What is the translation of " LOW CLOUDS " in Polish?

• niskie chmury

Examples of using Low clouds in English and their translations into Polish

Fog and low clouds over the valley.
Mgły i niskich chmur nad doliną.

Beautiful misty waves of low clouds.
Piękne fale mglisty niskie chmury i mgła.

Low clouds and fog which will ground all aircraft.
Niskie chmury i mgły wstrzymujące loty.

The next day we woke up to low clouds.
Następnego dnia niskie chmury ciągle wisiały nad wyspami.

High and low clouds, stratus, fog.
Wysokie i niskie chmury, chmury pierzasto-warstwowe, mgła.

Cloud free areas will typically be dark, but also very low clouds and fog may appear dark.
Obszary bezchmurne są zazwyczaj ciemniejsze, lecz również niskie chmury i mgły mogą być ciemnego koloru.

Time lapse of low clouds in sunrise light above.
Czasu upływ niskie chmury w wschodu słońca świetle.

clouds with vertical development are displayed in white, low clouds and fog in grey.
chmury warstwowe przedstawione są na biało, natomiast niskie chmury i mgła- na szaro.

Yonder bank of low clouds is the island of Virgen Magra.
Przez lornetkę widać brzegi wyspy Virgen Magra.

clouds with vertical development are displayed in white, low clouds and fog in grey.
chmury warstwowe przedstawione są w kolorze białym, a niskie chmury i mgła- w kolorze szarym.

Night and morning low clouds with some afternoon clearing.
W nocy i nad ranem mgly, w ciagu dnia przejašnienia.

Low clouds every morning, but cleared up later.
Codziennie rano była mgła i niskie chmury, ale później się przejaśniało.

Night and morning low clouds with some afternoon clearing.
W nocy i nad ranem mgły, w ciągu dnia przejaśnienia.

Low clouds arrive and all zodiacs go back to the ship together.
Nadeszły niskie chmury i musieliśmy wszyscy razem wracać na statek.

That means that they are low clouds, probably stratus or fog.
Oznacza to, że są to chmury niskie, prawdopodobnie pierzasto-warstwowe lub mgła.

Low clouds and fog are difficult to distinguish from ground temperatures
Temperaturę niskich chmur i mgły trudno jest odróżnić o temperatury gruntu,

The cloud cover display is a little special so it needs a little more explanation: low clouds are the dark grey area that is drawn from bottom of the graph,
Wykres zachmurzenia jest dość specyficzny i wymaga odrobiny wyjaśnienia- niski poziom chmur występuje w kolorze ciemnoszarym i występuje na dole wykresu; wysoki poziom chmur jest jasnoszary

Low clouds settle along the rocky ridge line of the largest mountain peak
Niskie chmury i mgła osiedlić się wzdłuż linii skalisty grzbiet, największy szczyt góry,

Morning low clouds with some afternoon clearing. Now the weather.
Prognoza pogody. W nocy i nad ranem mgly, w ciagu dnia przejašnienia.

Low clouds and precipitation can rapidly develop there without being detected,
Niskie chmury i opady mogą się bardzo szybko rozwijać i w rezultacie nie zostać zauważone,

Stratus clouds: Fog and low clouds are often invisible to most models
Chmury typu Stratus: mgła i niskie chmury są często widoczne na większości modeli

The weather was poor- violent thunderstorm and low cloud ceiling.
Pogoda była zła- niskie chmury i nadchodzący szkwał.

They have got a lot of low cloud, but the front appears to be moving.
Mają mnóstwo niskich chmur, ale front zdaje się przesuwać.

Low cloud meant air support was impossible.
A niskie chmury uniemożliwiały wsparcie z powietrza.

A certain amount of low cloud.
Pewna ilość niskich chmur.

When you get lots of mist, low cloud, the wind starts blowing the snow up.
Kiedy zgubisz się we mgle, niskiej chmurze, zawierusze.

fog and low cloud cover.
mgła i niskie chmury.

will produce low cloud, high wind, this huge storm system, M.
przyniesie niskie chmury, silny wiatr.

will produce low cloud, high wind, developing near lceland.
przyniesie niskie chmury, silny wiatr.

The zones are formed when rising convection cells form crystallizing ammonia that masks out these lower clouds from view.
Jasne strefy powstają, gdy ruch wznoszący w obrębie komórek konwekcyjnych powoduje krystalizację amoniaku, którego kryształki zakrywają niższe chmury.

How to use "low clouds" in an English sentence

Today: Low clouds and fog early, becoming sunny.

Thursday: Low clouds and fog early, becoming sunny.

The winter Cape, with low clouds standing guard.

Low clouds cover the mountains above the village.

Dark, low clouds usually mean rain is coming!

The low clouds made for a beautiful light.

How Will Low Clouds Respond to Global Warming?

The broken low clouds are dripping a little.

Saturday: Low clouds and fog early, becoming sunny.

Monday night: Partly cloudy, then low clouds developing.

How to use "niskie chmury" in a Polish sentence

Niskie chmury całkowicie przesłoniły Tatry, ale miasto, jakby wbrew aurze, tętniło życiem.

Wszędzie utrzymują się zamglenia, miejscami silniejsze ograniczające widzialność do 3-4 km, a na niebie przeważają niskie chmury warstwowe Stratus.

Niskie chmury i gołe drzewa i szaroziemiste światło, podkreślają jeszcze bardziej nastrój tych ostatnich jesiennych ale jeszcze nie zimowych dni.

Seledynowo-żółte obszary to niskie chmury i mgła, dla satelity rozróżnienie miedzy tymi jednorodnymi genetycznie zjawiskami nie jest możliwe.

Niskie chmury kontrolują głównie globalną temperaturę.

Na północnym wschodzie ponownie możliwe mgły i niskie chmury stratus.

Niskie chmury gwarantują spokój w powietrzu, więc będę mógł przy okazji dokładnie przysłuchać się komunikacji radiowej, którą omawialiśmy ostatnio z Davidem na ziemi.

Było chłodno, wietrzno, a niskie chmury zapowiadały rychły deszcz.

Poniżej As i Ns występują niskie chmury warstwowe - Stratus - St.

Prognozy i warunki były takie: “w Tatry i na Podhale zawitała zima. Śnieg zasypał szlaki a niskie chmury ograniczały widoczność.