What is the translation of " LYING ON THE GROUND " in Polish?

• leżącego na ziemi
• leży na ziemi
• leżące na ziemi
• leżącą na ziemi
• leżał na ziemi
• leżąc na ziemi
• leżących na ziemi

Examples of using Lying on the ground in English and their translations into Polish

People lying on the ground… dead.
Ludzie leżeli na ziemi.

But when I got there, he was lying on the ground.
Ale kiedy tam dotarłem, on leżał na ziemi.

People lying on the ground… dead.
Ludzie leżeli na ziemi. Martwi.

No chewing gum wrappers lying on the ground.
Żadnych papierków po gumach do żucia leżących na ziemi.

A fortune lying on the ground, waiting to be picked.
Fortuna leży w ziemi i czeka, by ją podnieść.

They have got them lying on the ground.
Na ziemi leży ich kupa.

Lying on the ground. No chewing gum wrappers.
Żadnych papierków po gumach do żucia leżących na ziemi.

He's there, lying on the ground!
On tam jest, leży na ziemi!

Which… which was unusual. The shotgun was lying on the ground.
Broń leżała na ziemi, co było dziwne.

I saw you lying on the ground.
Widziałam cię leżącego na ziemi.

It was really hard for me seeing it lying on the ground.
Było mi bardzo ciężko widzieć go leżącego na ziemi.

You left me lying on the ground in an alleyway.
Zostawiłaś mnie leżącego na ziemi w tamtym zaułku.

I heard he did the entire procedure lying on the ground.
Słyszałam, że wykonał cały zabieg leżąc na ziemi.

I saw Toby lying on the ground, and I… thought there was a.
Widziałem Toby'ego leżącego na ziemi, i ja.

They found it just lying on the ground.
Znaleźli ją leżącą na ziemi.

Lara lying on the ground surrounded by slices of melon.
Lara leząca na ziemi otoczona przez skorki melona.

What are you doing lying on the ground?
Co ty robisz? Czemu leżysz na ziemi?

This man lying on the ground asked me to look after you.
Ten człowiek leżący na ziemi poprosił mnie żebym się tobą zaopiekował.

And then i saw terry lying on the ground yes?
Tak? I wtedy zobaczyłam Terry leżącą na ziemi.

No candy wrappers, no chewing gum wrappers lying on the ground.
Żadnych papierków po gumach do żucia leżących na ziemi.

We see someone lying on the ground inside.
Ktoś leży na podłodze wewnątrz domu.

They are an estimated round 10% of stalks lying on the ground.
Nie są szacowane na ok. 10% łodyg leżącego na ziemi.

At least he' s not lying on the ground or anything.
Przynajmniej wiemy, że nie leży na ziemi, czy coś w tym rodzaju.

I wanted to be a partner, but there is my partner lying on the ground.
Chciałem być wspólnikiem, ale oto mój partner leży na ziemi.

Okay. When I saw you lying on the ground I thought.
Dobrze. Kiedy cię zobaczyłam, leżącego na ziemi, myślałam.

Our warriors found the bodies of their enemies lying on the ground.
Nasi wojownicy znaleźli ciała naszych wrogów leżące na ziemi.

Okay. When I saw you lying on the ground I thought… I was so scared.
Dobrze. Kiedy cię zobaczyłam, leżącego na ziemi, myślałam.

Seeing his own limbs around him. Imagine Rocco lying on the ground.
Wyobrażam sobie Rocco leżącego na ziemi i oglądającego własne kończyny rozrzucone dookoła.

What did you see? I saw Ho Chun lying on the ground, with blood all over his body.
Zobaczyłem Ho Chuna leżącego na ziemi całego we krwi.

Several weeks later, around dinnertime, Manning was discovered lying on the ground.
Kilka tygodni później, w porze obiadu, znaleziono Manninga leżącego na ziemi.

How to use "lying on the ground" in an English sentence

Burnt dead bodies lying on the ground in the village.

Phil’s skeleton was lying on the ground outside the cabin.

Both were found lying on the ground when police arrived.

She was lying on the ground when we arrived, crying.

Or nights, lying on the ground and watching the stars?

He was lying on the ground with his wings out.

Abe is lying on the ground with his eyes missing.

A wallet was lying on the ground near the bones.

She was lying on the ground when I found her.

I found her lying on the ground her stomach heaving.

How to use "leżące na ziemi, leży na ziemi, leżącego na ziemi" in a Polish sentence

Naprawiono błąd, na skutek którego postacie leżące na ziemi w pociągu były lekko przesuwane, gdy pociąg mijał zakręty.

Pod koniec filmu widać, że chłopak leży na ziemi bez ruchu i ma nieprzytomny wzrok.

Patrolujący ten rejon słuchacze z katowickiej szkoły policji zobaczyli mężczyznę i dwie kobiety, którzy bili leżącego na ziemi mężczyznę.

Kierujący, prawym tylnym kołem autobusu przejechał leżącego na ziemi pokrzywdzonego.

Trzeba się liczyć z tym, że zaszarżowana ofiara w najlepszym wypadku leży na ziemi.

Jeden koniec opieramy na stopie, a drugi leży na ziemi.

Po podejściu do w/w miejsca zauważyli leżącego na ziemi nieprzytomnego mężczyznę.

Spojrzała jeszcze raz na leżącego na ziemi Henley'a, na którego twarzy wyraźnie malował się ból.

W połowie pracy Ryo zauważy Goro leżącego na ziemi – marynarze znów zastawili na Ciebie pułapkę !

Pies może tarzać się na przykład w zabawce, która leży na ziemi, gdy nieopodal stoi inny pies bądź człowiek.