What is the translation of " LIGHTWEIGHT MATERIALS " in Polish?

• lekkich materiałów
• lekkie materiały

Examples of using Lightweight materials in English and their translations into Polish

Tools for modern lightweight materials.
Narzędzia do obróbki nowoczesnych materiałów lekkich.

The lightweight materials ensure minimal strain when empty.
Lekkie materiały zapewniają minimalne odkształcenia, gdy pusty.

The basics for machining modern lightweight materials.
Ogólne wymogi przy obróbce materiałów lekkich.

Instantly"grasps" lightweight materials: paper,
Natychmiast"chwyta" lekkich materiałów: papieru,

Digging tools made of strong and lightweight materials.
Narzędzia do kopania wykonane z solidnych i lekkich materiałów.

Large display screen, Lightweight materials, The picture is clear,
Duży ekran, Lekkie materiały, Obraz jest wyraźny,

Aluminium box trolley for transporting sensitive, lightweight materials.
Furgon aluminiowy do transportu delikatnych, lekkich materiałów.

Partition walls can be made of lightweight materials and covered with wallpaper, for example.
Ścianki działowe mogą być wykonane z lekkich materiałów i pokryte na przykład tapetą.

Weight has been minimised by using aluminium and other lightweight materials.
Masa została zmniejszona do minimum dzięki zastosowaniu aluminium i innych lekkich materiałów.

Rubber and polyurethane are lightweight materials having only a fraction of the weight compared to steel.
Guma i poliuretan są lekkimi materiałami posiadającymi bardzo niską masę w stosunku do masy stali.

a very popular trend becomes translucent draperies tightly woven lightweight materials.
to bardzo popularny trend staje się przezroczyste zasłony szczelnie tkane lekkich materiałów.

Today on sale there is a lot of quality and lightweight materials at a good price.
Obecnie w sprzedaży jest wiele jakości i lekkich materiałów w dobrej cenie.

Built using lightweight materials and with a well-balanced design, GARDENA Blowers are comfortable and ergonomic to use.
Dobrze wyważona, zbudowana z lekkich materiałów dmuchawa GARDENA jest wygodna i ergonomiczna w użyciu.

EAN Code 8717565457652 Rounded shapes, lightweight materials and of all trades.
Kod EAN 8717565457652 ZaokrÄ… glone ksztaÅ'ty, lekkich materiaÅ'ów oraz wszystkich zawodów.

It is made of lightweight materials to improve performance,
Został wykonany z lekkich materiałów aby zwiększyć osiągi,

Even hornier so that this is thanks to the lightweight materials also great for summery days.
Nawet hornier, dzięki lekkim materiałom świetnie sprawdzi się również w letnie dni.

A wide range of lightweight materials is used, depending on the requirement on the part, and reliable machining represents a real challenge.
W zależności od przeznaczenia, zastosowanie znajdują różnego rodzaju materiały lekkie, których niezawodna obróbka jest ogromnym wyzwaniem.

Such articles are made from concrete and made of lightweight materials, for example, of expanded clay.
Takie wyroby są wykonane z betonu i wykonane z lekkich materiałów, na przykład, glinki.

Due to it's compact size and lightweight materials, the Pocket Pro is ideal for a multitude of applications including mobile entertainers, bars, small clubs and more.
Ze względu na jego niewielkie rozmiary i lekkich materiałów Pocket Pro jest idealny do wielu zastosowań w tym artystów, bary, kluby małe i więcej.

The smaller exterior dimensions and use of more lightweight materials helped reduce weight.
Mniejsze wymiary nadwozia w połączeniu z zastosowaniem lekkich materiałów w konstrukcji pozwoliły na zmniejszenie masy pojazdu.

Lightweight materials, such as aluminum, magnesium, titanium
Preferowanymi metodami są lekkie materiały, takie jak aluminium, magnez,

The ComBoNDT scope focuses on the innovative lightweight materials like CFRP in aeronautic applications.
Tematyka projektu ComBoNDT skupia się na nowych lekkich materiałach(CFRP) w zastosowaniach lotniczych.

