What is the translation of " MAKING BAD " in Polish?

• podejmowanie złych
• podejmować złe
• podejmują złe
• tworzyłem złą

Examples of using Making bad in English and their translations into Polish

Making bad art.
Tworzyłem złą sztukę.

They're scared of making bad calls.
Boją się podjąć złą decyzję.

Cops making bad decisions.
Że gliny podejmują złe decyzje.

Maybe he will stop making bad choices.
Ale może przestanie dokonywać złych wyborów.

I like making bad decisions.- Yeah, I know, right?
Prawda? Lubię podejmować złe decyzje?

I was the screw-up making bad choices.
To ja byłem tym popieprzonym, dokonywałem złych wyborów.

Good guys making bad decisions for the right reasons.
Dobrzy chłopcy podejmują złe dycyzje ze słusznego powodu.

So we're being punished for making bad choices in life?
Taka kara za podejmowanie złych decyzji?

Guys making bad choices.
Dokonał złego wyboru sojuszników.

Maybe we're both great at making bad choices.
Może obie jesteśmy świetne w dokonywaniu złych wyborów.

John's making bad decisions.
John podejmuje złe decyzje.

I started making mistakes, making bad choices.
Zacząłem popełniać błędy, podejmować złe decyzje.

That making bad choices can sometimes be the right thing to do.
Że podejmowanie złych decyzji może być dobre. Nie.

Your problem isn't making bad choices.
Twoim problemem nie jest to, że dokonujesz złych wyborów.

Making bad decisions is one of the perks of ownership.
Podejmowanie złych decyzji to jedna z zalet bycia właścicielem.

I gotta stop making bad decisions, Jess.
Muszę przestać podejmować złe decyzje, Jess.

My real job was rum and Cokes and making bad choices.
Prawdziwą pracą był rum z colą i podejmowanie złych decyzji.

Making bad art. Saying stupid things. Continuing implementation of my master plan to be completely forgotten when I'm gone,
Tworzyłem złą sztukę, wygadywałem głupie rzeczy kontynuujące implementację mojego mistrzowskiego planu bycia kompletnie zapomnianym kiedy odejdę

I'm so sick of people making bad decisions in God's name.
Mam dość ludzi, którzy w imię Boga podejmują złe decyzje.

Always double-check your moves One of the most important parts of playing better chess is avoiding making bad moves.
Jeśli chce się być lepszym szachistą, jedną z najważniejszych rzeczy jest unikanie robienia złych ruchów.

You're perfectly capable of making bad decisions all by yourself.
Doskonale sam sobie radzisz z podejmowaniem złych decyzji.

Making good decisions will make you triumph and making bad decisions will make you lose.
Dokonywanie właściwych decyzji pozwoli Ci triumf i podejmowania złych decyzji będzie można stracić.

What happened to getting drunk and making bad decisions about boys?
Co się stanie jeśli się upijemy i podjemiemy kilka złych decyzji sercowych?

What happened to getting drunk and making bad decisions about boys?
Co się stało z piciem na umór i podejmowaniem złych decyzji w sprawie facetów?

Sometimes people make bad decisions.
Ludzie czasem podejmują złe decyzje.

So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions: conflicts of interest.
Oto dlaczego społeczeństwa podejmują złe decyzje: konflikt interesów.

Teenagers make bad decisions.
Nastolatki podejmują złe decyzje.

I can relate to having crummy parents who make bad decisions.
Mogę się utożsamić, bo sama mam marnych rodziców, którzy podejmują złe decyzje.

Good people make bad decisions.
Dobrzy ludzie, podejmują złe decyzje.

They can get caught up and make bad decisions.
Wpadają w sidła i podejmują złe decyzje.

How to use "making bad" in an English sentence

opposing quarterbacks into making bad decisions.

You think they're making bad choices?

Also making bad jokes for you.

Are you making bad choices, Bubby?

Don’t worry about making bad choices.

You’re just making bad Australian jokes.

Making bad media ever more popular.

You’re making bad business decisions otherwise.

They both start making bad decisions.

Our Governments for making bad deals.

How to use "podejmowanie złych" in a Polish sentence

Po wielu latach okazuje się, że ów dokument jest bardzo szkodliwy dla całej społeczności Debiana i powoduje podejmowanie złych decyzji.

Jest to szybkie rozwiązanie na zaspokojenie głodu, ale częste podejmowanie złych decyzji żywieniowych nie prowadzi do niczego dobrego.

Karol Darwin Szybkie podejmowanie złych decyzji i błyskawiczne ich realizowanie to prosta droga do katastrofy.

Taki rozwój sytuacji nie powinien dziwić absolutnie nikogo, gdyż podejmowanie złych decyzji jest rzeczą ludzką.

Nocny tryb życia, alkohol, narkotyki, towarzystwo, w którym spędza się czas nocnych rozrywek ma często wpływ na podejmowanie złych decyzji.

Dlatego, że tylko zaangażowanie obywateli może powstrzymać rządzących od podejmowanie złych decyzji.

Po meczu z Polską francuscy dziennikarze krytykowali go za zbyt samolubną grę, podejmowanie złych decyzji a także przeciętną grę.

Nie ma dziś miejsca, ani czasu, na podejmowanie złych decyzji personalnych.

Poranny pośpiech, który nam towarzyszy często wpływa na podejmowanie złych decyzji, które z kolei wymuszają zmianę wszystkich planów.

Nerwowa atmosfera, pośpiech, piętrzące się problemy - wszystko to wpływa na podejmowanie złych decyzji.