What is the translation of " LIGHT WORK " in Polish?

• lekkiej pracy
• lekką pracę
• lekkich prac
• pracę lżejszą

Examples of using Light work in English and their translations into Polish

Yeah, light work.
Tak, lekka praca.

Many flippers make light work.
Mogą wykonać lekką pracę.

Yeah, light work. Little less.
Tak, lekka praca. Trochę mniej.

Does that light work?
Więc to nic takiego. Światło działa?

I'm trying to close a file on a tedious investigation, and I'm thinking many hands make light work.
Staram się zamknąć pewne śledztwo, a jak wiadomo wiele rąk czyni pracę lżejszą.

Many hands make light work,"so the saying goes.
Wiele rąk czyni pracę lżejszą, tak mówi przysłowie.

Raccoons are best for light work.
Szopy celują w lekkich zajęciach.

Pregnant woman fit light work around the house, such as rubbing the dust, cooking, ironing.
Kobieta w ciąży pasuje lekkich prac wokół domu, takich jak tarcie pyłu, gotowanie, prasowanie.

Ideal for small renovations and light work.
Idealna do małych remontów i lekkich prac.

Light work and carefully designed line lay system give full comfort during fishing.
Lekka praca i bardzo starannie dopracowany system nawoju żyłki zapewniają pełen komfort podczas łowienia.

We are ready to learn your light work.
Jesteśmy gotowi nauczyć się waszej lekkiej pracy.

Also we require you to do some light work in the house and it would be great if you can cook us pasta.
Również wymaga, aby zrobić kilka lekkich prac w domu i byłoby wspaniale, gdyby można gotować nam makaron.

Keep pushing it and they will take us off this light work detail.
Naciskaj go, a zabiorą nas z tego obozu lekkiej pracy.

In the light work test, we used benchmarking tool PC Mark 8® to test how much smoother web browsing, writing and photo editing was.
W teście lekkiej pracy użyliśmy narzędzia porównawczego PC Mark 8® do sprawdzenia, na ile poprawiliśmy wygodę przeglądania sieci, pisania i obróbki zdjęć.

Are you aware you have only one rear light working on this car, sir?
Jest pan świadom tego, że ma pan tylko jedno sprawne światło.

Light work' shall mean all work which, on account of the inherent nature of the tasks which it involves and the particular conditions under which they are performed.
Praca lekka" oznacza każdą pracę, co do której, ze względu na jej naturę oraz szczególne warunki, w których jest wykonywana.

This is particularly true if national laws or regulations permit children to perform light work between the ages of 13 to 15.
Dotyczy to szczególnie przypadków, gdy krajowe przepisy prawa lub regulacje dopuszczają wykonywanie lekkich prac przez dzieci w wieku od 13 do 15 lat.

Seven hours a day and 35 hours a week for light work performed by children no longer subject to compulsory full-time schooling under national law.
Siedmiu godzin na dobę i 35 godzin w tygodniu dla pracy lekkiej wykonywanej przez dzieci, które nie podlegają już obowiązkowi szkolnemu zgodnie z prawem krajowym.

Boasting the highest wrist moments and inertia in its class, this model makes light work of payloads up to 10 kg.
Może się pochwalić najwyższymi momentami i bezwładnością nadgarstka w swojej klasie i nadaje się do wykonywania lekkich prac o obciążeniu do 10 kg.

Similarly, waterproof cloth silicon carbide for light work and aluminum oxide for heavy work may be effectively employed with soluble oil and water coolants.
Podobnie, wodoodporne tkaniny węglika krzemu dla pracy lekkiej i tlenku glinu do ciężkiej pracy mogą być skutecznie stosowane z rozpuszczalny w oleju i wody chłodzące.

Under eight hours of battery life is still quite far off the ideal of at least 10 hours, but is much closer to the competition and will just about do light work for a full day for most people.
Pod ośmiu godzin pracy na baterii jest jeszcze dość daleko od ideału przynajmniej 10 godzin, ale jest znacznie bliżej do konkurencji, a po prostu o lekkiej pracy na cały dzień dla większości ludzi.

Children above the age of 13 may perform light work for a limited number of hours per week in other economic activities as defined at the discretion of each country.
Dzieci powyżej 13 roku życia mogą wykonywać lekką pracę, przez ograniczoną liczbę godzin w tygodniu, w ramach innej działalności gospodarczej, określonej według uznania każdego kraju.

