Examples of using Linear guides in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Linear guides for footrest extension.
Year guarantee on all linear guides.
Lat gwarancji na wszystkie prowadnice liniowe!Linear guides for seat tracking in first and business class.
Prowadnice liniowe dla szyn foteli w klasie pierwszej i biznesowej.Fanuc system Cnc Lathe with precision linear guides.
Fanuc system Tokarka CNC z precyzyjnymi prowadnicami liniowymi.Front support on linear guides with adjustable height.
Wsporniki przednie na prowadnicy liniowej, obrotowe, o regulowanej wysokości.10 Year guarantee on all linear guides!
10 lat gwarancji na wszystkie prowadnice liniowe!Unit adjustments on linear guides with central lubrication.
Przestawianie agregatu na prowadnicach liniowych ze smarowaniem centralnym.The linear guides are designed for extremely high precision
Prowadnice liniowe są wykonane z najwyższą precyzją,hardened and ground linear guides on all axes.
hartowane i szlifowane prowadnice liniowe na wszystkich osiach.Our lubricants ensure your linear guides run smoothly and precisely for a long time.
Nasze środki smarowe zapewniają płynne działanie prowadnic liniowych przez długi czas.with HOLZ-HER CNC machines you get a 10 year guarantee on all linear guides!
tylko w HOLZ-HER CNC otrzymacie Państwo 10 lat gwarancji na wszystkie prowadnice liniowe!Versatile and innovative curved linear guides  with radial ball bearing rollers.
Wszechstronne i innowacyjne, zakrzywione prowadnice liniowe ze skośnymi łożyskami kulkowymi.industrial grade power supplies and linear guides.
zasilacze klasy przemysłowej i prowadnice liniowe.Moving parts adopts imported ball screw and linear guides with reliable stability.
Ruchomych części przyjmuje importowane śruby kulkowe i prowadnice liniowe o niezawodnej stabilności.Six consoles, positionable in a motor-driven manner via a rack-and-pinion drive on hardened linear guides.
Sześć konsol pozycjonowanych elektromotorycznie za pomocą napędu zębatkowego na hartowanych prowadnicach liniowych.High precision, ground linear guides with steel strip covers for all movable axes.
Wysoce precyzyjne, szlifowane prowadnice liniowe z pokryciami stalowymi dla wszystkich ruchomych osi.strengthens its leading position in the range of linear guides available and opens the….
umocniła swoją pozycję lidera w zakresie prowadnic liniowych, udostępniając i otwierając….Linear guides, telescopic guides,
Składa się z prowadnic liniowych, These extremely solid clamps are mounted floating on linear guides and equipped with intelligent control.
Niezwykle solidne zaciski są łożyskowane pływająco na prowadnicach liniowych i inteligentnie sterowane.Nadella GmbH additional description: Linear guides.
Nadella GmbH dodatkowy opis: Prowadnice liniowe.Precision guided, freely programmable rip fence on linear guides with dynamic servo-drive.
Precyzyjnie prowadzony, dowolnie programowany ogranicznik szerokości na prowadnicach liniowych z dynamicznym serwonapędem.Running on two opposite linear guides, adjustable from the machine front with pneumatic release.
Głowice rewolwerowe przesuwane na 2 prowadnicach liniowych, przeciwległych względem siebie i możliwe do wyregulowania z przodu maszyny z odblokowaniem pneumatycznym.Suction cup holders positionable in a motor-driven manner via a rack-and-pinion drive on hardened linear guides other suction cup holders available as options.
Uchwyty ssawek pozycjonowane elektromotorycznie za pomocą napędu zębatkowego na hartowanych prowadnicach liniowych inne uchwyty ssawek- w opcji.The Telerace linear guides are ideal for harsh environments as their large rolling components make them highly resistant to dust and dirt.
Prowadnice liniowe Telerace są idealne do trudnych środowisk, gdyż ich duże elementy toczne sprawiają, że są bardzo wytrzymałe na pył i brud.hardened and ground linear guides on all axes ensure many years of precise and reliable operation.
takim jak zakryte, hartowane i szlifowane prowadnice liniowe na wszystkich osiach.positioning units and linear guides.
jednostek pozycjonujących i prowadnic liniowych.The consoles run on ground and hardened linear guides in the X-direction making them extremely easy to move.
Konsole przemieszczają się w kierunku X na szlifowanych i hartowanych prowadnicach liniowych i można je bardzo łatwo przesuwać.Chequers, which is indirectly the majority shareholder of Rollon, is very supportive of the Hegra acquisition which completes Rollon's range of linear guides;
Chequers, który jednocześnie jest największym udziałowcem w grupie Rollon, był bardzo pomocny podczas przejęcie firmy Hegra, które umożliwiło powiększenie oferty firmy Rollon w zakresie prowadnic liniowych;The floating workpiece clamps mounted on double linear guides move the material to be cut into position powerfully and precisely.
Zaciski łożyskowane pływająco na podwójnych prowadnicach liniowych dynamicznie i precyzyjnie umieszczają obrabiany element w pozycji do obróbki.The carriage is running on two parallel linear guides with four self-lubricated"maintenance-free" caged ball bearing blocks,
Wózek przemieszcza się po dwóch równoległych prowadnicach liniowych z czterema samosmarującymi się, niewymagającymi konserwacji blokami łożysk kulkowych,
