wam przyjemnego pobytu w Levoczi.

Marian Hill in Levoca is one of the most popular pilgrimage sites in Slovakia.
Marian Hill w Lewoczy jest jednym z najbardziej popularnych miejsc pielgrzymkowych na Słowacji.

We wish you a pleasant stay in Levoca.
Życzymy Wam przyjemnego pobytu w Filadelfii.

Summer view of tower and town hall in Levoca, medieval city located in north-eastern Slovakia.
Letni widok wieża i ratusz w Lewoczy, średniowieczne miasto położone wpółnocno- wschodniej Słowacji.

Here you can find the street map of Levoca.
Możecie tu znaleźć mapę ulic w Levoczi.

Summer view of tower of old town hall in Levoca, medieval city located in north-eastern Slovakia.
Letni widok wieży starego ratusza w Lewoczy, średniowieczne miasto położone wpółnocno- wschodniej Słowacji.

Summer view of unique roof with chimney on top of town hall in medieval Levoca town, Slovakia.
Letni widok niepowtarzalny dachu z kominem na szczycie ratusza w średniowiecznej Lewocza miasta, Słowacja.

Levoca, with a number of its historical monuments, is one of the most important towns in Slovakia historically.
Lewocza, dziêki swoim zabytkom architektury, nale¿y do jednych z najwa¿niejszych miast na S³owacji.

The author of the main altar, the Master Paul from Levoca, was specifically identified.
Równie¿autora g³ównego o³tarza, którym by³ Mistrz Pawe³ z Lewoczy.

Levoca town hall which now contains a museum is declared as national cultural heritage of Slovakia and medieval city of Levoca is inscribed in the UNESCO list.
Lewocza ratusz, który zawiera teraz muzeum jest zadeklarowana jako narodowego dziedzictwa kulturowego, miasta Słowacji i średniowiecznej z Lewoczy jest wpisane na listę UNESCO.

The author of the main altar, the Master Paul from Levoca, was specifically identified.
Ustalono rwnie autora gwnego otarza, ktrym by Mistrz Pawe z Lewoczy.

Good roads connect with nearby Hanušovce Spisská old Ves, attractive town of Poprad Aquapark and starting in the High Tatras, the historic towns Kezmarok and Levoca.
Dobre drogi połączyć z pobliskich Hanusovce Spiskiej starych, atrakcyjnej miejscowości Aquapark Poprad i rozpoczynającym się w Tatrach Wysokich, historycznych miast Kezmarok i Lewoczy.

A summertime view of the unique old town hall in Levoca, during a cloudy day.
Letni widok niepowtarzalny Stary Ratusz w mieście Lewocza, podczas pochmurnego dnia.

During my pilgrimage to Slovakia, at Levoca, I read the placard which you had prepared:"Zakopane is waiting!
Podczas mojej pielgrzymki na Słowację, w Lewoczy, czytałem napis, jaki przygotowaliście:« Zakopane czeka! Zakopane wita!»!

Levoca town hall which now contains a museum is declared as national cultural heritage of Slovak republic. Medieval city of Levoca is inscribed on the UNESCO world heritage list.
Lewocza ratusz, który zawiera teraz muzeum jest zadeklarowana jako Narodowy Dziedzictwa Kulturowego miasta Słowacji i średniowiecznej z Lewoczy jest wpisany w naturalnego i kulturowego dziedzictwa kultury UNESCO.

The author of the main altar, the Master Paul from Levoca, was specifically identified.
Ustalono również autora głównego ołtarza, którym był Mistrz Paweł z Lewoczy.

Book published in Levoca by the Vydavatelstvo Modrý Peter was rewarded by the Janko Kráľ award and Slovak Literature Ivan Krasko award for the best debut of the year.
Za tę książkę opublikowaną w Lewoczy przez Wydawnictwo Modrý Peter został wyróżniony Nagrodą Janka Kráľa, przyznawaną przez czasopismo Dotyku oraz Nagrodą Ivana Kraska, przyznawaną przez Słowacki Fundusz Literatury za najlepszy debiut roku.

Summer view of evangelic church in medieval Levoca town, Spis region, Slovakia.
Letni widok kościoła ewangelickiego w średniowiecznym mieście Lewocza, Spisz, Słowacja.

It is known that the first written reference about Levoca is from the year 1249 and that in 1271 it became the capital city- civitas capitalis- of the Union of Spis Saxons.
O Lewoczy po raz pierwszy pisemnie wspomina się w roku 1249 a w roku 1271 się stała stolicą- civitas capitalis- Związku Miast Spiskich Sasów.

Summer view portraying arcades of medieval town hall in Levoca, located in Spis region, north-eastern Slovakia.
Letni widok ukazywania arkadami średniowiecznego ratusza w Lewoczy, znajduje się w regionie Spisz, wpółnocno- wschodniej Słowacji.

