What is the translation of " LOW CONTENT " in Polish?

• niską zawartość
• małą zawartość
• niska zawartość
• niską zawartością
• niskiej zawartości
• niewielkiej zawartości

Examples of using Low content in English and their translations into Polish

Alloys with low content of Pb.
Stopy z niska zawartoscia Pb.

The low content of the elements improves the ductility and the fracture toughness.
Niska zawartość tych elementów zwiększa ciągliwość oraz odporność na pękanie.

Another important advantage is the low content of styrene.
Inną zaletą jest niska zawartość styrenu.

It is characterized by low content of carbohydrates and a lack of the typical toppings.
Charakteryzuje się niską zawartością węglowodanów oraz brakiem typowej polewy.

These include peat, sand and sandy loam soils with low content of clay particles.
Należą torfu, piasku i piaszczyste gleby gliniaste o niskiej zawartości cząstek gliny.

In addition, due to the low content of fat and sugar is an excellent meal replacement.
Ponadto dzięki niskiej zawartości tłuszczów i cukrów stanowi doskonały zamiennik posiłku.

It does not contain any metallic aluminium suitable also for production of steel with a low content of Al.
Nie zawiera metalicznego glinu odpowiedni do produkcji stali o ograniczonej zawartości Al.

Low content of carbohydrates, fat allows you to eat pancakes even on a reducing diet.
Niska zawartość węglowodanów, tłuszczu pozwala na spożywanie naleśników nawet na diecie redukcyjnej.

Composition: Crude rape oil with low content of erucic acid.
Sk³ad: Surowy olej rzepakowy z nisk¹ zawarto ci¹ kwasu erukowego.

The low content of carbohydrates and fats additionally facilitates its incorporation into the daily diet.
Niewielka zawartość węglowodanów i tłuszczy dodatkowo ułatwia jej wkomponowanie w codzienną dietę.

This method was called a process'Baby' and allowed for obtaining gas of low content of carbon oxide.
Metoda zyskała miano procesu"Baby" i pozwalała na uzyskanie gazu o niskiej zawartości tlenku węgla.

Since titanium and titanium alloys have a low content of impurities, they are not prone to thermal cracking.
Ponieważ stopy tytanu i tytanu mają niską zawartość zanieczyszczeń, nie są podatne na pękanie termiczne.

The low content of lactose and fat promotes the use of the product by people with gastrointestinal problems.
Niska zawartość laktozy oraz tłuszczu sprzyja stosowaniu produktu przez osoby z problemami ze strony układu pokarmowego.

In many regions soil is irreversibly eroded, or has a low content of organic matter.
W wielu regionach gleby ulegają nieodwracalnej erozji lub charakteryzują się niską zawartością materii organicznej.

Thanks to the low content of carbohydrates and fat, protein bites are the perfect daily snack for your daily diet.
Dzięki niewielkiej zawartości węglowodanów i tłuszczu protein bites stanowią idealną codzienną przekąskę do codziennej diety.

The plate consists of aramid fibers reinforced with graphite and low content of binder particles 80 0,4- 5,0.
Płyta składa się z włókien aramidowych, wzmocnionych grafitem i niską zawartością… 80 0, 4- 5, 0.

It has a very low content of lactose, fat, carbohydrates, and is characterized by excellent solubility and excellent taste.
Posiada bardzo niską zawartość laktozy, tłuszczów, węglowodanów oraz charakteryzuje się znakomitą rozpuszczalnością i wyśmienitym smakiem.

D-Alpha tocopherol acetate powder 700 SF 25kg/carton For use in low content tablets and hard capsules.
D-alfa-tokoferolu w proszku 700 SF 25 kg/ karton Do stosowania w niskich zawartości tabletek i kapsułek twardych.

It is noted that the drug, due to the low content of hormonal substances is shown all the women who have reached reproductive age.
Należy zauważyć, że lek, ze względu na małą zawartość substancji hormonalnych pokazano wszystkich kobiet, które osiągnęły wiek rozrodcze.

DL-Alpha tocopherol acetate powder 50% SF 25kg/carton For use in low content tablets and hard capsules.
DL-alfa proszek tokoferolu 50% SF 25 kg/ karton Do stosowania w niskich zawartości tabletek i kapsułek twardych.

So, most of all, children who have a low content of body fluids, as well as very active and mobile children, are exposed to sunstroke.
A więc, przede wszystkim, dzieci, które mają niską zawartość płynów ustrojowych, a także bardzo aktywne i mobilne dzieci, są narażone na udar słoneczny.

As a result, in the centre of the galaxy researchers found over 500 stars with a low content of elements heavier than helium.
W rezultacie znaleziono w centrum Galaktyki ponad 500 gwiazd o niewielkiej zawartości pierwiastków cięższych niż hel.

