What is the translation of " MANDRELS " in Polish?

• trzpienie
• trzpieni

Examples of using Mandrels in English and their translations into Polish

M6 M8 On demand mandrels and heads in inches.
Na życzenie trzpienie i głowice dostępne w calach.

The photo shows how to remove rubber residue from the mandrels.
Na zdjęciu pokazano sposób usunięcia resztek gumy z trzpieni.

Mandrels and extended heads for threaded inserts riveters.
Trzpienie ściągające i głowice przedłużone do nitownic do nitonakrętek.

Depending on the customer needs, the uncoilers may have one or two mandrels.
W zależności od potrzeb klienta rozwijaki moga być jedno lub dwugłowicowe.

The assembly tool comes with three torpedo mandrels for the various cable cross-sections.
Narzędzie montażowe składa się z trzech trzpieni torpedowych do różnych przekrojów przewodów.

Besides they are widely adopted for producing electrodes, stirrers, orifice plates, and mandrels.
Poza tym są one powszechnie przyjęte do produkcji elektrod, mieszadeł, kryz i trzpieni.

Installed with excellent linear guide and screw mandrels which ensures the processing precision.
Zamontowane z doskonałym przewodnikiem liniowe i śruby trzpienie co zapewnia dokładność obr.

Mandrels are used to mount different accessories, like felt polishing wheels or cut-off wheels.
Trzpienie używane są do mocowania różnego osprzętu, takiego jak filcowe tarcze polerskie czy tarcze tnące.

About na the installation tied row mandrels should draw, over a longer length, Use a buigveer.
O na instalacyjne związane trzpienie rząd powinien zwrócić, w dłuższym długości, Użyj buigveer.

Molybdenum mandrels Various specifications and shapes of molybdenum special type parts can be produced according to the needs of users.
Trzpienie Molibden Różne specyfikacje i kształty molibdenowego specjalnych części typu mogą być wytwarzane zgodnie z potrzebami użytkowników.

American-born chefs Sam DeMarco(D Man) og Grant MacPherson(G Mac) opened recently mandrels to their latest casual dining more….
Amerykański urodzony kucharzy Sam Demarco(D Man) og Grant Macpherson(G Mac) otworzył niedawno trzpienie do ich najnowszej casual dining more….

In the rubber industry, mandrels manufactured using Arnitel are widely used for rubber hoses during the curing process in autoclaves.
W przemyśle gumowym trzpienie wykonane z użyciem materiału Arnitel są szeroko stosowane w procesie wulkanizacji w autoklawach.

Used in making heat parts for electronic vacuum device, heating parts, hooks of various type of bulb, mandrels of tungsten coiled coil wire, etc.
Używane w części tworzących ciepła elektroniczne urządzenia próżniowego, ogrzewanie części, haki różnego rodzaju żarówki, trzpienie wolframu zwojach drutu cewki itp.

It is widely used for boring bars, grinding mandrels, tool shafts and all types of precision tool that require vibration-damping to ensure smooth running.
Jest on powszechnie stosowany do nudnych barów, trzpieni szlifierskich, trzonki narzędzi precyzyjnych wszelkiego rodzaju narzędzia, które wymagają tłumienia drgań w celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania.

Used in making heat parts for electronic vacuum device, heating parts, hooks of various type of bulb, mandrels of tungsten coiled coil wire, etc.
Wykorzystywane w produkcji części ciepła do elektronicznego urządzenia próżniowego, elementy grzejne, haki róznego typu żarówki, trzpienie wolframu w zwojach drutu cewki, itp.

With conventional railings, the gap between the mandrels may be large enough that small pets may accidentally slip through or the curious child's head may even get stuck.
W przypadku konwencjonalnych balustrad szczelina między trzpieniami może być wystarczająco duża, aby małe zwierzęta mogły przypadkowo się przedostać lub ciekawa głowa dziecka może nawet utknąć.

In the electrical and electronic industries, molybdenum rods are used in cathodes, cathode supports for radar devices, current leads for thorium cathodes, magnetron end hats, and mandrels for winding molybdenum filaments.
W przemyśle elektrycznym i elektronicznym, molibdenu jest używane w katod, katoda za urządzeń radarowych, prąd prowadzi do katody toru, kapelusze koniec magnetron, i trzpienie do nawijania włókien wolframu.

The first phase of the ambitious development, casino, is set as opening mandrels in April, with a 8 000-seat entertainment arena scheduled to launch in September.
Den Pierwsza faza ambitnego rozwoju, kasyno, jest ustawiony jako otwierania trzpienie w kwietniu, z 8 000-Siedzenie widowiskowo zaplanowano uruchomienie we wrześniu.

The mandrels on the compressor pressure element should be directed at the holes in the bushings and gently pressed until the clutch compressor pressing element rests on the rubber flanges of the bushing.
Trzpienie na elemencie dociskowym sprężarki należy nakierować na otwory w tulejach i delikatnie pod prasą ręczną wciskać aż do oparcia się elementu dociskowego sprężarki sprzęgła o gumowe kołnierze tulei.

