Examples of using Love notes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You love notes?
To nie listy miłosne.They were our 1990s love notes.
Były to nasze miłosne notatki z lat 90.Love notes from the doctor.
Notki miłosne od doktorka.I know those were love notes, Evie.
The love notes. Yeah, I know, but, there's.
Ale są tam… Miłosne liściki.-Wiem.Some people write love notes or poems.
Love notes? If you love math.
Miłosne liściki? Jeśli kochasz matematykę.I don't write love notes in my journal.
Love notes already. The French school of science.
Już liściki miłosne, szczera szkoła nauki.I don't write love notes in my journal.
Nie pisuję liścików miłosnych w moim dzienniku.That the boy that's been sending you love notes?
Ten chłopak, który wysyła ci te listy miłosne?I don't write love notes in my journal.
W moim dzienniku. Nie pisuję liścików miłosnych.Medical records, art projects, love notes.
Dokumentacji medycznej, rysunków, liścików miłosnych.I was writing love notes to a prisoner, as your mother.
Pisałam listy miłosne do więźnia, jako twoja matka.No, you would rather sit and scribble love notes.
Nie, ty wolisz siedzieć i pisać liściki miłosne.Or are you writing love notes to your boyfriend?
Czy dalej będziesz pisać te liściki miłosne do swojego chłopaka?The boys used them to write love notes.
Chłopcy używali tego do pisania liścików miłosnych.He would send me love notes. We would stay up all night reminiscing.
Przesyłał mi miłosne liściki, wspominaliśmy całymi nocami.Listen, I'm going to leave, but… these little love notes?
Słuchaj, bede musiał juz iść ale… te małe liściki miłosne.A boy who smothers his love notes with kisses?
Jaki chłopak podpisuje swój list miłosny pocałunkami?Is he talking about the boy that's been sending you those love notes?
Ci te listy miłosne? Ten chłopak, który wysyła?Usually sending flowers, love notes, rarely violent.
Tacy zwykle wysyłają kwiaty, listy miłosne, rzadko stosują przemoc.I don't have to pay some scammer to send you love notes.
Płacić jakiemuś oszustowi, żeby pisał ci listy miłosne. Nie musisz.Ian used to leave me love notes everywhere… my backpack, in my shoes.
Ian zostawiał mi listy miłości gdziekolwiek. W moim plecaku, w moich butach.Scrapbook filled with pictures,movie tickets, love notes,& special dates.
Notatnik wypełnione obrazami,bilety na film, notatki miłosne,& specjalne terminy.We don't even have to sit next to each other,I will sit across the room the whole night sending you platonic love notes.
Nie musimy nawet siedzieć obok siebie,usiądę po drugiej stronie i będę ci wysyłał platoniczne liściki miłosne.Says her mother used to leave love notes for my dad in his library.
Mówił, że jej matka zostawiała miłosne liściki dla mojego ojca w jego bibliotece.I believe in slow seduction.I believe in feeding each other poached eggs in bed and leaving love notes squeegeed on the shower door.
Wierzę w wolne uwodzenie,karmienie się nawzajem gotowanymi jajkami w łóżku i zostawianiu miłosnych liścików na drzwiach prysznicowych.Write another love note to St Roosevelt.
Napisz list miłosny do św. Roosevelta.I was kind of expecting it to be a love note.
Spodziewałam się że będzie list miłosny.