The proposed isolate further characterized by a very low content of lactose and fat which translates to greater comfort and better digestive absorption conditioner.
Proponowany izolat charakteryzuje się dodatkowo bardzo niską zawartość tłuszczu i laktozy co przekłada się na większy komfort trawienia i lepszą absorpcje odzywki.

WHEY 100 is produced in the process of ultrafiltration, it is characterized by a very low content of fat and lactose.
WHEY 100 wytwarzany jest w procesie ultrafiltracji, dzięki czemu charakteryzuje się bardzo niską zawartością tłuszczu oraz laktozy.

Deficiencies of this amino acid are often associated with a low content of these metals, which in turn is reflected in the hormonal imbalance of the body.
Niedobory tego aminokwasu często wiąże się z niską zawartością wymienionych metali, co z kolei ma swoje odzwierciedlenie w zachwianiu równowagi hormonalnej organizmu.

Protein is the highest quality protein available on the market with the highest biological value with a very low content of sugar and fat.
Protein to najlepszej jakości białko dostępne na rynku o najwyższej wartości biologicznej z bardzo niską zawartością cukru i tłuszczu.

Scientifically selected and developed whey protein contains a low content of sugars and its unique taste and good solubility makes its use pleasant and easy to get.
Naukowo wyselekcjonowane i opracowane białko serwatkowe zawiera niską zawartość cukrów a jego wyjątkowy smak i dobra rozpuszczalność sprawia, że jego użytkowanie staje się przyjemne i niekłopotliwe.

ISO+ is high quality(90%), a pure whey protein isolate, lactose-free and characterized by low content of carbohydrates and fats.
ISO+ jest wysokiej jakości(90%), czystym izolatem białek serwatki, wolnym od laktozy i charakteryzującym się niską zawartością węglowodanów i tłuszczy.

Advantages: without other element except tungsten and copper, uniform material, low content of gas and impurity, very high burn-off resistance, excellent thermal and electrical conductivity, all necessary joining and machining processes.
Zalety: bez innych pierwiastków oprócz wolframu i miedzi, materiał jednolitym, niska zawartość gazu i nieczystości, bardzo wysokie wypalania rezystancji, doskonałej przewodności cieplnej i elektrycznej, wszystkie niezbędne połączenia i procesów obróbki.

They are noted for high carburization efficiency, high cleanness, high carbon content, low content of sulphur, ash and other impurities.
Odznaczają się one wysoką skutecznością nawęglania, dużą czystością, wysoką zawartością węgla, małą zawartością siarki, popiołu i innych zanieczyszczeń.

How to use "low content" in an English sentence

Thirdly, don’t confuse low search volume with low content value.

High resistivity reflects a low content of charge carrying contaminants.

Maybe it was because of the low content of fats?

Another, it has low content in protein, minerals, and vitamins.

Low content of collagen fibers in the skin is inherited.

Low content of carbohydrates helps to maintain lean body mass.

Raw milled rice has a low content of Fat (0.5g/100g).

Riverton is characterized by a low content of soluble salts.

The diet should have low content of fats and oils.

A low content of sodium predetermines Zakarpatska 2 drinking applicability.

How to use "małą zawartość, niska zawartość, niską zawartość" in a Polish sentence

Oczywiście naszą ulubioną yerba mate, lecz najlepiej wziąć taką, która ma małą zawartość patyczków.

Niska zawartość CBD może jednak powodować, że nie wszystkim taki „kop” będzie smakował.

Pasta powinna mieć delikatny smak oraz odpowiednio niską zawartość fluoru – z małymi dziećmi zawsze bowiem istnieje ryzyko połknięcia preparatu.

Chyba chodziło o zbyt małą zawartość tłuszczu.

Roczniki Państwowego Zakładu - Google Books Result Niska zawartość tłuszczu często idzie w parze z większą zawartością cukru, z obecnością „ polepszaczy”.

Dlatego u posiadaczy włosów rudych włosów przeważa feomelanina, u posiadaczy włosów czarnych eumelanina, a u blondynów występuje bardzo niska zawartość feomelaniny.

Posiada niską zawartość sodu i jest łagodna dla skóry.

Syoss ProNature - farba do włosów - Moda i uroda - Perfumy i kosmetyki - Polki.pl Syoss ProNature - farba do włosów Nowe farby do włosów charakteryzuje niska zawartość amoniaku.

Produkt posiada wszystkie niezbędne aminokwasy, nie zawiera cukru i ma niską zawartość tłuszczu.

Ponadto posiada niską zawartość sodu (0 mg).