American-born chefs Sam DeMarco(D Man) og Grant MacPherson(G Mac) opened recently mandrels to their latest casual dining gastro pub,“The Merrywell”.
Amerykański urodzony kucharzy Sam Demarco(D Man) og Grant Macpherson(G Mac) otworzył niedawno trzpienie do ich najnowszej casual dining gastro pub,„The Merrywell”.

Installed with excellent linear guide and screw mandrels which ensures the processing precision. 3. The main drive adopts inverter and the whole machine is controlled by PLC.
Zamontowane z doskonałym przewodnikiem liniowe i śruby trzpienie co zapewnia dokładność obróbki. 3. Przenośnik jest pojechaliśmy przez przemiennik częstotliwości ze śrubą trzpienia..

Uses a large range of precise and regularly calibrated tools like rulers, stone angles, checking mandrels, pallets, gauges and homemade tooling specific to GF Machining Solutions machines.
Wykorzystuje się szeroki zakres precyzyjnych i regularnie kalibrowanych narzędzi, takich jak liniały, kątowniki, trzpienie sprawdzające, palety, mierniki i narzędzia wykonane sposobem domowym charakterystyczne dla maszyn firmy GF Machining Solutions.

The center presents events the year round, and since Opening of mandrels the 4. May 2010 have premises thereis been host to several sold-out shows in their 1800 Sitte concert venue.
W centrum wydarzeń prezentuje cały rok, a od Otwarcie trzpieni z 4. więcej 2010 posiadać pomieszczenia thereis byli gospodarzem wielu wyprzedanych koncertów w ich 1800 Sitte koncert Miejsce.

The mandrel sits na said really in place.
Trzpień siedzi na naprawdę powiedział w miejscu.

A mandrel with glass of right and dort mandrel?.
Trzpień ze szkła z prawej i dort trzpienia?.

Royal salute- mandrel single key- If only I was….
Królewski salut- trzpień jeden klucz- Gdybym tylko był….

Firstly screw the mandrel back to the end.
Najpierw dokręć trzpień do końca.

Manually Expand Mandrel to hold the Coil.
Manually rozwiń Trzpień do przechowywania cewki.

The exchange units(mandrel and anvil) as well as further accessories are separately available.
Podzespoły wymienne(trzpień i nasadka), jak również dodatkowe akcesoria są dostępne oddzielnie.

Mainly applied for mandrel of spiral filament, lead, support and other components.
Stosowany głównie do trzpienia żarnika spirali, ołowiu, wsparcia i innych elementów.

How to use "mandrels" in an English sentence

The mandrels optionally comprise a photoresist material.

We haven't used flexible nylon mandrels before.

Most mandrels have flats at each end.

The mandrels are super smart and beautiful.

use of lathe mandrels The Home Machinist!

Mandrels and benders are all squared away.

Solid polypropylene mandrels placed between steel points.

Untied Hazel yachts, mandrels misfield peise point-device.

Mandrels fit into the hole, expand, and tighten.

Mandrels held the top and body while turning.

How to use "trzpieni, trzpienie" in a Polish sentence

Ponieważ konstrukcja trzpieni wykonana jest z tworzywa sztucznego, przez co ulega on szybkiemu zużyciu, nie polecam go instalatorom, którzy wykonują dużo połączeń.

Składane jest przy wykorzystaniu klucza monterskiego oraz systemu zapadek (samozakleszczających się trzpieni) klinowanych jednym uderzeniem młotka.

Mamy przyjemność ogłosić wprowadzenie na rynek trzpieni pomiarowych i płytek łączników pośrednich dla sondy skanującej Zeiss Vast XXT.

Zeiss Vast XXT – płytki łączników pośrednich i trzpienie pomiarowe Dostępna do natychmiastowej dostawy!

Znajdź trzpień pomiarowy Zeiss Aby uzyskać więcej informacji i zobaczyć pełną gamę produktów przejdź do Trzpienie pomiarowe dla zastosowań Zeiss.

Nasmaruj olejem górny słupek tulei układu kierowniczego oraz ruchome trzpienie amortyzatorów. 6.

Powyżej będzie ona murowana pomiędzy trzpieniami żelbetowymi, a raczej trzpienie będą wylane pomiędzy wymurowanymi, z bloczka betonowego, fragmentami ściany.

Firma TESA dystrybuowana przez Agas posiada w swojej ofercie klamki, zamki, trzpienie czy zawiasy do drzwi szklanych oraz łączniki do ich montażu.

W zestawie mamy również woreczek z zestawem trzpieni i końcówkami do kręcenia prostych podstawowych grzałek.

Słupki przykręciłem, przekładając wystające z nich metalowe trzpienie przez stanowiące rodzaj blokady kawałki drewna umieszczone w każdym z czterech kątów.