What is the translation of " MAGNIFICATION FACTOR " in Polish?

• powiększenie
• czynnik powiększający

Examples of using Magnification factor in English and their translations into Polish

Magnification factor 12, Mr. Sulu.
Krotne powiększenie, Panie Sulu.

All oculars have a magnification factor of 10x.
Wszystkie okulary mają powiększenie 10-krotne.

Magnification factor 3, Mr. Sulu.
Trzykrotne powiększenie, panie Sulu.

Working distance 180 mm for all magnification factors.
Odległość robocza 180 mm dla wszystkich wielkości powiększenia.

Increase magnification factor 1,000.
Zwiększ powiększenie do tysiąca.

ATTENTION! Using this adaptor will introduce a magnification factor of 3.875X.
UWAGA! Używając tego adaptera pojawi się czynnik powiększający 3.875X.

Increase magnification, factor 50.
Zwiększ powiększenie do pięćdziesięciu.

The 2054-CIL with standard base is available with a magnification factor of 40x.
Mikroskop 2054-CIL ze stopką standardową jest dostarczany w wersji z powiększeniem 40-krotnym i wyższym.

Magnification factor of the Barlow/ Shapley lens.
Współczynnik powiększenia soczewek Barlowa/ Shapleya.

Measuring magnifier, 3 x magnification factor- currently out of stock.
Szkło powiększające pomiarowe, 3-krotne powiększenie- obecnie niedostępny.

Magnification factor of 6 x with a visible area of 25 x 25 mm.
Powiększenie 6-krotne przy powierzchni obserwacji 25 x 25 mm.

This model is not available with magnification factor of 75x or 100x. Order no.
Model ten nie jest dostępny w wersjach z75- i 100-krotnym powiększeniem.

The magnification factor can be selected freely in both camera systems.
W obu systemach kamer powiększenie może być wybierane w dowolny sposób.

high magnification factor and very light sensitive.
duże powiększenie i bardzo duża jasność.

The ocular has a magnification factor of 10x and the focal plane is equipped with a scale.
Okular ma 10-krotne powiększenie, zaś płaszczyzna ogniska jest wyposażona w skalę.

As previously a special magnifier due to its large field of view in relation to magnification factor.
Tak jak poprzednio, jedno z wyjątkowych szkieł powiększających ze względu na duże pole widzenia w stosunku do powiększenia.

For example, a magnification factor of 10x is not longer sufficient to checking printed dots.
Przykładowo do kontroli punktów druku(tzw. dot) powiększenie 10-krotne jest już niewystarczające.

The 5 mm adjustment range helps to evaluated adjacent measuring points precisely at high magnification factors.
Zakres zmiany położenia równy 5mm pomaga przy dużych powiększeniach w precyzyjnej analizie położonych obok siebie punktów pomiarowych.

The individual working distances and magnification factors marked on the lens body are listed below.
Poniżej podano poszczególne odległości robocze i powiększenia, zaznaczone na korpusie obiektywu.

Due to popular request, our 2056 pen microscopes are now available without graduation with magnification factors of 25x and 50x.
W związku z wieloma zapytaniami mikroskopy miniaturowe serii 2056 są teraz dostępne bez podziałki z powiększeniem25- i 50-krotnym.

Using this adaptor will introduce a magnification factor of 1.11 x with full 35 mm format lenses.
Używając tego adaptera pojawi się czynnik powiększający 1.11x przy pełnoformatowych obiektywach 35 mm.

working distances, magnification factors and system lengths.
odległości roboczych, powiększeń i długości systemu.

This again allows fields of view, magnification factors and working distances to be achieved similar to microscopes.
W ten sposób ponownie uzyskuje się pola widzenia, powiększenia i odległości robocze odpowiadające mikroskopom.

numerical aperture and magnification factor on the screen are listed in the matrix below.
apertury numerycznej i powiększenia na ekranie zawiera poniższa tabela.

Optical magnification factors from 2x to 30x in combination with the various tubes offer a very wide range of fields of view and magnification factors see Matrix for technical data.
Powiększenia optyczne od 2-krotnego po 30-krotne, w połączeniu z różnymi tubusami, oferują bardzo szeroki zakres pól widzenia i powiększeń dane techniczne patrz Tabela.

because otherwise the picture"lags behind" which can be very disturbing especially at high magnification factors.
wówczas obraz będzie się„opóźniać”, co może być bardzo uciążliwe zwłaszcza przy dużych powiększeniach.

How to use "magnification factor" in an English sentence

Cortical magnification factor predicts the photopic contrast sensitivity of peripheral vision.

The photo has been made with magnification factor 5 and f/11.

Rather large jumping spider, made with magnification factor 3 and f/16.

The portrait has been made with magnification factor 4 and f/10.

Each photo has been made with magnification factor 6 and f/11.

This should be in line with the magnification factor you mentioned.

The photo has been made with magnification factor 4 and f/13.

There will be about a 1.5x magnification factor using this mount.

How can I change the magnification factor of the deformed plot?

How to use "powiększenie" in a Polish sentence

To nieprawdopodobny zespół Kotleszka: powiększenie ligi to zły krok Afera z Haalandem w klubie nocnym wyjaśniona.

Pierwszym i najpoważniejszym jest przede wszystkim powiększenie narządów wewnętrznych i doprowadzenie do ogólnej niewydolności organizmu, która może doprowadzić do poronienia lub zgonu tuż po porodzie.

Naczelną motywacją było powiększenie ilości młodych kobiet wśród widowni.

To właśnie powiększenie niektórych z nich powoduje charakterystyczne dla cellulitu nierówności przypominające skórkę pomarańczową.

Jeśli zdecydujesz się na ramę to możemy do niej zaproponować dodatkowe wzbogacenie i powiększenie takiego obrazu o specjalne kartonowe passe-partout.

Powiększenie masażu prostaty nie ma powodu do erekcji gruczołu krokowego, oglądać oral z masażem prostaty Prostamol uno pomaga czy nie.

Powiększania piersi cena Irkuck że ubranie pasuje dziewczyny z małymi piersiami, jakie preparaty mają za powiększenie piersi implant pod powięzią mięśni klatki piersiowej.

W związku z nabytym prawem do dywidendy zachęcamy Państwa do przeznaczenia jej na powiększenie posiadanych już udziałów i nabywania nowych jednostek udziałowych.

Jednym z pomysłów na powiększenie małego mieszkania jest połączenie pokoju, reprezentacyjnej strefy dziennej z częścią kuchenną.

Jednocześnie, błona śluzowa staje się sucha, utworzony obrzęk i zaczerwienienie, czasami powiększenie sutki język.