What is the translation of " MAP SAYS " in Polish?

• mapa mówi
• mapie twierdzi

Examples of using Map says in English and their translations into Polish

The map says.
Mapa mówi.

That's what the map says.
Tak mówi mapa.

The map says.
Według mapy.

That's what the map says!
Tak mówi moja mapa!

The map says.
Mapa mówi, że.

QUENTIN; Got it. The map says.
Mam ją. Mapa mówi, że.

The map says.
Tak twierdzi mapa.

Let's see what the map says.
Let'S zobaczyć, co mówi mapa.

The map says there is.
Mapa mówi, że jest.

Let's move, fast. The map says.
Mapa mówi, że… Ruchy, szybko.

The map says this is it.
Wg mapy to tutaj.

Yeah, well, it's what the map says.
Tak, to jest to, co mówi mapa.

But the map says this way.
Ale według mapy tu.

Map says get over that ridge.
Już prosta droga do Ecoust. Mapa mówi, że za tym wzgórzem.

The yellow pin on the map says otherwise.
Żółta pinezka na mapie twierdzi inaczej.

The map says up ahead.
Mapa mówi, żebyśmy szli prosto.

The map says to turn right at the intersection.
Według mapy mamy skręcić w prawo.

And besides, the map says I found the shortest way.
A według mapy znalazłem najkrótszą drogę.

Map says get over that ridge, and it's a straight shot to Écoust.
Mapa mówi, że za tym wzgórzem już prosta droga do Ecoust.

And besides, the map says I found the shortest way.
W dodatku mapa twierdzi że znalazłem najkrótszą drogę.

Map says we're coming up on our first landmark called.
Mapa mówi, że zbliżamy się do pierwszego punktu orientacyjnego zwanego.

Full of dragons. man, the map says this dungeon's Would you hurry up.
Na mapie jest napisane, że loch jest pełen smoków.

Map says there's a tie-in to another mine shaft.
Według mapy jest tu przejście do innego szybu,

The map says for us to go inside.
Mapa każe nam wejść do środka.

The map says that this is public land.
Według mapy ta droga jest publiczna.

The map says it's near the rock quarry.
Według mapy jest niedaleko kamieniołomu.

The map says it should be right around here.
Mapa mówi, że powinno być po prawej.

No. This map says we're only two blocks away.
Nie, wedle mapy zostaly nam 2 przecznice.

So the map says we should be headed toward Antarctica.
Według tej mapy trzeba lecieć na Antarktydę.

The map says we're within 1,000 feet of the phone.
Według mapy jesteśmy jakieś 300m od tego telefonu.

How to use "map says" in an English sentence

Her map says there’s a train station around the corner.

One glimpse on the Eastern Reach map says it all.

The Google Earth map says you are on the N2!

How come you say 87-1895 but the map says 37-1895?

Sometimes the road ends, even though the map says otherwise.

This area of the map says its a storage unit.

Marid: The map says to cross the Ocean with no Water.

Make sure the map says “Harvest Tennis” and click “Next” again.

Although the map says Albermarle Street, this is Kays Avenue East.

The map says this road is just a metaphor for life.

How to use "mapa mówi" in a Polish sentence

Ta mapa mówi: – nie, to nieprawda. Żydów nia ma – to wszystko są Polacy.

No cóż… jak mapa mówi drogą, to drogą.

Po odpoczynku postanawiamy ruszyć dalej drogą i trochę zboczyć ze szlaku, mapa mówi, że obrana przez nas droga ze szlakiem się połączy po jakimś czasie.

Mapa mówi, że w pobliżu są te lokalne, bardziej widokowe drogi, już bez asfaltu.

DalejTAK NIEMCY „POŻARLI I WYPLULI” POLSKIE CUKROWNIE! (WIDEO/FOTO) – TA MAPA MÓWI WSZYSTKO!

Archiwa: Wojciech Szewko - Niezłomni.com Ta mapa mówi wszystko o kryzysie imigracyjnym.

Mapa mówi, że człowiek idzie na jego drodze i nie uzależnić się od innych ludzi.

Mapa mówi, że na morzu dmucha ponad 20 węzłów, taka dobra „szóstka”. – Zgadza się.

Niemiecka mapa mówi, że tego dnia czeka mnie 40 km malowniczą drogą. 6 przewyższeń 12-15% – idzie w kolana.

Ta ostatnia mapa mówi nie tylko, gdzie będzie padało, ale i jaka będzie intensywność opadu.