Without prejudice to such rules as may be more favourable to young people, in particular those ensuring their preparation for work through vocational training, and subject to derogations limited to certain light work, the minimum employment age must not be lower than the minimum school-leaving age and, in any case, not lower than 15 years;
Bez uszczerbku dla zastosowania takich zasad, które mogą być korzystniejsze dla młodych osób, zwłaszcza tych, które zapewniają ich przygotowanie do pracy poprzez szkolenie zawodowe, oraz z uwzględnieniem odstępstw ograniczonych do niektórych form pracy lekkiej, minimalny wiek zatrudnienia nie może być niższy niż minimalny wiek ukończenia szkoły, oraz, w każdym przypadku, nie niższy niż 15 lat;

Has low electric alarm and automatic protection function, when the light work in electricity shortages will automatically appear in the quick flash 20 times, tip need to recharge, if continue to use, lamps in a short period of time will automatically protect, stop working..
Ma niską alarm elektryczny oraz automatyczną funkcję ochronną, gdy praca lekka niedoborów energii elektrycznej automatycznie pojawią się w szybkiej pamięci flash 20 razy, końcówki trzeba ładować, jeśli nadal używać, lampy w krótkim okresie czasu zostanie automatycznie chronić, przestać działać.

Play and Work was shown in billboard form in Warsaw, Wrocław, and Słubice, and in the exhibition Light Work, staged by Raster as part of the Terra Polska festival at Berlin's Kulturbrauerei in 2004.
Praca„Baw się i pracuj” pokazywana była w formie billboardow w Warszawie, we Wrocławiu i w Słubicach oraz na wystawie„Lekka praca” przygotowanej przez galerię Raster w ramach festiwalu Terra Polska w Kulturbrauerei w Berlinie w 2004 roku.

Children of at least 14 years of age performing light work other than that covered by Article 5; light work other than that covered by Article 5 may, however, be performed by children of 13 years of age for a limited number of hours per week in the case of categories of work determined by national legislation.
Dzieci w wieku co najmniej 14 lat wykonujących pracę lekką, inną niż ta objęta art. 5; jednakże praca lekka inna niż ta, objęta art. 5 może być wykonywana przez dzieci w wieku 13 lat przez ograniczoną liczbę godzin tygodniowo w przypadku, gdy rodzaj pracy jest określony w ustawodawstwie krajowym.

It's so weird that the lights work.
To dziwne, że światło działa.

Jak installing LED lights work?
Jak działają lampy LED?

Let's see how the lights work.
Zobaczymy, jak działają lampki.

Make sure the lights work.
Upewnij się, że światła działają.

How to use "light work" in an English sentence

For low light work and long hikes.

This makes light work of combing it.

She made light work of this task.

Make ambient light work to your advantage.

Photos taken in natural light work best.

erco discovering light work leonardo glass cube.

Solar pump & light work really well."

Enter: our Light Work Rosehip Cleansing Oil.

Highly versatile, making light work of strai..

Light Work thanks Syracuse University, Robert B.

How to use "lekkich prac, lekkiej pracy" in a Polish sentence

Husqvarna oferuje pilarki spalinowe przeznaczone zarówno do lekkich prac przydomowych, jak i do większej eksploatacji, profesjonalne czy uniwersalne.

Po wyschnięciu wraca do "ustawień fabrycznych" :) Gorąco polecam na krótkie wypady do kuchni obozowej do lekkich prac.

Rasa ta jest niezwykle uniwersalna, używana do lekkiej pracy pociągowej, w rolnictwie i powożeniu oraz do jazdy wierzchem, także wyczynowej.

Dzięki za odpowiedź a służyć ma do lekkich prac przy domu , coś tam przyczepką przytargać ,pośmigać po lesie i może czasem jakiś wypad powiedzmy do 50 km .

Według specjalistów z Instytutu Medycyny Pracy w Łodzi (IMP), przy lekkiej pracy siedzącej komfortowa temperatura latem to 23,9-26,7 st.

Z reszty producentów wymienionych uważam farmtracka za najlepszy produkt, ze względu na pozytywne opinie dwóch posiadaczy w mojej okolicy (fakt robią dużo ale lekkich prac).

Do takich lekkich prac należała kąpiel której ten co miał jej zarzywać wogóle się nie spodziewał.

Przeznaczone do lekkich prac ogrodowych grabie stalowe to niezbędne narzędzie w pracy każdego ogrodnika.

Młodzi gwarkowie dowiedzą się jak wyglądał dzień pracy górnika, każdy spróbuje swoich sił podczas lekkich prac górniczych pod ziemią.

Wykorzystuję się do lekkich prac budowlanych tj., prace tynkarskie, konserwatorskie, malarskie, murarskie, spawalnicze, instalacyjne, szklarskie.