Summer view portraying tower of historical church in Levoca, with flags of European Union, Slovakia and flag of Levoca town in foreground.
Letni widok ukazujący wieżę zabytkowego kościoła w Lewoczy, z flagami Unii Europejskiej, Słowacji i flaga miasta Lewocza w planie.

A summertime view of unique roof and windows on the top of town hall in Levoca, medieval city located in north-eastern Slovakia.
Letni widok unikalnych dachów na szczycie ratusza w Lewoczy, średniowieczne miasto położone wpółnocno- wschodniej Słowacji.

Summer view portraying historic arcade located at townhall of medieval Levoca town, in Spis region, north-eastern Slovakia.
Letni widok ukazywania pasaż znajdujący się zabytkowy ratusz z średniowiecznego miasta Lewocza, w Spiszu, wpółnocno- wschodniej Słowacji.

Summer view portraying historical Church of St. James(Chrám svätého Jakuba) in Levoca, currently being archaeologically reconstructed and preserved.
Letni widok przedstawiając historie Kościół św Jakuba(Chrám svatého Jakuba) w Lewoczy, obecnie archeologicznie zrekonstruowane i zakonserwowane.

This building is declared as National Cultural Heritage of Slovakia and medieval city of Levoca is inscribed in the UNESCO Natural and Cultural Heritage list.
Ten budynek jest zadeklarowana jako Narodowy Dziedzictwa Kulturowego miasta Słowacji i średniowiecznej z Lewoczy jest wpisany w naturalnego i kulturowego dziedzictwa kultury UNESCO.

This tower is declared as national cultural heritage of Slovakia and medieval city of Levoca is inscribed in the UNESCO natural and cultural heritage list.
Wieża ta jest zadeklarowana jako narodowego dziedzictwa kulturowego, miasta Słowacji i średniowiecznej z Lewoczy jest wpisany w przyrodniczego i kulturowego dziedzictwa kultury UNESCO.

There is a wealth of cultural heritage: the awesome Spisky Hrad castle and Spiska Kapitula UNESCO-listed mediaeval town, or Levoca with its beautiful wooden altar of Master Paul of Levoca, student of Veit Stoss.
Słowackie Tatry to również bogactwo zabytków kultury: wspaniały zamek Spišský hrad, średniowieczne miasteczko, wpisane na listę UNESCO- Spišská Kapitula czy Levoča z przepięknym, drewnianym ołtarzem mistrza Pawła z Levocy, ucznia Wita Stwosza.

How to use "levoca" in an English sentence

You can get up there or walking from the Levoca city centre along the John Paul Alley, or by car.

Bounded by the Belanske Tatras, the Pieniny and the Levoca Hills, Spisska Magura is still to be discovered by tourists.

For example, when you visit Levoca make sure you stop by the breathtaking wooden altar of the Basilica if St.

James’ Church housing the world’s highest wooden Gothic altar splendidly carved and painted by Master Paul of Levoca in around 1520.

Levoca is a magnificent medieval town surrounded by walls with a unique renaissance town hall, burgers’ houses, numerous churches and St.

With a stay at Arkada Hotel in Levoca, you'll be just steps from Levoca Old Town Hall and Slovak National Museum.

Jan Mariassy, its original owner, was the first aristocrat (noble man) who was allowed to buy a house in Levoca in 1654.

After enjoying what the mountains had to offer, we made our way to Levoca to see the amazing remains of Spis Castle.

In contrast, Levoca tells a story of religious devotion and the pursuit of aesthetic beauty, far removed from the horrors of WWII.

Mountain climbing is such a nice encounter and unlike many sites, Spissky Hrad & Levoca offers this chance via its favorable terrain.

How to use "filadelfii, lewocza, lewoczy" in a Polish sentence

Okładkę wykonała:paulina1patrycja A lot can change in 365 days | z.m By LadyOfLeisure98 Emma to młoda kobieta studiująca w Filadelfii.

Prezes Plosser z Filadelfii: „Z zakłóceniami na rynkach finansowych można się zmierzyć […] niekoniecznie poprzez gwałtowne zmiany podstawowego kursu polityki monetarnej”17.

Z Gavinem (chłopakiem z Filadelfii) rozmawiamy o życiu w Stanach, muzyce i idiomach.

Lewocza – średniowieczne miasto wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Na Westerplatte byłam, Kraków jest piękny, w Gietrzwałdzie mi się podobało, w Lewoczy też, we Wiedniu z katedry św.

Chyba mogę uznać, że dotrzymałam słowa 😉 Mury zamku Wracając do Popradu, zatrzymujemy się w Lewoczy.

Z tego powodu bardzo rzadko poruszałam się po Filadelfii samochodem.

Gala UFC on ESPN 2 odbędzie się 30 marca w Filadelfii, pojedynek kobiet jest pierwszym potwierdzonym starciem tego eventu.

Udaje się na specjalny pokaz do Filadelfii, wypatruje Amy również na seansie w Nowym Jorku.

W jakimś sklepie z zabawkami w Filadelfii młody Richard Linklater poznaje dziewczynę, Amy Lehrhaupt.