What is the translation of " MAKE SURE WE GET " in Polish?

• upewnij się że dostaniemy

Examples of using Make sure we get in English and their translations into Polish

I will make sure we get home okay.
Będę dbać, byśmy dotarli cało do domu.

We haven't. We need you to pick a destination and make sure we get there with the chrysalis.
Potrzebujemy cię abyś wybrał cel i upewnił się, że dotrzemy tam bezpiecznie.

Make sure we get them visitor badges.
Daj im identyfikatory odwiedzających.

We have to feed one intake to test our delivery system, make sure we get maximum casualties.
Musimy wrzucić jeden do wlotu, by sprawdzić nasz system roznoszenia, upewnić się, że osiągniemy maksimum ofiar.

Make sure we get him this time.
Miej pewnośc, że tym razem go złapiemy.

By talking to Troy and Abed. They are here to document Greendale's Guinness Record, which you are gonna make sure we get.
Rozmawiając teraz z Troy'em i Abedem. rekord Guinnessa w Greendale, do którego dopilnujesz, by doszło Oni tu są, by udokumentować.

Make sure we get a clear picture of them.
Upewnij się, że dostaniemy wyraźny obraz.

Yeah, well, make sure we get them this morning.
Tak, upewnij się, że dostaniemy je tego rana.

Make sure we get the empreinte of Chanel.
Zapewniam, że mamy na to pozwolenie Chanel.

Listen, we have to make sure we get the cash to the Delgado family.
Posłuchajcie musimy się upewnić, że dostaniemy pieniądze dla rodziny Delgado.

Make sure we get everything from inside.
Upewnij się, że bierzemy wszystko z szafki z bronią.

Bernie, make sure we get a subscription.
Bernie, upewnij się, że dostaniemy prenumeratę.

Make sure we get a report from Footprint Morphology.
Niech nam prześlą raport z odcisków stóp.

Just make sure we get the land before the deadline.
Tylko upewnij się, że dostaniemy te tereny.

Make sure we get a work up of the neck area here.
Upewnij się, że dostaniemy"opracowanie" obszaru szyi.

Make sure we get everything from inside the gun cabinet.
Upewnij sie, ze dostaniemy wszystko z szafki z bronia.

Make sure we get a report from Footprint Morphology.
Dopilnuj, żebyśmy dostali raport z morfologii odcisków stóp.

Make sure we get everything. There could be more.
Upewnijcie się, że wszystko mamy, bo może być tego więcej.

Just make sure we get the opportunity of doing what we would like to do.
Proszę się jedynie upewnić, że mamy możliwość robienia tego, co chciałybyśmy robić.

Make sure we got everything.
Upewnię się, że wzięliśmy wszystko.

Hey, make sure we got one more case of vodka.
Ej, dopilnuj, żebyśmy mieli jeszcze jedną skrzynkę wódki.

Make sure we got enough water.
Upewnijcie się, że mamy dość wody./.

Wanna make sure we got everything.
Chcę być pewny, że schłodzimy wszystko.

All right, look, we gotta make sure we got some more of this.
Nie wątpię. Musimy się upewnić, że mamy tego więcej.

I just wanna make sure we got everything right. What the hell for?
Po cholerę? By mieć pewność, że wszystko?

Make sure we got some brothers in the squad.
Upewnij się że mamy kilku braci w oddziale.

Make sure we got a couple squads down there.
Miej pewność, że mamy tam parę radiowozów.

We gotta make sure we got room for her box.
Musimy się upewnić, że mamy miejsce dla pudeł.

He just likes to pay us a visit and make sure we got everything we need.
Chce tylko zrekompensować nam dowiedziny i upewnić się, że mamy wszystko czego chcemy.

And so my own research was focused on protein, making sure we got enough.
Więc moje własne badania Były skupione na białkach.- Upewniliśmy się, że Jest go wystarczająco.