What is the translation of " LOW PAY " in Polish?

[ləʊ pei]
[ləʊ pei]
niską pensję
niskie wynagrodzenia
niska płaca

Examples of using Low pay in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Extremely low pay.
Niska płaca.
Low pay means low respect.
Niskia płaca oznacza brak szacunku.
Long hours, low pay.
Dużo godzin, niska płaca.
Low pay, unsafe working conditions.
Niska płaca, niebezpieczne warunki pracy.
Crowded classrooms, low pay.
Przepełnione klasy, niskie zarobki.
High risk, low pay, and seriously messy.
Wysokie ryzyko, niska płaca, poważny bałagan.
Because you employ us with such a low pay.
Bo zatrudniasz nas za tak niskie pensje.
Low pay also results from high labour costs.
Niskie płace w kraju to także efekt wysokich kosztów pracy.
I'm used to hard work and low pay.
Przywykłem do ciężkiej pracy i niewygórowanej płacy.
Low pay. Um, speaking of a hole-in-one.
Niska płaca". Mówiąc o trafieniu do dołka za pierwszym podejściem.
He gave up a crappy job with low pay and long hours.
Poświęcił gównianą robotę z niską pensją i długimi godzinami pracy.
They are often forced to work in poor conditions and for low pay.
Pracobiorcy pracują często w złych warunkach i za niskie płace.
Don't forget the low pay and the constant presence of death.
Nie zapominaj o niskiej płacy i ciągłej obecności śmierci.
Just a place for people to work unreasonable hours for low pay.
Tylko miejscem, gdzie ludzie pracują całymi dniami za małe pieniądze.
Due to low pay, such work is unattractive to young people.
Z powodu niskich płac praca taka jest dla ludzi młodych nieatrakcyjna.
Put up with a lot over that time, low pay, unsafe working conditions.
Niespecjalnie o to dbali, niska płaca, niebezpieczne warunki pracy.
The low pay sector in Europe must be reduced in size rather than continually being fostered.
Konieczne jest zmniejszenie sektora niskich płac w Europie, a nie stałe jego wspieranie.
Farmworkers in Baja California Protest Low Pay, Poor Conditions.
Pracownicy budujący Wieżę Chalify skarżyli się na niskie płace i złe warunki pracy.
Arthur Devlin takes advantage of the immigrants' need for work by making them work long hours for low pay.
Arthur Devlin wykorzystuje potrzebę imigrantów do pracy, czyniąc je długimi godzinami za niską płacą.
It''s low pay and long hours, Francois?
Francois? Co? Niskie wynagrodzenie i praca do późna?
However, low pay, low skills,
Niskie wynagrodzenie, niskie kwalifikacje
they all improve their low pay in this manner on.
wszystkie one poprawić ich niskich zarobków w ten sposób.
When you're working covert ops for low pay in life-threatening conditions, the idea that
Kiedy wykonujesz tajne operacje,/za niskie płace,/w warunkach zagrażających życiu,/myśl,
The rate is based on recommendations to the Government by the independent Low Pay Commission.
Stawkę ustala się w oparciu o zalecenia przedstawione rządowi przez Komisję ds. niskich płac.
Low pay, lack of accessible services such as childcare,
Niskie płace, brak dostępu do takich usług jak opieka nad dziećmi
getting dirty for low pay I got an opening on my SWAT team.
godzinami i brudzić się za niską pensję… mam wakat w moim oddziale SWAT.
due to caretakers' lack of training, supervision and low pay.
względu na niskie przygotowanie opiekunów i ich niskie wynagrodzenia oraz brak nadzoru.
And also to learn a little bit of English. They accept low pay because they want to work with horses.
Zgodziła się na niską płacę, bo chciała pracować przy koniach i podszkolić się w angielskim.
In April 2007 Hertz launched the Mayday for Nurses campaign in Britain to alleviate the problems of low pay in nursing.
W 2007 roku Hertz rozpoczęła realizację kampanii„Mayday for Nurses”, której celem było uporanie się z problemem niskich płac pielęgniarek.
Policies must be put in place to address the low pay trap to prevent individuals moving between low paid work, unemployment and inactivity.
Należy wprowadzić działania mające na celu rozwiązanie pułapki niskich zarobków, aby zapobiec przechodzeniu osób między niskopłatną pracą, bezrobociem i nieaktywnością zawodową.
Results: 58, Time: 0.1319

How to use "low pay" in an English sentence

Low pay in comparison with other banks.
This pushes already low pay even lower.
Anyone having issues with low pay today?
Low pay was part of the cause.
Low pay and not worth the stress!!!
Low pay and burnout are frequent problems.
Hard work: Life in low pay Britain.
Sir, this is very low pay scale.
Low pay and insecurity stop us succeeding.
Low pay leads to poverty and homelessness.
Show more

How to use "niskie płace, niskie zarobki, niskie wynagrodzenie" in a Polish sentence

Musimy pamiętać, że duża część Polaków odpływała za granicę właśnie dlatego, że miała w Polsce za niskie płace.
Mamy jednak świadomość, że problemy, które doprowadziły do protestu są znacznie szersze niż niskie zarobki w oświacie.
Wielu z nich, nawet jeśli ma gospodarstwo lub pracę w Płotach, to i tak narzeka na niskie wynagrodzenie.
Polskie morze wciąż jest bardzo modne, wiec inwestor nie musi sie bać o niskie zarobki.
Poprzez trudną do wytłumaczenia przypadłość, ludzką tendencję do uproszczeń, niskie płace autorów piszących w magazynach kulturystycznych/fitness, cały przemysł funkcjonuje na zasadzie 0/1-kowej.
Niskie płace, wyższe bezrobocie, niższy wskaźnik przedsiębiorczości na tle kraju są potwierdzeniem tej tezy.
Niskie zarobki, ciągłe, niekoniecznie korzystne zmiany i trudne warunki pracy - to wszystko powody, dla których nauczyciele po raz kolejny planują rozpoczęcie strajku.
Popyt gospodarstw domowych: zagroony czynnik wzrostu gospodarczego? - PDF Download "Niskie płace barier rozwoju.
Biorąc jednak pod uwagę ich niskie zarobki, stawka 5-6 tys.
Obecnie wśród głównych przyczyn emigracji Polaków wymienia się niskie zarobki, czy słabą jakość usług państwowych oraz administracji.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish