What is the translation of " MARKOWSKI " in Polish?

• markowski
• markowskiego

Examples of using Markowski in English and their translations into Polish

Andreas Markowski.
Miłosz Markowski.

Maciej Markowski(born 1976), musician and programmer.
Maciej Markowski(ur. 1976)- muzyk iprogramista.

Yes, I promise. Thank you, Dr. Markowski.
Dziêkujê, pani doktor.- Tak, obiecujê.

Markowski drew a sketch of the transmitter from memory.
Markowski z pamięci naszkicował schemat ideowy nadajnika.

The division proposed by Markowski nonetheless seems apposite.
Sam podział zaproponowany przez Markowskiego wydaje się jednak trafny.

Markowski drew a sketch of the transmitter from memory.
Markowski z pamiêci naszkicowa³ schemat ideowy nadajnika.

But for me, when I kissed Brad Markowski, I started to suspect it.
Ja zaczęłam coś podejrzewać, całując się z Bradem Markowskim.

Markowski sets the problem on the existential blade of a knife.
Markowski stawia sprawę na egzystencjalnym ostrzu noża.

I started to suspect it. But for me, when I kissed Brad Markowski.
Ja zaczęłam coś podejrzewać, całując się z Bradem Markowskim.

Joseph Markowski tenement house(after 1850)- after the renovation.
Kamienica Józefa Markowskiego(po 1850)- po renowacji.

Main Concepts and Problems, ed. M.P. Markowski, R. Nycz, Kraków 2006, p.
Główne pojęcia i problemy, red. M.P. Markowski, R. Nycz, Kraków 2006, s.

Joseph Markowski tenement house(after 1850)- before the renovation.
Kamienica Józefa Markowskiego(po 1850)- przed renowacją.

However, the organizers and co-creators of the concert- Stanisław Markowski and prof.
Jednak organizatorzy i współtwórcy koncertu- Stanisław Markowski, prof.

In 1954, Andrzej Markowski became 2nd conductor in Poznań Philharmonic.
W 1954 Andrzej Markowski został drugim dyrygentem Filharmonii Poznańskiej.

The technical operator, programme editor and speaker were rolled into one, Wlodzimierz Markowski.
Operatorem technicznym radiostacji, redaktorem programów i spikerem by³ w jednej osobie W³odzimierz Markowski.

Markowski has contrasted pure colors, thus enhancing the impact of emotions and mood.
Markowski zestawiał barwy wstanie czystym, przez co kolory wzmacniały efekt emocji czy nastroju.

The authors are: Fr. Dr. Jacek Urban and two prominent photogrphers- Stanisław Markowski and his son Piotr.
Autorzy to: ks. dr Jacek Urban i dwu znakomitych fotografików- Stanisław Markowski i jego syn Piotr.

Mr. Paweł Markowski does not run any business that is competitive to the Company's operations.
Pan Paweł Markowski nie prowadzi działalności, która jest konkurencyjna wobec działalności Spółki.

The book is a great publishing achievement also thanks to the photos of Stanisław and Piotr Markowski.
Książka jest wielkim osiągnięciem wydawniczym również dzięki fotografiom Stanisława i Piotra Markowskich.

I'm sorry, Mr. Johnston, but Dr. Markowski only takes appointments, and she's in a session right now.
Przykro mi, panie Johnston, ale trzeba być umówionym na spotkanie z dr Markowski. Teraz jest właśnie na sesji.

Thank you. and she's in a session right now. I'm sorry, Mr. Johnston, but Dr. Markowski only takes appointments.
Na spotkanie z dr Markowski. Dziêkujê. Przykro mi, panie Johnston, ale trzeba byæ umówionym.

I'm sorry, Mr Johnston, but Dr Markowski only takes appointments, and she's in a session right now. Thank you.
Przykro mi, panie Johnston, Dziękuję. na spotkanie z dr Markowski. Oczywiście. ale trzeba być umówionym.

From late 19th century until 1963, the sculpting was conducted by self-taught miners-sculptors, Józef and Tomasz Markowski and Antoni Wyrodek.
Od końca XIX stulecia do roku 1963 prace rzeźbiarskie wykonywali górnicy samoucy: Józef i Tomasz Markowscy oraz Antoni Wyrodek.

Damian Markowski Polish-language presentation was open for everyone, and took place at the Center's library.
Spotkanie będzie miało miejsce w bibliotece Centrum. Prezentacja Damiana Markowskiego odbędzie się w języku polskim.

In 1744, Konarski published a bilingual brochure(in Polish and French) entitled The factory of the Collegium Nobilium(Planty fabryki Collegii Nobilium) with attached copper plate pictures(by Wawrzyniec Bartłomiej Markowski, according to the designs of Jakub Fontana), representing the edifice of the Collegium Nobilum.
W 1744 roku Konarski opublikował dwujęzyczną broszurę(w języku polskim i francuskim) Planty fabryki Collegii Nobilium, do której dołączone zostały odbitki miedziorytnicze przedstawiające gmach Collegium Nobilium, wykonane przez Wawrzyńca Bartłomieja Markowskiego wg projektów architekta Jakuba Fontany.

Michał Markowski is an attorney at law heading the banking and finance team at Wierzbowski Eversheds Sutherland.
Michał Markowski jest radcą prawnym, szefem praktyki bankowości i finansów w kancelarii prawnej Wierzbowski Eversheds Sutherland.

The photos of Stanisław and Piotr Markowski, full of radiating, warm colours, perfectly reflect this unusual epoch in the history of Poland and Europe.
Nasycone promieniującym, ciepłym kolorytem zdjęcia Stanisława i Piotra Markowskich świetnie oddają blask tej niezwykłej epoki w dziejach Polski i Europy.

Tadeusz Markowski, Rector of Rzeszow University, and Janusz Zakrecki, President of PZL Mielec launched the new partnership in Rzeszow by signing an agreement that broadens a relationship between the two organisations stretching back to 2010.
Tadeusz Markowski, Rektor Politechniki Rzeszowskiej i Janusz Zakręcki, Prezes Zarządu i Dyrektor Naczelny PZL Mielec rozwinęli w Rzeszowie nową inicjatywę podpisując umowę rozszerzającą współpracę pomiędzy tymi dwoma organizacjami, której historia sięga roku 2010.

Jan Krenz inspired Funeral Music, Andrzej Markowski talked Lutosławski into writing the Venetian Games, and, finally, Witold Rowicki was behind the composer's decision to write Concerto for Orchestra.
Pod namową Jana Krenza powstała Muzyka żałobna, z inspiracji Andrzeja Markowskiego- Gry weneckie, a Witolda Rowickiego- Koncert na orkiestrę.

Maciej Markowski(Cushman& Wakefield) pointed to the greatest innovation, i.e. the change of organizational culture in companies which used to be hierarchical, stiff, and control-oriented.
Maciej Markowski(Cushman& Wakefield)przypomniał o największej innowacji, czyli zmianie kultury organizacji, które kiedyś firmy były hierarchiczne, sztywne, gdzie liczyła się kontrola.

How to use "markowski" in an English sentence

Tom Markowski is a correspondent for the State Champs!

Tom Markowski is a contributing writer for the State Champs!

Markowski singled to right center (0-1); Kulig advanced to third.

Markowski made a motion to accept the Access Permit application.

Senior Austin Markowski catches a fly ball to center field.

Senior Austin Markowski makes a catch out in center field.

We at Markowski Investments despise this widely followed industry practice.

Composer Michael Markowski is a familiar face with Mouse Recording.

Markowski (April 2002). "Hook Echoes and Rear-Flank Downdrafts: A Review".

Markowski in the coop office or to the main office.

How to use "markowski" in a Polish sentence

Kazimierz Markowski, rezydent w parafii Świętego Krzyża w Przytyku.

Na ich stronie internetowej czytamy władze Krakowa Markowski. - Każda wielka impreza wymaga rozmowy z obywatelami, ale nie w ostatniej chwili, ale przez wiele miesięcy.

W skład zespołu obok Marka Jackowskiego weszli Bogdan Kowalewski, Ryszard Olesiński i Paweł Markowski, którym przy mikrofonie miała towarzyszyć Karolina Leszko.

W bistro pojawia się Kuba Markowski (Marcin Piętowski).

Taka będzie polityczna dyspozycja - mówi dla portalu wnp.pl Jerzy Markowski, były wiceminister gospodarki.

Usługodawca - Firma "ZP20 Piotr Markowski " z siedzibą w Warszawie ul.

Bramka: Łukasz Wesecki (89). Żółte kartki: Hubert Jaromin, Krzysztof Markowski (Ruch), Zdzisław Leszczyński (RKS).

Krzysztof Markowski (46, 93. Łukasz Bogusławski), 22. Žarko Udovičić (46, 7.

Właścicielem serwisu oraz praw autorskich do wszelkiej zawartości serwisu jest firma ZP20 Piotr Markowski z siedzibą w Warszawie.

Jerzy Markowski prezes Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Górnictwa.