What is the translation of " MANIPULATE ME " in Polish?

• mną manipulować

Examples of using Manipulate me in English and their translations into Polish

T-to manipulate me?
Żeby mną manipulować?

Please don't try and manipulate me!
Nie próbuj mną manipulować!

Manipulate me? Hold my daughter hostage?
Manipulujesz mną?! Bierzesz córkę na zakładnika?!

You can't manipulate me.
Nie dam sobą sterować.

You are not a producer, and you can't manipulate me.
Nie jesteś producentem, i nie możesz manipulować mną.

I let him manipulate me.
Pozwoliłem sobą manipulować.

You came to me because you knew you could manipulate me.
Poprosiłeś mnie, bo wiedziałeś, że możesz mną manipulować.

No one can manipulate me.
Mną się nie manipuluje.

I wanted to be accepted by them, and I let him manipulate me.
Chciałam, żeby mnie zaakceptowali i niechcący pozwoliłam im, by mną manipulowali.

The reason Sherry can manipulate me is because she has leverage.
Sherry może mną kierować, bo ma przewagę.

And I'm sorry if I let Olivia manipulate me.
Wybacz, jeśli Olivia mnie omotała.

I'm not letting you manipulate me… and I didn't mean to hit you.
Nie daje ci manipulować mną… i nie chciałem cię uderzyć.

I'm sick of letting him manipulate me.
Mam dość, jak mną manipuluje.

You think that you can manipulate me… Because I'm weak.
Myślisz, że możesz mną manipulować…- Bo jestem słaba.

Ordered a phony clinical trial to make me believe he was my only hope so the Cabal could manipulate me.
Zamówione fałszywej badania klinicznego aby mnie wierzą był moją jedyną nadzieją tak Cabal może mną manipulować.

I let Tony Ellis manipulate me.
Pozwoliłam Tony'emu Ellisowi sobą manipulować.

You're trying to trick me, manipulate me.
Starasz się mnie podejść, manipulować mną.

Did you pick me because you could manipulate me? Foster, I had no idea…- Foster?
Foster-- 01:14:10:Foster, nie miałam pojęcia|Poderwałaś mnie bo możesz mną manipulować?

Did you pick me because you could manipulate me?
Poderwałaś mnie bo możesz mną manipulować?

Course not, but she didn't have to lie to me, manipulate me, put our whole family in danger.
Nie, ale nie musiała mnie okłamywać, manipulować mną, narażać naszej rodziny.

Because you couldn't manipulate me.
Bo nie udało ci się mną manipulować.

I'm not gonna let you manipulate me, Alexis.
Nie pozwolę ci mną manipulować, Alexis.

I'm not gonna let Stef manipulate me again.
Nie pozwolę, by znów mną manipulowała.

Just trying to curry favour, manipulate me somehow.
Po prostu próbuje zdobyć przychylność, manipulując mnie w jakiś sposób.

Woman, please… do you think that you can manipulate me with sex?
Kobieto, proszę. Myślisz że moźesz manipulować mną przez sex?

Are you really gonna stand there and try and manipulate me with your foolish lies?
Na prawdę masz zamiar tutaj stać i próbować manipulować mną swoimi głupimi kłamstwami?

And now the neural dissonance is getting worse. I let Eva manipulate me all this time.
A teraz mój dysonans neuronowy nasila się. Pozwoliłam Evie manipulować mną przez cały ten czas.

I want you to stop manipulating me.
Chcę, żebyś przestała mną manipulować.

What do you want? I want you to stop manipulating me.
Czego chcesz? Chcę, żebyś przestała mną manipulować.

Manipulating me or believing me capable of such deception?
Za manipulowanie mną czy wiarę, że jestem zdolny do takiego oszustwa?