What is the translation of " MANY HERE " in Polish?

• wielu tu
• wielu tutaj
• wielu tutejszych

Examples of using Many here in English and their translations into Polish

We had many here.
Mieliśmy tu wielu.

Many here have heard my words.
Wiele tutaj usłyszało me słowa.

We are so many here!
TyIu nas tu jest!

Too many here as it is.
Zbyt wielu tu ich jest.

We haven't had that many here.
Nie mieliśmy ich tu za wiele.

Have many here died?
Ile już zmarło?

Grab another one, there are many here.
Weź sobie inną, jest ich tu na pęczki.

Why so many here?
Co was tu tak dużo?

Many here didn't survive the last.
Wielu stąd nie przetrwało ostatniej nocy.

Not too many here either.
Nas też nie ma za wielu.

Many here fear a return to the old ways.
Wielu tutaj obawia się/powrotu dawnych czasów.

I have bought many here over the years.
Kupiłem tutaj przez wiele lat.

Many here fear a return to the old ways.
Powrotu na stare drogi. Wielu tutaj obawiało się.

And I imagine there are many here because of all of us.
Podejrzewam, że wielu trafiło tu dzięki nam.

Many here would urge you to save yourself.
Wielu z tutaj obecnych nalega, abyś się ratował.

So, complexity. Now, how many here are jugglers?
Wracając do złożoności. Jak wielu z Was jest żonglerami?

How many here are jugglers?
Jak wielu z Was jest żonglerami?

Rak'nor has the loyalty of a great many here on Chulak.
Rak'Nor może liczyć na wierność bardzo wielu Jaffa na Chulak.

Why so many here? Quit crying!
Przestań beczeć! Co was tu tak dużo?

No, it was a long time since we read about Trafiktrolle but a few years ago, Morten hit and the accident changed his whole life, his family life, his friend's life that was and saw it all, many here at the school and safe driver.
Nie, to było dawno nie czytałem o Trafiktrolle, ale kilka lat temu, Morten potrącony przez samochód, a wypadek zmienił całe jego życie, jego życie rodzinne, życie swojego przyjaciela, który był i widział to wszystko, wiele tutaj, w szkole i bezpiecznym kierowcą.

How many here lost husbands?
Ile z was tu obecnych pań, straciło mężów?

And we still drink their wine. Many here trade with the Franks.
I wciąż pijemy ich wino. Wielu tutejszych handluje z Frankami.

How many here today are fans of Ravel, huh?
Ilu z was tutaj, jest fanami Ravela? Co?

We still drink their wine. Many here trade with the Franks, and.
I wciąż pijemy ich wino. Wielu tutejszych handluje z Frankami.

Too many here are dancing while the Fatherland weeps.
Zbyt wielu tu tańczy, podczas gdy Ojczyzna płacze.

I am sure both of you and many here share that view.
Jestem przekonany, że pan przewodniczący i liczni spośród tu obecnych podzielają jego zdanie.

Indeed, many here in Parliament have affirmed this.
Zostało to nawet potwierdzone przez wiele osób w tej Izbie.

Unfortunately, I have to agree with the criticism which many here have made about the programme itself.
Niestety muszę zgodzić się z krytycznymi uwagami na temat samego programu, jakie wielu z nas tu dziś poczyniło.

But for many here, the fallout from your war has been too much.
Ale dla wielu tutaj skutki tej wojny i tak już są duże.

The Gypsies were taken to the crematoria, many here to crematorium 5- and killed within its network of gas chambers.
Cyganów zabrano do krematoriów- większość tutaj, do krematorium V- i zamordowano w jego komorach gazowych.