Keep a list of them with you to show to your doctor when you are prescribed a new medicine.
Należy posiadać przy sobie listę tych leków, aby móc pokazać ją lekarzowi w momencie przepisywania nowego leku.
Below you can find a list of them.
Poniżej znajduje się ich lista.
The list of them can be continued indefinitely, because each period in the history of our Motherland has its great people, famous in various spheres of activity.
Ich listę można kontynuować w nieskończoność, ponieważ każdy okres w historii naszej Ojczyzny ma swoich wspaniałych ludzi, znanych w różnych sferach działalności.
And you have got a whole list of them here.
A ty masz ich całą listę.
These folders will be shared in the network and a list of them may be retrieved by eD2k clients if they use their friends feature depends on setting in Preferences-> Files.
Te foldery będą udostępniane w sieci i ich lista może zostać pobrana przez klientów eMule, eDonkey lub mldonkey zależnie od opcji Ustawienia-> Pliki-> Widzą moje pliki.
The issue tracker contains a list of them.
Moduł śledzenia problemów zawiera ich listę.
In this way it will be possible to obtain information on all the substances currently used and to establish a list of them, which would allow safeguard measures to be taken, where appropriate, for those substances that do not fulfil the authorisation criteria mentioned in Article 5 of this Regulation.
W ten sposób będzie możliwe uzyskanie informacji dotyczących wszystkich substancji obecnie używanych i sporządzenie ich wykazu, który umożliwi, w stosownych przypadkach, zastosowanie środków ochronnych, odnośnie do substancji, które nie spełniają kryteriów zezwolenia wymienionych w art. 5 niniejszego rozporządzenia.
There are a number of requirements to be met by hot asphalt mastic- standard andother applicable standards define a list of them as follows.
Istnieje szereg wymagań, jakim powinny odpowiadać gorący asfalt lany- standardowe iinne odpowiednie normy określają ich listę w następujący sposób.
When you're finished adding collaborators, you should see a list of them in the Repository Collaborators box see Figure 4-12.
Kiedy skończysz dodawanie współpracowników, powinieneś zobaczyć ich listę w okienku"Repository Collaborators" zobacz Rysunek 4-12.
Holy SEO Proxy Scraper is a software utility designed to perform scraping operations on the selected web addresses,as well as retrieve a list of them and display it in an….
Święty SEO Proxy Scraper to oprogramowanie przeznaczone do wykonywania operacji zgarnianiana wybranych adresów internetowych, jak również pobrać listę nich i wyświetlić go….
Due to the fact that the entities frequently change,we are not able to present a comprehensive list of them, however, if you would like to know which entities are currently collaborating with us, you can always ask.
Z uwagi na to żepodmioty często się zmieniają, nie jesteśmy w stanie przedstawić ich kompletną listę jeśli jednak chcą Państwo wiedzieć z kim aktualnie współpracujemy to zawsze można o to zapytać.
User can use his or her own materials(private books, items borrowed from WUL's magazines or other libraries),after having made the list of them and giving it to the librarian.
Użytkownik może korzystać w czytelniach z materiałów własnych, tj. książek prywatnych, zbiorów wypożyczonych z magazynów BUWr lub innych bibliotek,po uprzednim ich spisaniu i oddaniu wykazu dyżurującemu bibliotekarzowi.
Round up the suspects, there's a list of them right here.
Pojmijcie podejrzanych,/ich lista jest tutaj.
The user simply adds URLs or loads a list of them from a file.
Użytkownik po prostu dodaje adres URL lub ładuje ich listę z pliku.
All offices designated in accordance with paragraph 1 shall be notified to the Commission which shall publish a list of them in the Official Journal of the European Communities.
Wszystkie urzędy wyznaczone zgodnie z ust. 1 zostaną zgłoszone Komisji, która opublikuje ich wykaz w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Trudna sprawa Każdy z nas, zapytany o emocje, bez trudu potrafi przytoczyć dłuższą lub krótszą ich listę.
Pełną ich listę można znaleźć w instrukcji użytkownika programu.
Długi – zrób ich listę
Najważniejsze, abyś wiedział jakim instytucjom zalegasz z wpłatami i na jaką kwotę.
Ich listę otwierają te z przedziału 25-30m, a więc moim zdaniem drzewa "bardzo wysokie" jak na warunki miejskie.
Nie będę wymieniał wszystkich, bez trudu ich listę znajdziecie na blogach osób fascynujących się dochodem pasywnym oraz MLM.
Laboratoria zajmujące się badaniem parazytologicznym dokonują analizy określonych gatunków, podają ich listę oraz nasilenie inwazji.
Części zamienne można znaleźć w każdym sklepie elektronicznym, ich listę można odszukać w instrukcjach serwisowych, które dostępne są na forach entuzjastów takich urządzeń, np.
Każdy ma przed sobą ich listę i tworzy osobisty ranking.
X-Kom oferuje darmowy odbiór w sklepach stacjonarnych (ich listę znajdziecie tutaj).
Jednakże w przypadku konkretnej prośby, możemy przedstawić ich listę .
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文