Lightweight materials such as special alloys,
Lekkie materiały, takie jak specjalne stopy

modern cornice is made of lightweight materials and enough will it adhere to the wall.
nowoczesny gzyms jest wykonane z lekkich materiałów, wystarcza będzie przylegać do ściany.

production base will be equipped with the purchase of new CNC machine tools for processing hard materials and lightweight materials, the parts will eventually be used in the Boeing 777X.
firma Boeing znajduje się w północno-zachodniej Stanach Zjednoczonych Montana(Montana), gdzie produkowane są nowe obrabiarki CNC do obróbki twardych materiałów i lekkich materiałów, które będą ostatecznie używane w Boeing 777X.

To cover the roofs of the independent used only lightweight materials, such as corrugated board or gofrolist;
Do pokrywania dachów niezależnego używane tylko lekkie materiały, takie jak tektury falistej lub gofrolist;

The headphones are constructed with lightweight materials and velour ear pads to ensure a comfortable listening experience over long sessions,
Słuchawki są wykonane z lekkich materiałów i Welur ucho pads aby zapewnić komfortowe wrażenia słuchowe na długie sesje,

The Stagg SHP1200 Walkman Headphones are constructed with lightweight materials and are designed for use with personal stereo devices.
Stagg SHP1200 Walkman słuchawki są wykonane z lekkich materiałów i są przeznaczone do użytku z osobistych urządzeń stereo.

As an example, the widespread use of glass and lightweight materials in recent building developments, particularly where a mix of operational
Dla przykładu nie można uważać za właściwe dalsze powszechne użycie szkła oraz lekkich materiałów w ostatnich inwestycjach budowlanych,

Earphones are made from comfortable and lightweight materials with earbuds shaped to fit perfectly in the ear.
Wygodę noszenia zapewniają lekkie materiały wykonania słuchawek oraz nakładki wyprofilowane tak, aby idealnie trzymały się w uszach.

How to use "lightweight materials" in an English sentence

lightweight materials like aluminium and finishes used on aircrafts.

Lightweight materials are playing an increasing role in transport.

Units are constructed from lightweight materials including high-strength aluminum.

Plus, the use of lightweight materials helps maximize efficiency.

Lightweight materials and less-is-more construction offer fluidity and flexibility.

Lightweight materials provide strength as conventional materials used before.

Lightweight - Lightweight materials and bonded seams reduce weight.

The use of lightweight materials in the car body.

The pitchfork is used for tossing lightweight materials around.

Choose lightweight materials in lighter colors and moisture-wicking gear.

How to use "lekkich materiałów, lekkie materiały" in a Polish sentence

Słuchawki nauszne i wokółuszne mają większą wagę, choć producenci prześcigają się w wykorzystywaniu coraz bardziej nowoczesnych i lekkich materiałów do produkcji urządzeń.

Vivo ma konstrukcję zoptymalizowaną pod względem masy – połączenie trwałych i lekkich materiałów, które pozwoliło stworzyć lekkie i wytrzymałe skrzydło.

Do naszej dyspozycji są firany wykonywane z różnych, często niewiarygodnie lekkich, materiałów, a ich asortyment jest bogaty w różne rozmiary i wzory.

Idealnie sprawdzają się lekkie materiały, delikatnie opływające ciało i dodające figurze lekkości.

Stosowane w nich niezwykle lekkie materiały zapewniają bardzo wysoką oddychalność, dzięki której z łatwością możemy pozbyć się nadmiaru ciepła i wilgoci.

Lekkie materiały konstrukcyjne o określonych wymaganiach powinny charakteryzować się silnie rozdrobnioną strukturą, co wpływa na zwiększenie ich właściwości wytrzymałościowych.

Modele te są w większości wykonane z lekkich materiałów syntetycznych i dlatego cechują się niewielką wagą na dużej przestrzeni.

Z tego powodu musisz wybrać tylko lekkie materiały wykończeniowe i grzejniki.

Wykonane z lekkich materiałów (tytan, aluminium) osiągają wagę jedynie 5 kg.

Wyjątkowo lekkie materiały i płaskie szwy chronią przed otarciami , a wstawki z oddychających materiałów sprawiają, że bielizna pozwala skórze oddychać i odprowadza wilgoć.