What is the translation of " LOWER POSITION " in Polish?

• dolnym położeniu
• dolnej pozycji
• niższą pozycję

Examples of using Lower position in English and their translations into Polish

I took a lower position at my firm.
Przyjąłem niższe stanowisko w firmie.

The individual piston is set into a lower position.
Tłok jest ustawiony w najniższym położeniu.

People at lower positions will have no choice
Ludzie na niższych stanowiskach nie mają wyboru

There's a lot of competition for lower positions too.
Ale na niższe pozycje też jest dużo kandydatów.

The product with lower position is displayed before the product with higher position..
Produkt z pozycją mniejszą wyświetla się przed produktem z pozycją większą.

Do we want to appear in the first places or buy cheaper activity but in lower positions.
Czy chcemy się pojawiać na pierwszych miejscach czy kupujemy tańszy ruch ale na niższych pozycjach.

One more university that take lower position for its website and social profiles.
Jeszcze jeden uniwersytet, który ma niższą pozycję na swojej stronie internetowej i profilach społecznościowych.

The lower position subtracts feedback from the input signal mixer
Niższą pozycję odejmuje sygnał wejściowy mikser

configures the channel as an attenuator in the lower position, or as an attenuverter in the upper position..
konfiguruje kanał jako tłumik w dolnej pozycji, lub attenuverter w pozycji górnej.

because otherwise we might lose out jobs, but not with somebody in a lower position.
w przeciwnym razie moglibyśmy stracić pracę, lecz nie robimy tak w przypadku kogoś o niskiej pozycji.

Customers shall indicate the upper and lower position of the fixed and moving contacts of the earthing switch when installed in the switchgear.
Klienci wskazują górne i dolne położenie stałych i ruchomych styków uziemnika, gdy są zainstalowane w rozdzielnicy.

This means you can use it with custom fonts where some characters are shown in a lower position like 9, 7,
Oznacza to, że można go używać z czcionek niestandardowych gdzie niektóre znaki są wyświetlane w dolnym położeniu jak 9, 7, 4,

will be brutally lifted to a lower position.
zostaniesz brutalnie zniesiony na niższą pozycję.

Google may place your page to lower positions and let the first ones to the fastest sites that may be your competitors.
Google może umieścić ją na niższych pozycjach, wyższe z nich zaś oddać szybszym stronom, które mogą być Twoimi konkurentami.

For optimum mounting and beam positioning, the sensor body has marks for the upper and the lower position of the beam axis as well as a mark for the beam width.
W celu uzyskania optymalnego mocowania i pozycjonowania wiązki korpus czujnika ma znaki dla górnego i dolnego położenia osi wiązki, jak również znak dla szerokości wiązki.

which may explain lower positions of species such as magpie(14th place)
co może tłumaczyć niższe pozycje we wstępnym rankingu takich gatunków jak sroka(14.)

it is used for balancing the different width of the lower slat in the lower position(window width)
służy do wyrównania różnej szerokości dolnej listwy w dolnej pozycji(szerokość okna)

people of a lower prosperity or a lower position gradually exceed materially
osoby o niszym dobrobycie czy niszej pozycji stopniowo wyprzedzaj materialnie

Engage the backrest in the lowest position.
Zablokować oparcie siedzenia w najniższym położeniu.

Low position setting basket.
Niska pozycja ustawienie kosz.

However, at the end of 2000 I was made redundant even from this lowest position.
Niestety, pod koniec 2000 roku zostałem zwolniony z nawet owej najniższej pozycji.

Adventure games in this category remain low position.
Gry przygodowe w tej kategorii pozostaje niska pozycja.

Weidemann has been successfully offering low position models for years.
Firma Weidemann od kliku lat oferuje cieszące się powodzeniem modele Low Position.

pedal in lowest position.
pedał w najniższej pozycji.

Dump Truck 2 Way Distributor valves with lever stop on Tip and Low position.
Dump 2 zawory Dystrybutor ciężarówka z przystanku dźwigni na końcówkę i niska pozycja.

Dump Truck 2 Way Distributor valves with lever stop on Tip and Low position.
Dump Truck 2 zawory rozdzielacz z blokadą dźwigni na końcówkę i niska pozycja.

Saddle in the lowest position to the pedal in the lowest position.
Siodełko w najniższej pozycji do pedału w najniższej pozycji.

And not in the lowest position?
I to nie na najniższe stanowisko?

This flexibility in lamp height makes it possible to choose between high intensity and heat(in a low position) and a bigger lighting area in a high position..
Zmiana wysokości oświetlenia umożliwia wybór między wysoką intensywnością i ciepłem(w dolnym położeniu) a większym obszarem oświetlenia w górnym położeniu..

Favorably repeat this mantra during the Sade-sati(transitional period of Saturn 7,5 years) or in low position Saturn at nativity.
Przychylnie powtarzać tę mantrę podczas Sade-sati(Okres przejściowy Saturna 7, 5 roku) lub w położeniu dolnym Saturn w horoskop.

How to use "lower position" in an English sentence

That relaxed, lower position should be maintained on the final note.

With the plunger in it's lower position the stud was 'dead'.

Try to attach the camera at the lower position for now.

Place one dow rod in the lower position of the support.

The lower position is more unstable but easier on the shoulders.

Attach the hinge to a lower position on the golf club.

I always put myself in a lower position than anyone else.

Graduate to holding the lower position for 5 to 10 counts.

At first all flanks of the lower position are finish cut.

The lower position for children from six months to three years.

How to use "dolnym położeniu, dolnej pozycji, niższą pozycję" in a Polish sentence

Sprężyna w drzwiach jest trochę łagodniejsza niż w starej AEG (zwłaszcza w dolnym położeniu drzwi).

Górny chwyt „przy mostku” pozwala na chwilê oddechu od dolnej pozycji bez dramatycznego kosztu w oporze aerodynamicznym.

Chodzi tutaj o orientację autorytarną, „[...] która charakteryzuje osoby przesadnie ulegające autorytetom, a zarazem wrogo nastawione do osób zajmujących niższą pozycję w hierarchii społecznej”[16].

Dashon chcąc się ratować, przetoczył się do przodu jednak tylko pogorszył swoją sytuację, gdyż wylądował w dolnej pozycji z Godofredem na górze i założonym trójkątem.

Jeśli jest to możliwe, a oprócz tego stopa sięga pedału w dolnym położeniu oraz jest przy tym odrobinę ugięta, to jest to właściwy rozmiar.

Nie wspominając już o tym, że to kibic klubu, który obecnie zajmuje niższą pozycję w lidze.

Uwaga : zwolnić spust gdy tłok pompy znajdzie się w dolnej pozycji.

Jeżeli jest to możliwe, a dodatkowo stopa sięga pedału w dolnym położeniu oraz jest przy tym odrobinę ugięta, to jest to dobry rozmiar.

Jeżeli jest to możliwe, a oprócz tego stopa sięga pedału w dolnym położeniu i jest przy tym odrobinę ugięta, to jest to dobry rozmiar.

Przed rozpoczęciem przestawiania maszyny zalecane jest umieszczenia osi Z w krańcowej dolnej pozycji.